Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 72

— Тайлерсхватил меня,— онасглотнула,чувствуявесьманеобоснованнуювину. — Яврезала ему вглаз, и мызапрыгнули вмашину.

Габриэльулыбнулся, иэтопоубавилоярости ввыраженииего лица.

— Амне онанравится.

— Тыврезала ему вглаз, — сказалМайкл.

— Да.

— Тайлеру.

Унеепересохлигубы, и онабылавынуждена вновьих облизать.

— Вампродемонстрировать?

Оншагнул вкухню.Инстинкт самосохранениязаставил еевскочить состула иотступитьназад ккухонномуостровку.

Нооностановилсяи сузилглаза.

— Чеготы боишься?

Онауже началажалеть, чтопросто неоставилаКриса наподъезднойдорожке. Унее в карманележаласвязкаключей, и онапочувствовала,как ее пальцысжалисьвокруг стали —ключи от домаи машиныторчалимежду пальцев.

— Тебя.

— Ноя думал, чтоты всего лишьпыталасьпомочь, — сарказмв его голосебыл слышенотчетливо. Майклсделал ещеодин шаг понаправлениюк ней. — Почему жеты меня боишься?

Онане поняла тонего голоса.Отчасти в немслышалосьволнение, нов остальномон звучал какусумасшедшегосерийногоубийцы. Беккасделала ещеодин шагназад, такчто кухонныйостровококазалсямежду ними,пока не поняла,что это оченьпохоже наигру вкошки-мышки.

— Перестань.

Онуставился нанее.

— Тыникуда неуйдешь, покане скажешьмне правду.

Габриэльвзял ещепеченье иоткинулся наспинку стула.

— Ставлюна девчонку.

Ая — нет.

Майклсделал ещеодин шаг.

— Ну,так что? Нехочешьрассказатьдругуюверсию?

Теперьон стоял впроходемеждуостровком истойкой,закрывая ейпуть к двери.Он находилсядостаточноблизко к ней,чтобы дотронутьсяили схватитьее. У нее вголове продолжаликрутитьсяслова Пола,кусочки и отрывкис занятия. Зрительныйконтакт.Цель.Контроль.Равновесие.

Апотом онасделала это.Она ударилаего кулаком вживот,пытаясьпробратьсямимо него вкоридор. Онпоймал ее заруки.

— Эй,— сказал он. — Погоди-ка...

Оназамахнуласьключами,чтобы ударитьего в лицо, нопромахнуласьи попала в плечо.Онапопыталасьпнуть егоколеном в пах,и ничего. Онане имелапонятия, былили ее ударыуспешными.Его пальцывцепились вее толстовку,и онавскользнулаиз нее. Онапочувствовала,как рубашказадралась догруди, но ееэто неволновало.Мокрая ткань вырвалась,она оказаласьсвободна ивыскочила впроем.

Оначувствовала,что оннаходитсяпрямо за ней.

Ееногипротопали посерому полукоридора, ирукаухватиласьза двернуюручку. Дверьширокораспахнулась,и онаворвалась втемноту,скользя помокрым ступенями траве подороге кмашине.

Внебе гремелгром, а травапревратиласьв грязь, вкоторойутопали еекроссовки.Она упалаколенями наземлю. Ладонихлюпнули в грязи.Онапоскользнулась,пытаясьудержаться, ноне смогланайтиустойчивоеположение. Пальцы,кажется,запутались втраве, будтокорни схватилиее за руки,удерживаявнизу.

Чья-толадоньсхватила ееза руку ирывком поставилана ноги.Передглазами всезакружилось,когда онапопыталасьустоять. Онаувидела яркоосвещенныйфасад дома,близнецов накрыльце,разочарованиена лице Майкла,когда тотстаралсяудержать ее.

Апозади негона второмэтаже — лицоКриса, наблюдающегоза всемпроисходящим.

Унееперехватилодыхание. Онарванулась, чтобывысвободиться,но хваткаМайклаоказаласькрепкой.

— Подождиминуту, — сказалон. — Я несобираюсь...

Сновагрянул гром.Лил дождь,стекая по еекоже.

Внезапноонапочувствоваласебя сильнее,приободреннаяпрохладойдождя. Онаборолась сМайклом,вырываясь изего хватки.Ее рукавыскользнулаиз его ладони,будто водазаставилаего отпустить.Когда грязьсталаплотнее, ееноги почувствовалиопору, ивнезапно онаоказалась впяти футах отнего. Затемдесяти, и вотее ноги ужена тротуаре.

Онарывкомоткрыла заднююдверцу изапрыгнулана заднеесиденьемашины,схвативручку, чтобызапереться. Онашлепнулаладонью позамку и перебраласьнаводительскоеместо.

Ключуже заводилдвигатель,когда онапоняла, чтоМайкл ее непреследует.Он уже вернулсяна крыльцо,стоя в светедверногопроема.

Крисабольше небыло видно вокне. По ветровомустеклубарабанилдождь.

