Страница 44 из 85
—Тоді ви всі маєте причину радіти, — Кір затамував подих, перш ніж звернутися до присутніх. — Не бійтеся союзу між мною і вашою королевою. Причина того, що вона вирішила розглянути мою пропозицію, полягає в тому, що як заохочення я запропонував їй своє королівство.
— Це не новина, — роздратовано мовив Камран. — Посівши трон, вона, природно, матиме вплив в імперії...
— Я хотів сказати, — вигукнув Кір, — що я запропонував їй своє королівство без моєї участі. Вона буде єдиним правителем.
—Що? — мало не заволала Сарра.
— Що? — повторив принц, який не міг приховати свого потрясіння.
— Боже мій, — ахнула Худа, швидко кліпаючи очима.
—Але як? — запитав аптекар. — Ви не можете просто взяти самовідвід. У кращому разі вас виженуть із суспільства, позбавлять титулів, а в гіршому — судитимуть за зраду...
— Клянуся небесами, — тихо промовив Хазан, і в його очах палали шок і благоговіння. — Ви готові померти за це.
— Як тільки мій борг перед дияволом буде сплачено, — твердо сказав Кір, — Алізе буде вільна вбити мене, коли їй заманеться. Моя імперія стане П, і вона зможе правити нею, як захоче.
—То ось чому вона хотіла, щоб ви жили, — сказав джин пригнічено. — Ось чому вона намагалася врятувати вас.
—Кіре, — задихнулася його мати, дивлячись на нього із чимось схожим на справжнє почуття. — Про що ти думаєш? Ти хочеш просто так віддати нашу імперію цій дівчині? Ти справді з’їхав з глузду?
— Я все ще не розумію, — відповів Хазан, зводячи брови. — Що могло спонукати вас діяти так нерозважливо?
Кір відвернувся від цього гамору. Його найбільше цікавила реакція принца, який тепер дивився на нього з непорушним мовчанням.
—Тобі не можна довіряти, — нарешті сказав Камран. — Що завадить тобі відмовитися від такої угоди, як тільки ти вимовиш клятву?
—Я запропонував клятву на крові.
Всі, крім дитини, різко зітхнули.
— Кіре! — знов заволала його мати. — Це ж неправда!
— Звучить огидно, — пробурмотів Омід.
—Так і є, — стурбовано сказав Хазан. — Клятва на крові була заборонена в Ардунії багато століть тому.
— Чому? — запитав хлопчик.
Принц тихо відповів:
—Це жорстока, небезпечна магія.
—Доки він залишатиметься в боргу перед нею, — пояснив Хазан, не зводячи очей з Кіра, — він буде фізично пов’язаний з нею. Клятви на крові були причиною довгих періодів темряви в нашій історії, — продовжував він. — Це вічні клятви. Вони не можуть бути порушені.
—Ти справді такий відчайдушний? — Камран теж вивчав Кіра, хоча його, здавалося, не турбували жорстокі обмеження клятви на крові. — Ти б відмовився— Ні, — відповів Кір. — Жодної ночі. Вона не буде вільна розпоряджатися мною, поки диявол не звільнить мене від моєї угоди.
— Це неймовірно, — вигукнув Хазан. — Камране, не думайте про це... Це не більше, ніж змова, і він, безсумнівно, примусить її виконувати шлюбні обов’язки.
— Я б ніколи цього не зробив, — злобно втрутився Кір. — Думайте про мене, що хочете, в усіх інших питаннях, але навіть я не настільки безчесний для цього. Вона в цілковитій безпеці.
— І ви хочете включити це в клятву? — розлютився Хазан. — Що ви її і пальцем не торкнетеся?
Кір стримав свій гнів. Він розумів, що не варто очікувати від інших визнання того, що він має хоча б крихту порядності, але це звинувачення все одно зачепило його за живе.
—Так. Я дам зрозуміти, що не чіпатиму її, якщо вона сама цього не захоче.
Хазан подивився на нього з огидою.
— Ніби таке взагалі можливо.
—Міс, — прошепотів хлопчик. — А що таке «шлюбні обов’язки»?
— О, — сказала Худа, і її обличчя почервоніло. — Тобі поки що не варто цим перейматися. Я поясню пізніше.
—Але...
Тим часом Камран вивчав Кіра, його очі були проникливими і розважливими.
— Яку угоду ти уклав з дияволом?
Та Кір лише блимнув на нього очима.
— Він відмовляється говорити, — повідомила Сарра. — Я запитувала його безліч разів, але він ніколи не зізнавався.
— Розумію, — Камран не відводив погляду від південного короля. — І скільки часу знадобиться, щоб звільнити тебе від угоди?
—Точно не знаю, — відповів Кір. — Можливо, кілька місяців.
Принц зробив глибокий вдих і повільно видихнув, обмірковуючи цю останню відповідь.
— Цікаво.
—Ні, — Хазан похитав головою. — Абсолютно ні. Це небезпечний, нескінченний виверт...
— Я не згоден, — сказав принц із бездоганним спокоєм. — Насправді, я думаю, що це чудово підійде для помсти, — і він зустрівся очима з Кіром. — Ти помреш, вона успадкує твою імперію, а потім — я одружуся з нею.
Хазан відсахнувся, настільки сильним було його потрясіння.
Інші теж вигукнули різні звуки здивування, але Кір був якийсь глухий до цього та нечутливий до всього, окрім безладдя, що спалахнуло в його тілі.
Ця заява вдарила його, наче батогом.
Потрясіння було настільки приголомшливим, що Кірові знадобилася кожна краплина його самовладання, щоб не виказати свого жаху. Він навіть не думав про таку маніпулятивну тактику з боку принца, а варто було б.
—Це вимагатиме значного терпіння з мого боку, — продовжував Камран, і його очі сяяли тріумфом, коли він дивився на короля. — Але я здатний на надзвичайну терплячість, особливо заради такої великої нагороди.
Нагорода і справді була великою.
Яким майстерним ударом було б — якою перемогою — для ардунійця успадкувати Туланську імперію. Північне і південне королівства вели багато історичних воєн за доступ до ресурсів — зокрема, до річки Машті.
Кір знав, як відчайдушно Ардунія прагнула отримати прямий доступ до прісної води, і це вирішило б найбільшу проблему імперії одним мирним кроком. Не потрібно буде втрачати життя, вести війни; Камран одружиться з нею і в результаті об’єднає два народи, успадкувавши всі цінні природні ресурси Тулаиу, включно з багатствами їхніх магічних гір, що зачаровують.
Це зробило б Ардунію майже непереможною імперією.
Серце шалено калатало в грудях, Юр не міг повірити, що припустився такої помилки, і не бачив, як її виправити. Але навіть маючи на руках цю грандіозну пропозицію, Алізе не поспішала вийти за нього заміж; а якби він відмовився від своєї обіцянки туланського трону, то вона, безсумнівно, відмовила б і йому.
Це був ризик, на який він не міг піти.