Страница 7 из 44
Всё произошло, как и много раз до этого. Карли закрыла глаза; алкоголь, ударивший в голову, помог ей заснуть быстрее. Но границы между реальностью и миром снов вновь стёрлись, и, открыв глаза, она поняла, что находится совсем не в своём маленьком трейлере.
Она очнулась на полу, холодном и гладком, и сразу же ощутила дрожь своего тела. Ведь всё, что было на ней – только нижнее бельё. Девушка медленно поднялась, опираясь рукой о стену, и огляделась. Ни окон, ни дверей, а впереди – коридор, освещаемый редкими огнями на стенах. Потолки здесь были высокими, и из-за полумрака сложно было разглядеть, где кончаются стены.
Карли втянула носом воздух – пахло палёным деревом. Из-за факелов, наверное. Без толку стоять почти голой в полутьме ей не хотелось. Карли пошла вперёд, ведя ладонью по поверхности стены. Какое-то время были слышны лишь её скользящие шаги да потрескивания огней над её головой.
В конце коридора оказалась лишь одна массивная, резная дверь, Карли не составило труда открыть её, толкнув от себя. Эта комната была большой, освещённой так же парой факелов на стенах, и свет небесных звёзд проникал сюда через балконную арку. Что-то показалось Карли знакомым. Внутренний голос подсказывал ей, что она была здесь раньше.
Чужое громкое дыхание и вздохи заставили девушку вздрогнуть; она метнулась в сторону, к высокой колонне напротив балкона, и спряталась за ней. В полумраке комнаты у противоположной стены Карли разглядела широкую постель, заправленную белыми простынями. Но там был кто-то, под покрывалом кто-то быстро и часто двигался. Карли вгляделась получше, желая рассмотреть силуэт. Увидела широкие плечи, белую спину, и поняла, что это был мужчина. Чёрные пряди его волос двигались и опускались на его плечи, когда он резко дёргался, поднимаясь и опускаясь на руках.
Что-то было не так. Что-то странное во всём этом. Что-то…
Карли сдавленно вскрикнула, отвернувшись и тут же зажав рот ладонью. Как она могла не узнать Локи сразу? Что за дурацкий сон ей снится? Сон ли это вообще, или она вновь попала на Асгард?
Она заставила себя выглянуть из-за колонны снова. Тут и думать не нужно, Локи был не один. Он громко дышал и стонал сквозь сжатые зубы. Карли тряхнула головой, желая отогнать непрошеные воспоминания, и заставила себя подумать о том, почему Локи здесь. Почему он не наказан? Почему не платит за то, что натворил в Нью-Йорке?
Сдавленный женский крик вновь привлёк её внимание. Локи был там с другой женщиной и, судя по всем этим неприличным звукам, с ней ему было хорошо. Карли сжала кулаки, ощущая, как ревность беспощадно прокалывает её сердце, будто длинная, острая игла.
Через пару минут всё вдруг стихло; плечи Локи опустились, и он выпрямился над той женщиной, так что покрывало соскользнуло на ноги, обнажив его ягодицы и женские колени, разведённые в стороны. Карли прислушалась, встав на четвереньки.
Локи зашептал очень, очень тихо, склонившись над незнакомкой:
– Нет, смотри на меня, на меня… Тебе нравится? Ты такая мягкая…
Карли услышала громкое, неприличное причмокивание, затем шёпот продолжился. Голос Локи она узнала бы среди тысячи других, но сейчас он звучал по-иному. Он совсем охрип, и теперь больше походил на рычание:
– Я хотел тебя с той самой секунды, как впервые увидел… да, вот так… О, ты убиваешь меня!
Он дёрнулся так, что женщина под ним вновь закричала уже явно не от наслаждения. А Карли лишь опустила голову, кусая губы. И её глаза уже щипало от слёз.
– О, небо! Как же хорошо… – шептал Локи снова, двигаясь то плавно, то резко. – Хочу быть глубже в тебе. Не умоляй меня… Я же видел, как ты смотрела на меня, ты тоже хотела этого. Я хочу почувствовать тебя в момент, когда потеряю контроль…
Он так громко застонал, что это было больше похоже на вой, и Карли пришлось закрыть уши руками. Слёзы текли по её щекам, она ощущала их солоноватый вкус на губах.
Ну почему она не сопротивляется? Почему не борется с ним, если ей не нравится? Неужели нашлась ещё одна глупая девица, похожая на неё саму?
