Страница 15 из 55
Новой мой господин приметил, что я за лошадьми умею ходить лучше слуг его: я для того поручил он мне объезжать лучшего коня своего. Со мною поехали еще два конюха. Долго мы ездили, и лошадь меня слушалась. Тогда вошла мне в голову мысль: для чегож мне служить этому господину? ведь я не давал ему в том моего слова. Иное дело, когда служил я Арпаду, то сделано было по согласію. Лошадь моя резвее, и я без труда уеду от конюхов. Подумав это, стегнул я коня, и вскоре улетел, как птица, из глаз моих тoварищей. Я ехал весь день, и уже над вечер прибыл к некоторому дворянскому замку. Не сомневался я, что быть худу, когда меня догонят: и для того просил сторожа ворот этого замка, чтоб он доложил обо мне господину своему как о таком человеке, у котораго смерть на носу. — Друг мой! отвечал слуга; господин мой уже с полгода тому, как умер: следственно помоги тебе никакой оказать не может. — Ктож владеет этим замком? спросил я. Наша молодая госпожа, жена умершаго, отвечал он. Так доложи ей, сказал я. — Госпожа, сидевшая под окном, услышала слова мои, и приказала меня пред себя впустить. Я донес ей, каким образом сосед ея взял меня к себе насильно в услуженіе; почему и ушел я от онаго на лучшем коне его. Я обещал ей подарить того коня, естьли она меня примет в свое защищеніе. — Никто тебе лучше моего в том помочь не в состояніи, отвечала она. Этот сосед мой злейшій мне непріятель. Я беру тебя в мое защищеніе с тем, чтоб лошадь твоя была моя; а ты в числе моих слуг. — В смертeльном тогдашнем моем страхе не было мне времяни размышлять; я согласился на ея требованіе.
После того сведал я от других служителей о причине вражды того дворянина с новою моею госпожою; оная произошла от следующаго: по смерти мужа ея начал он за нее свататься, и хотя она несколько раз ему отказывала, но он безъпрестанно ей скучал и не давал покою; а напоследок похвалялся жениться на ней силою, естьли несклонится она добровольно.
На другой день пріехал к воротaм замка тот дворянин с тритцатью вооруженными служителями, и требовал выдачи беглаго своего раба с уведенною лошадью. Боги только ведают, каково у меня тoгда было на сердце! В замке нашем все перепугались от таковаго многолюдства; у нас и со мною находилось только пять мущин, да столькож женщин, то как было обороняться? я заклинал всех со слезами, чтоб меня не выдали, обещая каждому человеку дать по сту золотых копеек, хотя карманы мои и очень были пусты. Между тем дворянин оной ломился в ворота. Молодая госпожа взбежала с своими служительницами на крепкую башню, у которой дверь была железная, и столько место оное было безопасно, что и одному можно бы защититься от ста непріятелей. Она взяла для охраненія своего и меня, в той надежде, что я кочечно жив в руки ему отдаться не соглашусь. Между тем приказала она вороты замка своего отворишь, но не сказывать об месте, где она спряталась, и как можно скорее севши на лошадь скакать к отцу ея и уведомить о произходящем. Пока этoт бешеной дворянин взъезжал на двор и обыскивал в покоях: лестницы и всходы на башню все были отломаны храброю моею рукою. Дворянину тому не я не лошадь его были нужны; госпожа замка больше всего стрекотала его сердце. Он не нашедши ее нигде, бегал как сумасшедшій по двору, послал догонять людей, поскакавших с ведомостью к отцу его любовницы. Один из них поиман был и приведен пред него. Он угрожал ему смертью, естьли не откроeт об убежище госпожи своей. Сколько сей бедной человек ни отговаривался, но увидев обнаженную над головою своею саблю, принужден был сказать истину. Узнав о том, приказал он сыскать лестницы, и люди его полезли выламывать железную дверь.
Я без очков увидел, что дело плохо, и не захотел больше сердить того дворянина. Я выставил голову мою в окно сквозь железную решетку, и только лишь хотел вступить в договоры, как он увидев меня, кричал мне, чтоб я отпер двери; за что обещал дaть мне свободу и отпустить, куда я желаю на уведенной мною лошади. Я просил его, чтоб дал он мне в тoм честное свое слово; и как скоро обнадежил он меня, отпер я двери, не взирая на крик и слезы молодой госпожи. Таковым образом досталась она в руки своему любовнику; а я не дожидаясь свадьбы в тот же час сел на подаренную лошадь, в чем дворянин тoт не только не препятствовал, но еще подарил мне горсть денег.
