Вторая могила слева

- В тот вечер она вышла гулять с подругой?

Боль потерявшей дочь Хи всплыла на поверхность, пошла от нееволнами. Это сбивало с толку, заставляло сердце бешено биться, моиладони вспотели.

- Она должна была остаться дома, но выбралась через окно.Поэтому я не знаю, была она с кем-то или одна. – Хи изо всех силстаралась не дать чувствам вырваться наружу, и мое сердцепотянулось к ней.

- Расскажите, пожалуйста, кто входил в число ее самых близкихдрузей, - попросила я, надеясь, что мы уедем отсюда хоть скакими-то именами.

Но Хи разочарованно покачала головой:

- Мы жили здесь всего несколько недель. Ни с кем из ее друзейпознакомиться я не успела. Но о паре девочек из школы онарассказывала. Не уверена, что они на самом деле успели сблизиться –Хана была крайне застенчивой. Однако она говорила, что одна издевочек была к ней очень добра. После того как Хана исчезла, этадевочка переехала к бабушке в Альбукерке.

- Мими Маршал, - грустно проговорила я.

Хи кивнула:

- Да. Я говорила шерифу, что они были подругами. А он сказал,что допрашивал всех учеников, но никто ничего не знает.

Из этических соображений я не могла упомянуть имя Кайла Кирша.Никаких доказательств того, что он замешан в это дело, у нас небыло. И все же решила зайти с другой стороны:

- Миссис Инсинья, а были какие-нибудь мальчики? Хана упоминала обойфренде?

Хи сложила руки на коленях. У меня возникло ощущение, что ей нехочется думать о дочери в этом смысле. Но на момент исчезновенияХане было как минимум пятнадцать, если не шестнадцать. Навернякамальчики занимали большую часть ее мыслей.

- Не знаю. Даже если ей и нравился кто-нибудь, нам бы онаникогда не призналась. Ее отец был очень строг.

- Соболезную вашей утрате, - проговорила я, когда она сказала омуже. Мы успели узнать от Хи, что он умер почти два года назад.

Она склонила голову в знак благодарности. Поговорив на болееприятные темы, порасспрашивав ее о родном городе и о том, по чему вТехасе она скучает больше всего, мы с Куки встали и прошли кдвери.

- Есть кое-что еще, - сказала Хи, проводив нас до выхода. Кукиуже была на пути к джипу. – Около десяти лет назад каждый месяц нанаш счет в банке стали поступать деньги.

Удивившись, я остановилась и повернулась к ней.

- Мне не хотелось верить, что это как-то связано с Ханой, но ядолжна быть честной перед самой собой. С чего бы вдруг кто-то безпричины стал посылать нам деньги?

Хороший вопрос.

- Деньги переводятся с другого счета?

Хи покачала головой. Ну конечно. Иначе было бы слишкомпросто.

- Деньги всегда приходят на счет ночью, - добавила она. –Наличными. Тысяча долларов первого числа каждого месяца. Как почасам.

- И нет никаких идей, кто бы это мог быть?

- Никаких.

- В полицию обращались?

- Пыталась, - пожала плечами Хи. – Но там отказались выяснять,откуда приходят деньги, раз уж преступления не было. Тем болееникаких заявлений мы не подавали.

Я понимающе кивнула – тут с властями не поспоришь.

- Мы с мужем несколько раз пытались проследить, откуда идутвзносы, но стоило нам найти место, как деньги поступали из другого.И так каждый раз.

- Что ж, мне кажется, стоит покопаться в деталях. Могу я задатьвам еще один вопрос? – спросила я, видя, как Куки остановилась вконце тротуара, поджидая меня.

- Конечно, - ответила Хи.

- Вы помните, кто был шерифом тогда, когда исчезла Хана? И ктовел дело?

- Разумеется. Шериф Кирш.

Сердце мое споткнулось, тихий вздох вырвался наружу. Надеясь,что мое удивление не было слишком заметным, я сказала:

- Большое вам спасибо за потраченное время, миссис Инсинья.

Мы с Куки ушли. Развалюха – джип, а не наше эмоциональноесостояние – гостеприимно приветствовала нас внутри себя. У насобеих на лицах легко можно было прочесть полнейшую ошеломленность.Да, я успела рассказать Куки, кто был шерифом, а заодно и ведущимдело.

