Разговоры беженцев

Брехт Бертольд
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 396
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Бертольд Брехт

Разговоры беженцев

Перевод под редакцией Е. Эткинда

Не knew that he was still alive

More he could not say.

Wodehause {*}

{* Он знал, что все еще жив.

Большего он сказать не мог.

Вудхауз}

1

Перевод С. Григорьевой и Ю. Афонькина.

О паспортах. О равноценности пива и сигар. О любви к порядку

Фурия войны, опустошившая пол-Европы, была еще молода и красива и мечтала совершить прыжок за океан, в Америку, а в ресторане на вокзале города Хельсинки сидели двое и, время от времени опасливо оглядываясь, рассуждали о политике. Один из них был высокий, полный, с холеными белыми руками, другой - коренастый; в его руки въелись крапинки металла. Высокий, подняв кружку,

просматривал пиво на свет.

Высокий. Пиво не пиво, и это компенсируется тем, что сигары не сигары, а вот паспорт должен быть паспортом. Иначе тебя не впустят в страну.

Коренастый. Паспорт - самое благородное, что ест...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Разговоры беженцев" Брехт Бертольд поможет тебе приятно скоротать время. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. "Разговоры беженцев" Брехт Бертольд читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Разговоры беженцев

Новинки

Отбор. Невеста для принца
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Советник требует от Дариана согласия на Отбор: проклятие набирает силу, и без избранницы королевс...

Полный текст — 28 стр.

Советник требует от Дариана согласия на Отбор: проклятие набирает силу, и без избранницы королевс...

Малыш от предателя. Верну семью
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

– Так она же вроде с вами ушла на рыбалку? – Спросила я у друга семьи. – В смысле? Мы разошлись, я е...

Полный текст — 27 стр.

– Так она же вроде с вами ушла на рыбалку? – Спросила я у друга семьи. – В смысле? Мы разошлись, я е...

Целительница из иного мира
  • 30
  • 2
  • 0

Аннотация:

Мария Чехова умерла в московском такси, а очнулась в чужом теле на каменистом берегу чужой реки. ...

Полный текст — 30 стр.

Мария Чехова умерла в московском такси, а очнулась в чужом теле на каменистом берегу чужой реки. ...

Развод с драконом. Хозяйка его сгоревшей клятвы (ЛР)
  • 52
  • 0
  • 0

Аннотация:

Муж привёл Мирану в Палату брачных огней, чтобы публично сжечь их клятву и освободить место для друг...

Полный текст — 48 стр.

Муж привёл Мирану в Палату брачных огней, чтобы публично сжечь их клятву и освободить место для друг...

Фальшивая избранница короля. Любовь не предусмотрена
  • 42
  • 0
  • 0

Аннотация:

Леди Лилиана переступает порог личного кабинета короля, куда её провели вместо тронного зала. За ...

Полный текст — 90 стр.

Леди Лилиана переступает порог личного кабинета короля, куда её провели вместо тронного зала. За ...

Подснежник для сурового Апреля
  • 27
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Эрик Этвелл стоит в ложе правящего клана, задыхаясь от вишнёвой духоты и тяжести ритуальных доспе...

Полный текст — 103 стр.

Эрик Этвелл стоит в ложе правящего клана, задыхаясь от вишнёвой духоты и тяжести ритуальных доспе...

Чертовски неправильное свидание
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Моя работа – это сцена, а что до моей личной жизни… Она больше напоминает цирк. Я настоящая поп-сенс...

Полный текст — 113 стр.

Моя работа – это сцена, а что до моей личной жизни… Она больше напоминает цирк. Я настоящая поп-сенс...