Все книги Рильке Райнер Мария

• 

  Вечный слушатель

  Арагон Луи и
  ещё 21 автор(а)

  • Киплинг Редьярд Джозеф
  • Крамер Теодор
  • Рильке Райнер Мария
  • Рембо Артюр
  • Бахман Ингеборг
  • Опперман Дидерик Йоханнес
  • Пессоа Фернандо
  • Петрарка Франческо
  • Шамиссо Адельберт
  • Валери Поль
  • Гейм Георг
  • Вестдейк Симон
  • Дюпон Пьер
  • Гроций Гуго
  • Казак Герман
  • Хермлин Стефан
  • Саннадзаро Якопо
  • Бобровский Иоганнес
  • Ахтерберг Геррит
  • Уайлд Оскар
  • ...Китс Джон

  Антология поэзии #2013

  Рассказы и повести

  0

  • 34
  • 0
  • 0

  Полный текст — 0 стр., 16.12.2025

  Евгений Витковский — выдающийся переводчик, писатель, поэт, литературовед. Ученик А. Штейнберга и...

• 

  Сонеты к Орфею

  Рильке Райнер Мария

  Разное

  0

  • 75
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 31 стр., 21.06.2024

    Книга предлагает новый полный перевод на русский язык позднего поэтического цикла выдающегося...

• 

  Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

  "Гомер" и
  ещё 54 автор(а)

  • По Эдгар Аллан
  • Дарио Рубен
  • де Ренье Анри
  • Киплинг Редьярд Джозеф
  • Мистраль Габриэла
  • Рильке Райнер Мария
  • Ростан Эдмон
  • Топелиус Сакариас (Захариас)
  • Алкей "Алкей"
  • Теннисон Альфред
  • Туманян Ованес Тадевосович
  • Тувим Юлиан
  • Верлен Поль-Мари
  • Жироду Жан
  • Байрон Джордж Гордон
  • Барбье Огюст
  • Гейне Генрих
  • Данте Алигьери
  • Мицкевич Адам Бернард
  • Валери Поль
  • Катулл Гай Валерий
  • де Эредиа Жозе Мария
  • Леонидзе Георгий
  • Тик Людвиг
  • "Сапфо"
  • Чавчавадзе Александр Гарсеванович
  • Петефи Шандор
  • Каладзе Карло Ражденович
  • Потье Эжен
  • Бялик Хаим Нахман
  • Кучак Наапет
  • Бехер Иоганнес Роберт
  • Вильдрак Шарль
  • Шенье Андре
  • Броневский Владислав
  • Багряна Элисавета
  • Мейер Конрад
  • Саядян Арутюн "Саят-Нова"
  • ...Беранже Пьер-Жан
  • Гейбель Эмануэль
  • Боденштедт Фридрих
  • Мюллер Вильгельм
  • Мильвуа Шарль-Юбер
  • Чобанян Аршак
  • Степаннос
  • Дживани
  • "Архилох"
  • Полициано Анджело
  • Деборд-Вальмор Марселина
  • Словацкий Юлиуш Райнер
  • Якшич Джура
  • Чон Чхоль
  • Тао Юаньмин
  • Дю Белле Жоашен

  Мастера русского стихотворного перевода. В 2-х томах #2

  Рассказы и повести

  2

  • 233
  • 2
  • 0

  Полный текст — 99 стр., 04.07.2023

  Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем д...

• 

  День за днём

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 67
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 4 стр., 10.06.2023

  Дневник в стихах. Отклики на события жизни, своеобразный дневник в стихах, стихи написанные для д...

• 

  Полумрак

  Рильке Райнер Мария

  Разное

  0

  • 67
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 5 стр., 09.06.2023

  Существует мнение о “непереводимости” Рильке. Переводить, действительно, трудно, его образы много...

• 

  Письма к молодому поэту

  Рильке Райнер Мария

  Разное

  0

  • 758
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 4 стр., 16.04.2022

    Творческое наследие Рильке уникально в своей многогранности, в своем противоречии эпохе: в не...

