Фрагмент — 5 стр., 03.04.2024
Глава третья "по Минску по Офигенну" правдолжиет свой хоть стой-и-па́дающейше вы́оксюморочный кал...
Все книги Джойс Джеймс
-
-
Фрагмент — 4 стр., 23.02.2024
Роман Джойса — это полный рулез! Предлагаемый здесь к вниманию собственный перевод первой главы я...
-
Полный текст — 101 стр., 05.09.2023
Эта книга — одна из серии антологий, составленных Хорхе Луисом Борхесом совместно со своими друзья...
-
Фрагмент — 34 стр., 26.02.2019
«Улисс» (1922) – не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской лит...
-
Фрагмент — 30 стр., 26.02.2019
«Улисс» (1922) – не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской лит...
-
Полный текст — 11 стр., 11.04.2017
Опыты отрывочного переложения российскою азбукой. Исполнил Анри Волохонский. ...
-
Полный текст — 307 стр., 11.07.2016
Джеймс Джойс, великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канона...
-
Блок — 37 стр., 13.11.2015
В книге представлено полное собрание художественной прозы Дж. Джойса, сочиненной прежде его глав...
-
Блок — 37 стр., 15.09.2015
Джеймс Джойс Дублинцы (сборник) © С. Хоружий, перевод, статья, комментарии, 2011 © ООО «Издатель...
-
Полный текст — 2 стр., 12.09.2015
Джеймс Джойс Газ из горелки Карикатура на Джойса выполнена американским художником-графиком Уилья...
-
Полный текст — 31 стр., 11.09.2015
Raduga Publishers Moscow 2003 ПРЕДИСЛОВИЕ Книга, которую вы держите в руках, представляет — в п...
-
Блок — 13 стр., 02.09.2015
Джеймс Джойс Дублинцы Перевод с английского В книгу вошли ранние реалистические рассказы из с...
-
Блок — 26 стр., 02.09.2015
Джеймс Джойс Улисс (часть 3) * ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ * 16 Перво-наперво мистер Блум смахнул основ...
-
Блок — 36 стр., 02.09.2015
Джеймс Джойс Улисс (часть 1, 2) * ЧАСТЬ ПЕРВАЯ * 1 Сановитый, жирный Бык Маллиган возник...
-
Полный текст — 2 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс Земля * Старшая разрешила ей уйти, как только женщины напьются чаю, и Мария заранее...
-
Полный текст — 3 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс Встреча * С Диким Западом нас познакомил Джо Диллон. У него была маленькая библиоте...
-
Полный текст — 4 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс В день плюща[1] * Старый Джек сгреб золу куском картона и старательно разбросал ее ...
-
Полный текст — 2 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс После гонок * Машины неслись по направлению к Дублину, ровно катясь, словно шарики,...
-
Блок — 12 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс Портрет художника в юности Et ignotas animum dimittit in artes. Ovid, Metamorphoses...
-
Полный текст — 2 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс Пансион * Миссис Муни была дочерью мясника. Эта женщина умела постоять за себя: она...
-
Полный текст — 4 стр., 24.08.2015
Джеймс Джойс Облачко * Восемь лет прошло с тех пор, как он провожал своего друга на пристани Нор...
