Все книги По Эдгар Аллан

• 

  По Э. Полное собрание рассказов

  По Эдгар Аллан

  Разное

  2

  • 81
  • 2
  • 0

  Полный текст — 0 стр., 10.10.2026

  Издание представляет собой полное собрание рассказов известного американского писателя Эдгара Алла...

• 

  Лирика

  По Эдгар Аллан

  Поэзия

  Рассказы и повести

  0

  • 43
  • 0
  • 0

  Полный текст — 75 стр., 09.10.2026

  У поэзии Эдгара По только один предмет – прекрасное, понимаемое широко, с включением сюда категор...

• 

  Аннабель-Ли

  По Эдгар Аллан

  Поэзия

  Рассказы и повести

  0

  • 49
  • 0
  • 0

  Полный текст — 1 стр., 09.10.2026

  Это было когда-то, в далекой стране,     Где у берега спят корабли. Там я девочку знал (это бы...

• 

  Ворон (в разных переводах)

  По Эдгар Аллан

  Поэзия

  Рассказы и повести

  2

  • 54
  • 1
  • 0

  Полный текст — 11 стр., 09.10.2026

  Ни одно художественное произведение не переводилось на русский язык так часто, как это стихотворе...

• 

  Ворон (перевод 1931 г.)

  По Эдгар Аллан

  Поэзия

  Рассказы и повести

  0

  • 34
  • 0
  • 0

  Полный текст — 1 стр., 09.10.2026

   Второй вариант перевода Владимира (Зеева) Евгеньевича Жаботинского, опубликованный в 1931 г. под...

• 

  Стихотворения в переводах Константина Бальмонта

  По Эдгар Аллан

  Поэзия

  Рассказы и повести, Драматические произведения

  0

  • 29
  • 0
  • 0

  Полный текст — 15 стр., 09.10.2026

  Содержание: 1. Аннабель-Ли 2. Долина тревоги 3. Духи смерти 4. Израфель 5. К ...

• 

  Ты еси муж, сотворивый сие!

  По Эдгар Аллан

  Разное

  0

  • 62
  • 0
  • 0

  Полный текст — 6 стр., 02.10.2026

  Мне предстоит сейчас, сыграв роль Эдипа, разгадать загадку Рэттлборо. Я намерен открыть вам – ибо,...

• 

  Собрание сочинений. Безумие и его бог

  По Эдгар Аллан и
  ещё 4 автор(а)

  • Лавкрафт Говард Филлипс
  • Гофман Эрнст Теодор Амадей
  • де Мопассан Ги
  • ...Отто Вальтер Фридрих

  Антология ужасов #2007

  Разное

  0

  • 79
  • 0
  • 0

  Полный текст — 54 стр., 03.09.2026

  Сборник посвящен проблеме сакрального безумия. Вальтер Ф. Отто (1874–1958), выдающийся немецкий м...

• 

  Портрет Дориана Грея. Падение дома Ашеров

  По Эдгар Аллан и
  ещё 1 автор(а)

  • Уайлд Оскар

  Классические произведения в прозе, Драматические произведения

  1

  • 142
  • 1
  • 0

  Блок — 26 стр., 29.01.2026

  Оскар Уайльд обожал эпатировать публику, его произведения не раз вызывали громкие скандалы и приз...

• 

  Большое собрание мистических историй в одном томе

  По Эдгар Аллан и
  ещё 33 автор(а)

  • Бирс Амброз
  • Лавкрафт Говард Филлипс
  • Коллинз Уильям Уилки
  • Стивенсон Роберт Льюис
  • Диккенс Чарльз
  • Готье Теофиль
  • Ирвинг Вашингтон
  • Киплинг Редьярд Джозеф
  • Конрад Джозеф
  • Кроуфорд Фрэнсис Мэрион
  • Майринк Густав
  • Мелвилл Герман
  • Мериме Проспер
  • Несбит Эдит
  • Стокер Брэм
  • Бенсон Эдвард Фредерик
  • Уолпол Хью
  • Готорн Натаниель
  • Полидори Джон Уильям
  • Олифант Маргарет
  • Джеймс Монтегю Родс
  • Норткот Эймиас
  • Суэйн Эдмунд Гилл
  • Тик Людвиг
  • Готорн Джулиан
  • Нисбет Джеймс Хьюм
  • Харви Уильям Фрайр
  • Музеус Иоганн Карл Август
  • Джейкобс Уильям Уаймарк
  • Симмс Уильям Гилмор (EN)
  • ...Гофман Эрнст Теодор Амадей
  • Эдвардс Амелия
  • Уайтхед Генри С.

  Разное

  3

  • 206
  • 3
  • 0

  Полный текст — 312 стр., 20.01.2026

  В книге представлена богатая коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных запа...

• 

  Ворон (переводы)

  По Эдгар Аллан

  Разное

  3

  • 76
  • 2
  • 0

  Блок — 17 стр., 16.11.2025

  Попытка собрать все переводы на русский язык стихотворения "Ворон" Эдгара Аллана По. Если вам исв...

• 

  Ворон

  По Эдгар Аллан

  Рассказы и повести

  0

  • 68
  • 0
  • 0

  Блок — 0 стр., 17.06.2025

  ...

• 

  Как была набрана одна газетная заметка

  По Эдгар Аллан

  Классические произведения в прозе

  0

  • 94
  • 0
  • 0

  Блок — 1 стр., 12.05.2025

  ...