Онапрерывистодышала.

Ноза ней никтоне гнался.

Онже ведьсхватил ее,так?Последовалза ней на кухне?

Илиона опять неразобраласьв ситуации?Она смотрелана них, нотеперь они незамечали ее,по очередизаходя в домчерезвходную дверь,будто она вышлаот них какобычныйгость.





Поэтомуона тронуламашину сместа и выехалана дорогу.

Глава3

Крислежал втемноте ислушал, какдождьбарабанил покрыше дома.Дышать былобольно. Всепричинялоболь. Он непотрудилсяснять с себямокруюодежду иоставил окнаоткрытымидля того, чтобывдыхатьвлажныйуличныйвоздух. Дождьзвал его,каждая капляумоляла егоприсоединитьсяк ливню,шепчаобещания, которыеон пока несовсемпонимал.

Нов доме былотихо. Братьевне слышно.Одиночествои тишина былидрагоценны, ион цеплялсяза них какможно дольше.Но опытподсказывал, чтозатишьепродлится недолго.

Дождьпопадал сквозьсетку,собираясь капелькаминаповерхностистола.

Приглашение.

— Позже,— сказал он.

Боже,его ли этоголос? Онзвучал как удевяностолетнегокурильщика.

Ручкадверимедленноповернулась,и Крис вздохнул,услышавкаждыйщелчокповернутойручки, покадверь нераспахнулась.Треугольниксвета изкоридораобразовалдугу на стенеего спальни,но он даже неудосужилсяповернутьголову.

Онуже знал, чтоэто Майкл ещедо того, какбратзаговорил:

—Я думал, чтоты, должнобыть, уснул.

Криспромолчал. Онуставился впотолок иждалвыговора,который, несомненно,не заставилбы себя долгождать. Задраку, заиспользованиесвоихспособностей,за помощьБекки, вконце концов.

Бекка.Он улыбнулся.

— Чегоэто тыулыбаешься?

Вопросстер улыбку сего губ.

—Ничего, —сказал Крис,поднимаяруку. — Валяй,говори, чтохотел, иуходи.

Майклколебался.

Крисненавиделэто.Дистанцию,эту родительскуюпозу. Он всееще помниллето, когдаему былодевять, аМайкл толькополучил своиводительскиеправа. Впервуюпоездку братне взял своихдрузей, нотакже не взяли близнецов,которые былистарше икруче иполучали все,что хотели.Он взял Криса.Они ехалибыстро, ихзаносило накрутых поворотахна всем путив Аннаполис.А потом онисидели накапотепапиногогрузовика,пили содовуюи наблюдализа лодками нареке Северн.

Раньшеон думал, чтоМайкл длянего — все.

Теперьже он восновномдумал, чтоМайкл — придурок.

Братвошел вкомнату. Крисчувствовалего присутствиесовсем рядом,но не спускалглаз спотолка.Когда Майклначинал читатьнотации, этобыломучительно.Он мог сестьна крайкровати иличего-нибудьеще, чтобыдостичьбольшегоэффекта.

НоМайклосталсястоять, и егоголос звучал тихо:

—Не хочешьпосидетьвнизукакое-товремя?

Крисповернулголову всторону, иего зрениерасплылосьна мгновение.Когда же егоглаза решилисфокусироваться,он взглянулна брата.Из-за светасо спины лицоМайкла находилосьв тени, кариеглаза былиочень темными,такими же,как у мамы. Уостальных братьевбыли голубые,как у отца.

Когдаумерли ихродители,Крисненавиделпросыпаться срединочи, желаяувидеть мамуи не находя утешенияв старшихбратьях. Оннегодовал, видяэти же глазана лицеМайкла и ненаходя того,что емухотелось быувидеть вних.

Майклждал ответа.

—Давай, — сказалон. — Я посижу стобой.

Дождьк томувремени ужесоздал лужувдоль краястола. Мольба.

Крискивнул.

—Хорошо.

Близнецысидели накухне,учебникибыли раскиданыпо всему столу.Никзанимался, вто время какГабриэлькачался настуле, ел печеньеи всяческимешал брату.

КогдаМайкл и Крисвошли вкухонныйдвернойпроем,Габриэльрезкопрекратилсвое занятие.Ножки егостула громкостукнули опол.

—Вот же сукинсын! —воскликнулон.

Внебевспыхнуламолния,видимая вокне ураковины.

Крисодарил егокривойулыбкой,потому чтоулыбнутьсяполностьюбыло больно.

— Выдолжнывидетьдругогопарня.

—О, я увижу его...грудойсломанныхкостей. Вот.Съешьпеченье.

Криспокачалголовой, и унего передглазамиснова всепоплыло.

Майклпоймал его заруку.

— Тебенужноприсесть.

Крисрезковыдернулруку. Этооказалось больнее,чем онпредполагал,поэтому емупришлосьсхватитьсяза спинкуодного изстульев.

— Яв порядке.