• 

  Стихотворения в прозе

  Рильке Райнер Мария

  Разное

  0

  • 155
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 28.02.2016

  На чуть покатой мраморной плите они спят грудами — вон те на смугловатой зелени, постеленной на мокр...

• 

  Флорентийский дневник

  Рильке Райнер Мария

  Классические произведения в прозе

  0

  • 484
  • 0
  • 0

  Полный текст — 36 стр., 16.09.2015

  Флорентийский дневник[1] Райнер Мария Рильке Rainer Maria Rilke *** Все люди любят Любя...

• 

  Новые стихотворения

  Рильке Райнер Мария

  Литературные памятники

  Рассказы и повести

  0

  • 239
  • 0
  • 0

  Полный текст — 86 стр., 11.09.2015

  НОВЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ (1907) (Перевод К. П. Богатырева) Карлу и Элизабет фон дер Хейдт дружеск...

• 

  Стихи

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 577
  • 0
  • 0

  Блок — 1 стр., 01.09.2015

  Райнер Мария Рильке Окно - роза Там лап ленивых плавное движенье Рождает страшный тишины раскат...

• 

  Рассказы о Господе Боге

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 257
  • 0
  • 0

  Полный текст — 22 стр., 01.09.2015

  Райнер Мария Рильке Рассказы о Господе Боге Перевод с немецкого Е. Борисова ИСТОРИИ О ГОСПОДЕ...

• 

  Записки Мальте Лауридса Бригге (сборник)

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 264
  • 0
  • 0

  Блок — 11 стр., 01.09.2015

  Райнер Мария Рильке Записки Мальте Лауридса Бригге Роман Новеллы Стихотворения в прозе Письма...

• 

  Сказка о руках Господних

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 93
  • 0
  • 0

  Полный текст — 3 стр., 01.09.2015

  Рильке Райнер Мария Сказка о руках Господних Рильке - поэт, собиравший тишину в противовес всем...

• 

  Валезанские катрены

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 104
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 01.09.2015

  Рильке Райнер Мария Валезанские катрены Райнер Мария Рильке Валезанские катрены Перевод с фра...

• 

  Сады

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 93
  • 0
  • 0

  Полный текст — 4 стр., 01.09.2015

  Рильке Райнер Мария Сады Райнер Мария Рильке Сады Перевод с французского В. Микушевича 1 ...

• 

  Стихи (2)

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 176
  • 0
  • 0

  Блок — 1 стр., 01.09.2015

  Райнер Мария Рильке - В ночь порою, листвой шевеля... - В саду мы погрузились в думы... - Вечер (...

• 

  Жизнь девы Марии

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 196
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 31.08.2015

  Рильке Райнер Мария Жизнь девы Марии Райнер Мария Рильке Жизнь девы Марии Перевод В. Микушеви...

• 

  Часослов

  Рильке Райнер Мария

  Рассказы и повести

  0

  • 613
  • 0
  • 0

  Полный текст — 13 стр., 31.08.2015

  Рильке Райнер Мария Часослов Райнер Мария Рильке Часослов Книга первая. Об иноческой жизни. П...

• 

  Записки Мальте Лауридса Бригге

  Рильке Райнер Мария

  Классические произведения в прозе

  1

  • 559
  • 1
  • 0

  Блок — 7 стр., 26.08.2015

  Роман – переживание темы разобщенности людей, холода цивилизации. Напряженное восприятие этих явлен...

• 

  Победивший дракона

  Рильке Райнер Мария

  Новеллы

  Классические произведения в прозе

  0

  • 361
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 26.08.2015

  Небольшая лирическая новелла "Победивший дракона" (1902) – парабола о жизни и смерти, об ужасном и ...

• 

  Песнь о любви и смерти корнета Кристофа Рильке

  Рильке Райнер Мария

  Классические произведения в прозе

  0

  • 353
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 26.08.2015

  Райнер Мария Рильке Песнь о любви и смерти корнета Кристофа Рильке …24 ноября 1663 года Отто фон ...