• 

  Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

  "Гомер" и
  ещё 54 автор(а)

  • По Эдгар Аллан
  • Дарио Рубен
  • де Ренье Анри
  • Киплинг Редьярд Джозеф
  • Мистраль Габриэла
  • Рильке Райнер Мария
  • Ростан Эдмон
  • Топелиус Сакариас (Захариас)
  • Алкей "Алкей"
  • Теннисон Альфред
  • Туманян Ованес Тадевосович
  • Тувим Юлиан
  • Верлен Поль-Мари
  • Жироду Жан
  • Байрон Джордж Гордон
  • Барбье Огюст
  • Гейне Генрих
  • Данте Алигьери
  • Мицкевич Адам Бернард
  • Валери Поль
  • Катулл Гай Валерий
  • де Эредиа Жозе Мария
  • Леонидзе Георгий
  • Тик Людвиг
  • "Сапфо"
  • Чавчавадзе Александр Гарсеванович
  • Петефи Шандор
  • Каладзе Карло Ражденович
  • Потье Эжен
  • Бялик Хаим Нахман
  • Кучак Наапет
  • Бехер Иоганнес Роберт
  • Вильдрак Шарль
  • Шенье Андре
  • Броневский Владислав
  • Багряна Элисавета
  • Мейер Конрад
  • Саядян Арутюн "Саят-Нова"
  • ...Беранже Пьер-Жан
  • Гейбель Эмануэль
  • Боденштедт Фридрих
  • Мюллер Вильгельм
  • Мильвуа Шарль-Юбер
  • Чобанян Аршак
  • Степаннос
  • Дживани
  • "Архилох"
  • Полициано Анджело
  • Деборд-Вальмор Марселина
  • Словацкий Юлиуш Райнер
  • Якшич Джура
  • Чон Чхоль
  • Тао Юаньмин
  • Дю Белле Жоашен

  Мастера русского стихотворного перевода. В 2-х томах #2

  Рассказы и повести

  2

  • 243
  • 2
  • 0

  Полный текст — 99 стр., 04.07.2023

  Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем д...

• 

  Полное собрание рассказов и повестей (с иллюстрациями)

  По Эдгар Аллан

  Иллюстрированная классика БМЛ (СЗКЭО)

  Разное

  0

  • 633
  • 0
  • 0

  Полный текст — 0 стр., 11.02.2023

  Творческое наследие классика американской и мировой литературы Эдгара Аллана По (1809–1849) было п...

• 

  «Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом

  По Эдгар Аллан и
  ещё 5 автор(а)

  • Жуковский Василий Андреевич
  • Льюис Мэтью Грегори
  • Бюргер Готфрид Август
  • Эрбен Карел Яромир
  • ...Катенин Павел Александрович

  Мистика и Ужасы, Эпическая поэзия

  0

  • 995
  • 0
  • 0

  Полный текст — 27 стр., 27.01.2017

  Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотвор...

• 

  Ти єси!

  По Эдгар Аллан

  ДВУ 1928 #18

  Классические детективы

  0

  • 137
  • 0
  • 0

  Полный текст — 5 стр., 27.01.2017

  "Tи єси!" - український переклад детективної новели Едґара По "Thou Art the Man!", написаної амер...

• 

  Чортик Протиріччя

  По Эдгар Аллан

  Классические произведения в прозе

  0

  • 126
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 27.01.2017

  Текст Едґара Аллана По “The Imp of the Perverse”, вперше опублікований 1845 року в Graham’s Magaz...

• 

  Повість Артура Ґордона Піма з Нантукету

  По Эдгар Аллан

  Классические произведения в прозе, Морские приключения

  0

  • 200
  • 0
  • 0

  Полный текст — 42 стр., 27.01.2017

  Цей твір є єдиним романом у літературній спадщині класика американської літератури Едґара По, котр...

• 

  Страх «Страшный» рассказ

  По Эдгар Аллан и
  ещё 15 автор(а)

  • Булгаков Михаил Афанасьевич
  • Андреев Леонид Николаевич
  • Цвейг Стефан
  • Домбровский Юрий Осипович
  • Кафка Франц
  • Замятин Евгений Иванович
  • Мериме Проспер
  • Набоков Владимир Владимирович
  • Уайльд Оскар
  • Хемингуэй Эрнест
  • Брэдбери Рэй
  • Мопассан Ги Де
  • ...Тургенев Иван Сергеевич
  • Чехов Антон Павлович "Антоша Чехонте"
  • ...Бестужев-Марлинский Александр Александрович

  Разное

  3

  • 1830
  • 3
  • 0

  Полный текст — 93 стр., 25.09.2016

  В сборник «Страх» (книга первая) включены произведения всемирно известных отечественных и зарубежн...

• 

  Английский с Эдгаром По. Падение дома Ашеров / Edgar Allan Poe. The Fall of the House of Usher

  По Эдгар Аллан и
  ещё 1 автор(а)

  • Бессонов Андрей

  Метод обучающего чтения Ильи Франка

  Иностранные языки

  1

  • 2202
  • 1
  • 0

  Блок — 10 стр., 06.05.2016

  В предлагаемый сборник вошли мистические новеллы Эдгара Аллана По (1809–1849), повествующие о самых ...