И снова раздался крик, оборвавшийся резко, словно той женщине закрыли рот.
– Да… Только так! Ты меня чувствуешь? Нет, тише, тише… Просто дыши. Дыши со мною! Твоё дыхание – моё. Мой ангел, твои груди прелестны. О, что я сейчас сделаю с тобой…
Снова послышались стоны и неприличное хлюпанье; Карли, выдохнув, решилась подойти ближе. Сомнения вперемешку с ревностью разрывали её изнутри, и это уже был не сон, а какой-то дурацкий кошмар. Но она хотела, нет, должна была увидеть, с кем Локи проводил эту ночь! Может быть, даже помочь ей.
Девушка сделала ещё два шага к постели.
Урывками она слышала голос Локи:
«Моя, моя, ты – моя…»
«Твои крики прекрасны…»
«Когда я буду сзади, то полностью войду в тебя… Тебе понравится…»
Карли видела тонкие женские пальцы, вцепившиеся в его плечи, и стройные, даже худые ноги вокруг его бёдер. Ей уже стало всё равно, если Локи её заметит. Карли стояла у постели и смотрела на него и ту… Другую.
Нет, что-то снова показалось Карли знакомым. Эта ночь, его слова, эта женщина…
Локи громко выдохнул, выпрямился на вытянутых руках, и Карли увидела сначала длинные, русые волосы, а затем и её лицо… Своё собственное лицо. Бледное и влажное от слёз. Она смотрела на себя саму, на другую себя. Слабую, безвольную девчонку, которая позволила, чтобы ею воспользовались, а затем просто втоптали в грязь.
– Нет, – Карли замотала головой и зажмурила глаза. – Нет.
В следующее же мгновение она почувствовала знакомый запах пролитого на ковёр Бадвайзера. А стоило открыть глаза, Карли поняла, что глядит в потолок своего трейлера. За окном уже светило солнце, листва деревьев неумолимо шумела. Здесь было много света, и Карли вдруг засмеялась, и смеялась долго, пока из глаз не потекли слёзы и не намочили подушку.
Как же замечательно было вернуться из темноты!
========== Глава восьмая. Иглы и кожа. Часть первая ==========
***
Плевок. Прямое попадание в банку. Ещё плевок. И снова в яблочко. Карли, наконец, поднялась по ступеням к дверям магазина, где рядом, под окном, сидел важного вида старик и наполнял слюной плевательницу. Видимо, подумала девушка, годами тренировался. Стаж чувствуется.
Дед даже не взглянул на неё, когда Карли открыла двери магазинчика и вошла в прокуренное помещение. То, что магазинчик этот поставлял продукты ещё в Гражданскую войну, у Карли не вызывало сомнений. Перетерпев запах табака, девушка прошла между рядов с сухими завтраками, взяла хлеб и молоко. Задержалась у холодильника с алкогольными напитками, но передумала что-либо брать. На кассе она поинтересовалась, нет ли где в округе библиотеки. На это продавец, мерзко хихикнув, пробормотал нечто невнятное, и Карли даже не стала его переспрашивать.
– Козёл, – прошипела она со злобой, забирая пакет у кассира, но не успела выйти из магазина, как её остановил низкий, мужской голос:
– Вниз по главной дороге есть книжный.
Она обернулась и увидела, что обладателем этого голоса являлся высокий, подтянутый молодой человек, возможно, чуть старше её самой.
– Прости, – сказал он, улыбаясь. – Не жди вежливости от местных. Ну, не от всех, конечно.
– Да, я вижу. Я тут недавно, так что к местным мне ещё привыкать и привыкать.
Он любезно открыл ей дверь, пропустил вперёд себя и снова подсказал, где находится книжный магазин.
– А на Кингсбери-роуд есть бар, вечером там вполне неплохо. Играет музыка, всё такое.
Карли улыбнулась, всматриваясь в его загорелое лицо. Его карие глаза просто светились добром ко всему окружающему, по крайней мере, ей так казалось. И от этого чувства ей стало не по себе. Страшно доверять тому, кто добр к такой, как я, подумала она с грустью.
– Если хочешь, приходи. Кстати, меня зовут Ричард Даррен.
– А я К… Меня зовут Эйрин, – она протянула ему руку, и он слабо пожал её своими пальцами.
– Просто Эйрин?
– Да.
– А есть ли у Эйрин фамилия? – он сощурил глаза и улыбнулся.