Ворота замка стояли на полночь, и так я выехав отправился прямо в эту сторону. Чрез полчаса времяни встретилось со мною человек с шестьдесят вооруженных, ведомых служителем молодой вдовы от отца ея. Я сказал им, что замок уже взят, и что госпожа их попалась в руки тому сердитому господину. Нет ничего! отвечали они; мы уповаем немедленно избавить ее от таковаго насильника. После чего поскакали они еще резвее, а я следовал своей дорогой, и над вечер остaновился в постоялом дворе отдохнуть, и вином прогнать остатки претерпеннаго страха. Веселье мое скоро кончилось: два меньших брата того дворянина, которой подарил мне лошадь, сговорились сделать за мною погоню, и отнять оную обще с деньгами. Они настигли меня в том постоялом доме, и обошлись столь ласково, что я не подозревал их в непріятельском их намереніи.
Сказывали они мне, что пріехавшіе на помощь люди не токмо освободили молодую госпожу, но и брата их, поимав со всеми служителями, содержат под караулом, и что только двое они спаслись бегством. Я словам их поверил, и согласился с ними на другой день ехать вместе. Однако на дороге отняли они у меня лошадь и деньги, угрозив заколоть меня, ежели я кричать стану. Я отдался им без сопротивленія; хотя сам себе дивился, где делась моя храбрость, что я от таких рабятишек не мог оборониться: и старшему из них не было еще осмнатцати лет; а сверх того у них не находилось и никаковаго оружія, которое обобрали приспевшія на помощь к молодой вдове люди. Я очень разсердился, пошел назад, и ночевал в шалаше у пастуха. На другой день побрел я вперед, сам не ведая, куда иду. Пришедши в большой лес, увидел я близ дороги в стороне моих обоих непріятелей, просыпающих хмель, которой всадили они в лоб себе за мои денежки. Я подкрался к ним очень тихо, вывязал от седел длинныя ременныя торока, и оными скрутил им руки и ноги так крепко, что им тронуться было не можно. Когда приступил я обыскивать их карманы, проснулись они, но нечего им было делать; ремни были крепки, и принуждены они только смoтреть, как я побрал у них все деньги, и севши на свою лошадь, взял обоих их коней и отправился в путь мой. На первом ночлеге подарил я одну из их лошадей хозяину, другую продал ему же за пять больших белых копеек, а на своей пріехал в этот город. Не успел еще я отдохнуть, как услышал от мала до велика повторяемыя слова об Арпаде, чужестранном господине, котораго князь из воды вытащил. Я подумал, что не кому то быть, кроме моего господина. Я размышлял, когда он родился под дубовым кустом, то можо ему и в воде жить, и тотчас сев на лошадь, поехал искать. — Ну! вот господин мой! я нашел тебя здесь, и готов служить тебе по прежнему, но с уговором, чтоб в воду нам не ездить; для того что я привык жить на земле. — Простай кончил таковым образом свое приключеніе, которым не мало развеселил собраніе.
— Конечно! вскричал Избор, желавшій кончить в тот вечер слушаніе сказок; конечно повесть его и меня развеселила. В ней по крайней мере не такой вздор, как в начале твоей сказки. Там полько земля горит, да рубят и колют; а здесь много кой чего забавнаго. На пример: дурак топит перевощика. . . плуты сажают дурака в бочку . . . волк с оною катится под гору . . . безразсудной человек бывает причиною, что молодая вдова попалась в объятія дворянину, коего терпеть не может — и прочее тому подобное. Уклон примолвил: есть чему посмеяться! а Голован сказал пословицу: судит всякой молодец на свой образец — и заседаніе отсрочено до следующаго вечера.
ВЕЧЕР VII.
Простай окончив свою повесть, просил Вадима принять его в защищеніе от многих непріятелей, которых он себе сделал, и дарил ему приведеннаго им коня. Вадим не снабдил еще себя лошадью для наступающих богатырских потех: и для того спросил у слуги своего, какая шерстью приведенная им? — О! милостивой государь, отвечал Простай, шерсть этa очень мудрена, и достойна примечанія; потому что у моего деда точно тaкая борода была: впрочем нет ей имени, она ни белая, ни черная. Вадим любопытствуя посмoтреть, нашел в сей лошади прекраснейшаго богатырскаго коня, и столь хорошо объезженнаго, что лучшаго желать не мог. Он согласился с другом своим Соланом выехать вместе, снабдил себя бронею; а на щиту своем приказал написать младаго агнца, за коим гнался лев с надписью: хотя я гоним, но еще не догнан.