Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 77

— Я передумал, — перебил он. — Зима кончается через два месяца. К весне я решу, что с тобой делать. Может быть, помогу тебе сбежать дальше. Может быть, оставлю насовсем. Может быть, сдам герцогу. Всё зависит от тебя.

— От меня? — я не поняла.

— От того, насколько ты будешь честна. И полезна. И нужна, — добавил он, чуть помедлив.

— Я буду полезна, — сказала я. — Я работаю хорошо.

— Работа — это не всё, — он посмотрел на меня долгим взглядом. — Мне нужен человек, которому я могу доверять. Жена исчезла. Слуги врут. Друзей нет. Ты — единственная, кто не боится мне перечить и не пытается понравиться.

— Я пытаюсь, — призналась я. — Просто у меня плохо получается.

Граф усмехнулся.

— У тебя хорошо получается. Будь собой. Это самое редкое качество в моём окружении.

Он вернулся за стол и взял бумаги, показывая, что разговор окончен.

Я уже взялась за ручку двери, когда он сказал:

— Мира.

— Да?

— Собака теперь спит у твоей двери. Я видел. Шнапс никогда никого так не охранял. Даже меня.

— Может быть, я вкусно пахну? — предположила я.

— Ты пахнешь жасмином, — сказал он. — Шнапс любит жасмин.

Он отвернулся к бумагам.

Я вышла.

В коридоре меня ждал Шнапс. Он сидел у двери, положив голову на лапы, и смотрел на меня с обожанием.

— Ты слышал? — спросила я его шёпотом. — Он сказал, что любит жасмин.

Шнапс вильнул хвостом.

— Не ты, — поправилась я. — Он.

Шнапс лизнул мою руку.

— Ты ничего не понимаешь, — сказала я. — Иди за мной.

Шнапс пошёл.

После того разговора что-то изменилось.

Граф стал… мягче. Нет, не мягче — он всё так же был холоден и сдержан. Но он перестал проверять меня. Перестал подставлять. Перестал смотреть с подозрением.

Он просто… смотрел.

Я чувствовала его взгляд на себе постоянно. Когда убиралась в кабинете — он сидел за столом и смотрел поверх бумаг. Когда подавала ужин — он смотрел, не поднимая головы. Когда проходила мимо в коридоре — он оборачивался.

— Он на тебя пялится, — сказал Фриц. — Постоянно. Я заметил.

— Он следит, чтобы я не украла, — ответила я.

— С такой-то собакой? — Фриц кивнул на Шнапса, который сидел у моих ног. — Шнапс не даст тебе украсть. Он же твой телохранитель.

— Шнапс — собака, а не телохранитель.

— Для графа — телохранитель, — возразил Фриц. — Он его когда-то от волков спас. Шнапс помнит и теперь слушается только его.

— А меня зачем охраняет?

— Может, граф велел, — предположил Фриц.

— Зачем ему меня охранять?

— От других слуг? От гостей? От тебя самой?

Я не поняла последнего, но спорить не стала.

Вечером, когда я мыла полы в гостиной, пришёл граф.

— Мира, — сказал он. — Оставь. Завтра доделаешь.

— Фрау Блюм велела сегодня.

— Я скажу фрау Блюм, что велел я. Оставь. Пойдём в кабинет. Будем чай пить.

— Чай? — я опешила.

— Чай, — подтвердил он. — По вечерам я пью чай в одиночестве. Мне надоело.

— Вы хотите, чтобы я пила с вами чай?

— Я хочу, чтобы кто-то сидел напротив и молчал. Ты умеешь молчать.

— Не умею, — сказала я.

— Тогда будешь учиться. Идём.

Я оставила тряпку и пошла за ним. Шнапс — за мной.

В кабинете граф сел в кресло, указал мне на стул напротив. Шнапс лёг у моих ног.

Граф посмотрел на собаку.

— Предатель, — сказал он.

Шнапс вильнул хвостом.

— Он вас любит, — сказала я.

— Он тебя любит больше, — ответил граф. — Раньше он спал у моей двери. Теперь — у твоей.

— Может быть, я удобнее пахну?

— Ты дразнишь меня? — спросил он.

— Нет, — ответила я. — Я просто констатирую.

Граф налил чай. Подвинул чашку ко мне.

— Сахар, — сказал он.

— Я знаю.

Мы пили чай молча. Шнапс вздыхал во сне. Люцифер пришёл, посмотрел на нас, запрыгнул на колени графу и свернулся калачиком.

— Кот вас любит, — сказала я.

— Кот любит греться, — поправил граф. — Я тёплый.

— Вы тёплый? — я не сдержала улыбку. — Железный граф?

— Тело тёплое, — ответил он. — Сердце — нет.

— Я не верю, — сказала я. — Вы не были бы таким, если бы сердце было холодным.

— Каким?

— Заботливым, — ответила я. — Вы заказали мне платье. Вы передали письмо. Вы сидели со мной во время грозы. Холодные люди так не делают.

Граф молчал долго. Потом сказал:

— Моя жена тоже так говорила. Что я заботливый. Но она ушла. Значит, я был недостаточно заботлив.

— Или она была недостаточно благодарна, — сказала я.

Он посмотрел на меня. В его глазах мелькнула боль. Короткая, как вспышка.

— Не говори о ней, — сказал он. — Ты не знаешь её.

— Я знаю вас, — ответила я. — А вы — хороший человек. Просто сломанный.

— Ты уже говорила это. В библиотеке.

— Я повторю, если нужно.

— Не нужно, — он отставил чашку. — Ступай. Мне нужно работать.

Я встала. Шнапс проснулся и тоже встал.

— Собаку оставь, — сказал граф.

— Она сама уйдёт, если захочет.

Шнапс посмотрел на графа, потом на меня, потом снова на графа. И остался.

— Предатель, — повторил граф.

Я вышла. Шнапс — за мной.

Из кабинета донёсся голос графа, обращённый к коту:

— Хоть ты меня не бросаешь.

Люцифер мяукнул.

Я улыбнулась.

На следующее утро я проснулась от того, что Шнапс дышал мне в лицо.

— Ты что здесь делаешь? — спросила я, садясь.

Шнапс сидел на пороге кладовки (дверь была приоткрыта, он просунул морду) и смотрел на меня с обожанием.

— Ты не должен здесь быть. Граф рассердится.

Шнапс лизнул мою руку.

— Иди к хозяину.

Шнапс не пошёл. Он лёг на пороге и положил голову на лапы.

— Упрямый, — сказала я. — Как хозяин.

Я встала, оделась, поправила чепец. Шнапс шёл за мной по пятам.

На кухне кухарка, увидев нас, засмеялась.

— У тебя хвост вырос, — сказала она.

— Какой хвост?

— Собачий. Шнапс теперь твоя тень.

— Он сам привязался, — сказала я. — Я не звала.

— Звала не звала, а кормишь? — спросила кухарка.

— Кормлю, — призналась я. — Он просит.

— Вот поэтому и привязался. Собака там, где еда.

— А граф говорит — из-за жасмина.

— Жасмин? — кухарка удивилась. — Собаки не нюхают жасмин. Они нюхают мясо.

Я не стала спорить. Погладила Шнапса по голове и пошла накрывать завтрак.

Шнапс — за мной.

В столовой граф уже сидел с газетой. Увидев нас, он опустил газету.

— Собака, — сказал он.