Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 96

Стоял за приоткрытой дверью и слушал, как женщина, которая через месяц должна была стать его женой, холодно раскладывает его семью как предметы мебели.

Мать — убрать.

Отца — уважать на людях, ограничить в делах.

Его — «направить».

Слово было именно таким.

Направить.

С тех пор Александр плохо переносил женщин, которые слишком быстро говорили о будущем.

И материна подозрительность, при всей своей тяжести, не родилась на пустом месте.

— Маргарита Лакруа не похожа на Селину, — сказал он.

— Сейчас — нет.

— Именно.

Изабель повернула голову.

— Что значит «сейчас»?

Александр прошёл к столу, взял одно из новых лекал, которое попросил зарисовать по памяти сразу после возвращения. Он не мог забыть угол линии, которую заметил у Маргариты. Слишком интересно. Слишком непривычно для обычной портнихи.

— Она стала другой за очень короткое время.

— Люди меняются после болезни, потери, страха, удара.

— Или после решения.

— Какого?

— Перестать быть удобной.

Мать молчала.

Александр положил лист обратно.

— Ты сама это видела. Она не просто дерзит. Дерзить легко. Она считает. Оценивает риск. Видит назначение платья как инструмент влияния. Замечает не ткань отдельно, а женщину внутри ткани.

— Красиво сказано.

— Точно сказано.

Изабель встала и подошла к столу.

— Тебя задела её фраза о женщине внутри ткани?

— Да.

— Почему?

Александр посмотрел на образцы.

— Потому что на фабрике мы слишком часто говорим о ткани так, будто она заканчивается на рулоне. Плотность. Цвет. Цена. Износ. Партия. Срок. А она сегодня напомнила, что ткань становится важной только тогда, когда начинает служить человеку.

— Женщине, — уточнила Изабель.

— В её случае — женщине.

Мать взяла бокал, который он так и не допил, посмотрела на янтарную жидкость и поставила обратно.

— Адель действительно приедет завтра.

— Я знаю.

— И я не позволю мадемуазель Лакруа превратить мою племянницу в предмет обсуждения.

— Вы как раз для этого к ней и пришли.

Изабель медленно подняла глаза.

— Осторожнее.

— Мама, ты могла заказать платье у дома Лемуан. Или у мадам Жирар. Или у любой портнихи, которая выполнит всё ровно так, как ты скажешь. Но ты поехала к Лакруа. После слухов о её странностях. После того как услышала о её новых лекалах. После того как захотела проверить, правда ли она сошла с ума или просто начала думать иначе.

Изабель молчала.

Александр продолжил:

— Ты хочешь, чтобы Адель заметили. Но так, чтобы никто не понял, что это была твоя идея.

Несколько секунд они смотрели друг на друга.

Потом мать улыбнулась.

Совсем чуть-чуть.

— Ты становишься слишком похож на отца.

— Сочту это комплиментом.

— Это была констатация.

— Удобная форма комплимента.

Изабель отвернулась к окну.

— Адель нужна помощь.

В её голосе впервые за вечер появилась не сталь, а усталость.

Едва заметная.

Почти скрытая.

Но Александр услышал.

Он всегда слышал это у матери, как бы тщательно она ни прятала.

— Она робкая, — сказала Изабель. — Слишком тихая. После смерти матери провела годы в провинции с людьми, которые считали скромность единственным женским достоинством. На приёме её раздавят за час. Сначала ласково. Потом окончательно.

— И ты хочешь, чтобы Маргарита дала ей броню.

— Я хочу, чтобы она дала ей шанс.

Александр подошёл к окну.

Сад утонул в вечерней синеве. В фонарном свете дождь блестел мелкими нитями. Где-то внизу прошёл лакей, его тень скользнула по гравию и исчезла.

— Тогда ты выбрала правильно, — сказал он.

Изабель посмотрела на сына.

— Ты очень быстро сделал вывод.

— Нет. Я сделал наблюдение.

— О ней?

— О её руках.

Мать чуть нахмурилась.

— Руках?

— У неё руки человека, который собирается работать, а не очаровывать. Это редкость.

— Ты судишь женщин по рукам?

— Часто. Руки лгут хуже лица.

Изабель какое-то время молчала.

— И что сказали тебе руки мадемуазель Лакруа?

Александр вспомнил.

Карандаш в пальцах.

Укол иглы.

Меловой след.

Тонкая кисть, уверенная линия.

И то, как она положила ладонь на ткань — не ласково, не жеманно, а почти властно, будто проверяла не красоту, а честность.

— Что она устала бояться, — сказал он.

Мать ничего не ответила.

Но Александр знал: она запомнила.

Изабель всегда запоминала сильные формулировки, даже если делала вид, что пропустила их мимо ушей.

— Завтра ты поедешь со мной, — сказала она наконец.

— Разумеется.

— Не потому, что тебе интересна мадемуазель Лакруа.

Он повернулся.

— А почему?

— Потому что мне нужен твой взгляд на ткани.

Александр позволил себе улыбнуться.

— Конечно.

— Не улыбайся так.

— Как?

— Как твой отец, когда считал, что перехитрил меня.

— Ему часто удавалось?

— Реже, чем он думал.

На этот раз Александр рассмеялся.

Тихо.

Коротко.

Но смех вышел настоящим.

Изабель посмотрела на него чуть дольше обычного.

И в её лице что-то едва заметно дрогнуло.

Не слабость.

Нет.

Скорее воспоминание о времени, когда он смеялся чаще.

До Селины.

До Америки.

До того, как в его взгляде поселилась привычка сначала искать подвох.

— Александр, — сказала она тише. — Будь осторожен.

Он не стал притворяться, что не понял.

— Я всегда осторожен.

— Нет. Ты стал холоден. Это не одно и то же.

Слова легли между ними тяжело.

Он посмотрел в камин.

Огонь уже начал оседать, угли светились красным под серым налётом пепла.

— Возможно.

— Холод помогает пережить предательство. Но плохо помогает жить.

Александр медленно выдохнул.

— Мы обсуждаем мадемуазель Лакруа или мою душу?

— Одно может привести к другому.

— Мама.

— Я только предупреждаю.

— Вы предупреждаете так, будто уже подписали ей обвинительный акт.

— Нет. Я пока только открыла дело.

Он всё-таки улыбнулся.

— Бедная женщина.

— Не уверена, что она бедная.

Изабель взяла перчатки со стола.

— И именно это меня беспокоит.

После её ухода кабинет стал тише.

Александр вернулся к столу с тканями.