- Задам-ка я тебе вопрос, - сказала я Куки, пока она пялилась вникуда. – Ты говорила, что Уоррен Джейкобс весьма обеспеченныйчеловек, так? Пишет обслуживающие компьютерные программы для разныхкорпораций по всему миру.

- Угу, - рассеянно прогудела она, не глядя на меня.

- Тогда зачем Мими вообще работать?

Куки повернулась ко мне и наградила меня изумленнымвзглядом.

- Только потому, что у мужа достаточно денег, Мими не надоработать? Иметь капельку независимости? Как-то выражать своюиндивидуальность?

Я подняла руки:

- Кук, а давай на секундочку отодвинем в сторону феминизм? Я жене просто так спрашиваю. Хи сказала мне, что кто-то каждый месяцпервого числа кладет ей на счет по ночам тысячу баксов. Гарольд иВанда говорят, что Мими регулярно их навещает. Привозит детей иостается с ночевкой каждый месяц первого числа. Кук, это Мимиперечисляет им деньги.

Несколько секунд Куки переваривала сказанное мной, затемнаклонила голову, будто сдалась:

- Но это же значит, что Мими чувствует себя виноватой. Развенет?

- Похоже на то. Но люди часто чувствуют вину, Кук, и по разнымпричинам. Это вовсе не значит, что Мими натворила что-тонехорошее.

- Она сказала своей маме, что совершила ошибку, Чарли. Что жетам произошло?

- Не знаю, солнце, но узнаю. Ставлю левое яйцо Гаррета, что тутзамешана надежда Сената.

Я вставила ключ зажигания. Взревев, Развалюха очнулась, покаКуки смотрела сквозь боковое стекло.

- Ты представляешь, что все это значит? – спросила она.

- Кроме того, что Кайл Кирш почти наверняка убийца?

- Это значит, что мы собираемся предъявить обвинения в уголовномпреступлении конгрессмену Соединенных Штатов. Человеку, на котороговозлагают надежды избиратели как на следующего сенатора. Героюродного города. Столпу общества.

Неужели у Куки проблемы с тем, что он большая шишка? Большиешишки должны нести такую же ответственность перед законом, как исредние шишки, и маленькие шишечки.

Она повернулась ко мне с фанатично блестящими глазами. Ее аурагорела пышущей, пламенной страстью, когда она сказала:

- Господи, обожаю эту работу.

Глава 10

Я была атеисткой, пока не поняла, что бог – этоя.

Наклейка на бампер

К тому моменту, как мы остановились возле департамента шерифаокруга Мора, Куки была на взводе. Она взяла на себя всю работу посбору информации и, в принципе, шикарно с ней справлялась. Если несчитать брошенных трубок, ужасно медленного интернета и руганивосьмидесятилетней бабульки, заявившей, что она Бэтмен, когда Кукиошиблась номером. Она уже скрипела зубами, когда я снова и сновапародировала ту бабушку. А не надо было говорить по громкой связи,если не хотела разгребать последствия.

Выйдя вслед за мной из Развалюхи, она прошла мимо, нарочно задевменя плечом, и прошипела:

- Ты испытываешь мое терпение.

Я постаралась не рассмеяться (ну, хотя бы не очень громко) испросила:

- Разве тебе не удалили его путем оперативноговмешательства?

К сожалению, нынешний шериф куда-то уехал по делам. Дежурнаярассказала, что бывший шериф, отец Кайла Кирша, сейчас живет сженой в Таосе, где работает в службе безопасности, так что и с нимпоговорить нам на этот раз не светило. Зато она дала нам копии всехдокументов, которые имелись у них по делу Ханы Инсинья, для чегонам всем пришлось спуститься в сырой темный подвал и перетаскатьнесколько десятков коробок с места на место.

Сама дежурная была слишком молода, чтобы лично помнить дело,поэтому и тут нас ждал облом. Но я была уверена, что в то времяисчезновение Ханы наделало немало шуму, и мы погладим кое-когопротив шерсти только тем, что ворошим прошлое. Если же нет, то ужвнимание Кайла Кирша точно привлечем, причем быстро. Конечно, еслине забывать о липовых федералах и моих новых утренних друзьях, то,вероятно, мы уже сдали свое укрытие и практически озвучили нашигнусные планы помешать Кайлу Киршу завоевать мир.