Аннотация

Красивыми были предметыпозднего человека,жадного производителя.Я планету застал ещё голой,а её постепенно набилинашинкованными болванками,алюминиевыми лимонами,электрическими потрохами,повсюду тряслись машиныи низвергались на кухнисинтетические Ниагары.В 1970-мна улицах и в поляхневозможно было пробиться:наглые локомотивы,застенчивые мотоциклы,непутёвые автомобили,брюхатые самолёты(сущий конец мира!) —не давали нам путешествовать,не давали произрастать,забили долины и пляжи,заткнули рты колокольням.Не стало видно луны.За выхлопными газамискрылась из вида Венеция,Москва разрослась настолько,что берёзы исчезлиот Кремля до Урала,а Чикаго так вырос ввысь,что однажды рассыпался,как горсть игральных костей.Я видел последнюю птицув Андах, возле Мендосы:вспоминая об этом,я плачу пенициллином.

© Перевод с испанского П. Грушко, 19??

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Мир переполнился" Неруда Пабло решать Вам! Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. "Мир переполнился" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Мир переполнился

Новинки

Маша и Медведь
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Жили на свете мужик да баба, и была у них всего только одна дочка – Машенька. Очень любили её от...

Фрагмент — 3 стр.

«Жили на свете мужик да баба, и была у них всего только одна дочка – Машенька. Очень любили её от...

Неопытный маг и заморский принц
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

На что вы готовы ради карьеры? Я стала любовницей принца Донавана. Справедливости ради — тут никаких...

Полный текст — 16 стр.

На что вы готовы ради карьеры? Я стала любовницей принца Донавана. Справедливости ради — тут никаких...

Колобок
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Жили-были старик со старухой. Говорит как-то раз старик старухе: – Испеки-ка, старуха, колобок...

Фрагмент — 3 стр.

«Жили-были старик со старухой. Говорит как-то раз старик старухе: – Испеки-ка, старуха, колобок...

Гадкий утенок
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Лето в деревне выдалось замечательное. В одном уютном уголке утка устроила гнездо и высиживала в...

Фрагмент — 3 стр.

«Лето в деревне выдалось замечательное. В одном уютном уголке утка устроила гнездо и высиживала в...

Муж боевого мага
  • 27
  • 0
  • 0

Аннотация:

Своего я подцепила на болоте. Или это он меня подцепил? Ну, как подцепил? Он мне пирожки принес и я ...

Полный текст — 12 стр.

Своего я подцепила на болоте. Или это он меня подцепил? Ну, как подцепил? Он мне пирожки принес и я ...

Родной враг
  • 12
  • 1
  • 0

Аннотация:

Каждый человек сражается, за то что ему дорого и ради этого приходится жертвовать даже самыми близки...

Полный текст — 13 стр.

Каждый человек сражается, за то что ему дорого и ради этого приходится жертвовать даже самыми близки...

Бобовое зернышко
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Жили-были петушок да курочка. Рылся петушок и вырыл бобок. – Ко-ко-ко, курочка, ешь бобовое зё...

Фрагмент — 3 стр.

«Жили-были петушок да курочка. Рылся петушок и вырыл бобок. – Ко-ко-ко, курочка, ешь бобовое зё...