Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 77

Поварята собирали яблоки, посмеиваясь. Кухарка вытирала лужу от разбитой вазы. Фрау Блюм стояла в дверях и смотрела на меня с выражением «я же говорила».

— Репетиция кончилась, — сказала она. — Граф идёт.

Он спустился по лестнице через пять минут.

Мы стояли в гостиной, выстроившись в шеренгу по росту. Я — во втором ряду, чтобы лимонный цвет не бросался в глаза. Фриц — в первом, в своём блестящем камзоле. Кухарка — в зелёном, с капустными оборками.

Граф был в чёрном. Как всегда. Никакого карнавального костюма, никакой маски. Только он — железный, холодный, непроницаемый.

— Шабаш начинается, — сказал он, окидывая нас взглядом.

Ни улыбки. Ни тени смеха. Просто констатация факта.

— Фриц, — он кивнул в сторону камзола с блёстками. — Ты посол?

— Посол, ваше сиятельство! — Фриц поклонился. — Посол экзотической страны!

— Какой?

— Не знаю, — честно признался Фриц. — Но очень экзотической.

Граф перевёл взгляд на кухарку.

— Фрейлина?

— Фрейлина вашей бабушки, — гордо сказала кухарка. — Платье ещё той эпохи.

— Моя бабушка была добрее вас, — сказал граф. — И худее.

Кухарка обиженно надулась.

Граф повернулся ко мне.

Я попыталась спрятаться за поварёнком, но куда там — кринолин выдавал меня с головой.

— Герцогиня? — спросил граф, приподнимая бровь.

— Герцогиня, ваше сиятельство, — пискнула я.

— Лимона?

— Что?

— Вы похожи на лимон, — сказал он. — Или на канарейку.

— Вы обещали не смеяться, — напомнила я.

— Я не смеюсь, — ответил он. — Я констатирую.

Он прошёл в гостиную, сел в кресло и сложил руки на груди.

— Начинайте, — сказал он. — Я посмотрю.

Играй, музыка!

Граммофон заиграл снова. Поварята пустились в пляс. Кухарка попыталась сделать реверанс и чуть не упала. Фриц танцевал с судомойкой, которая путала лево и право и постоянно наступала ему на ноги.

Я стояла у стены, вжавшись в кринолин как можно плотнее, и молилась, чтобы граф на меня не смотрел.

Он смотрел.

Не отрываясь. Через весь зал. Свет его глаз был холодным, как зимнее небо. Но уголок рта — я видела, я была достаточно близко — чуть дёрнулся.

Он сдерживал улыбку.

«Смотрит на меня, значит, — подумала я. — Веселится про себя. Железный граф с железной маской, а внутри — смех».

— Герцогиня! — позвал Фриц. — К нам гость!

Я повернулась. В дверях стоял незнакомый мужчина. Молодой, лет двадцати пяти, в охотничьем костюме, с рыжими усами и вечной улыбкой на лице.

— Граф Райвур! — воскликнул он, входя. — Я слышал, у вас сегодня Шабаш! Решил заглянуть!

Граф поднялся.

— Барон фон Эстен, — сказал он без энтузиазма. — Вы вовремя. Как всегда не вовремя.

— О, не будьте букой! — барон обвёл взглядом гостиную и остановился на мне. — А это кто? Герцогиня? Великолепно! Лимонная герцогиня! Будучи бароном, я должен представиться.

Он подошёл ко мне, взял мою руку и поцеловал. Не воздух, как полагалось бы в высшем свете, а прямо в ладонь. Громко. С причмокиванием.

— Барон Карл фон Эстен, — сказал он. — К вашим услугам.

— Мира… — я запнулась. — Герцогиня Мира.

— Прекрасное имя! Прекрасный наряд! Прекрасный вы лимон!

Я покраснела. Фриц хихикнул. Граф нахмурился.

— Барон, — сказал он холодно. — Моя служанка не танцует.

— Но сегодня не обычный день! Сегодня Шабаш! Сегодня она герцогиня, а я барон! Мы равны!

— Равны, — согласился граф. — Но не танцуют.

— А если я приглашу её на ужин?

— Она не голодна.

— А если я приглашу её замуж?

— Она не согласится, — ответил граф раньше, чем я успела открыть рот.

Барон посмотрел на графа, потом на меня, потом снова на графа.

— Понял, — сказал он. — Место занято. Извините.

Он отошёл к столу и начал есть пирожные, громко чавкая.

— Что это было? — прошептала я Фрицу.

— Барон фон Эстен, — прошептал Фриц в ответ. — Местный дурачок. Он всех зовёт замуж. Кухарку тоже звал. Она отказалась. Сказала, что он замучает её своими усами.

— А почему граф сказал, что я не соглашусь?

— Потому что знает, — Фриц пожал плечами. — Или потому что не хочет отдавать тебя. Или потому что у него на тебя виды.

— Какие виды?

— Не знаю. Спроси у него.

Я хотела спросить. Но не сейчас. Сейчас я тонула в лимонном платье и мечтала снять парик, который натирал лоб.

Второй танец был медленным.

Фриц пригласил кухарку. Кухарка наступила ему на ногу. Фриц сказал: «Осторожно!» — кухарка ответила: «Сам осторожно!» — и они разругались в начале танца.

Граммофон играл, поварята вертелись, судомойка упала и не могла встать из-за кринолина (платье было велико, она запуталась в юбках).

Граф сидел в кресле и смотрел.

Я стояла у стены и смотрела на графа.

Барон подошёл ко мне снова.

— Лимонная герцогиня, — сказал он, жуя пирожное. — Вы прекрасны. Как закат на взморье.

— Спасибо, — сказала я. — Вы очень любезны.

— Я не любезен, — сказал он. — Я влюблён. С первого взгляда. Ещё до того, как вы заговорили. Когда вы стояли в этом лимонном великолепии, я понял: вот она, моя судьба.

— Барон, я служанка.

— Сегодня вы герцогиня! А завтра я попрошу вашей руки у графа.

— Граф не согласится, — повторила я его слова.

— Согласится, если вы захотите. А вы хотите?

Я посмотрела на графа. Он смотрел на меня. Глаза у него были тёмные, как глубокий колодец.

— Нет, — сказала я. — Не хочу.

Барон вздохнул.

— Тогда я буду есть пирожные, — сказал он. — Пирожные не отказывают.

Он отошёл. Я осталась с графом один на один через весь зал.

«Идиотка, — подумала я. — Не могла соврать? Сказала бы „да“, барон отстал бы, граф бы рассердился, но какая разница? Зачем сказала „нет“? Почему не солгала?»

Потому что не хотела. Потому что, когда речь заходила о нём, все мои таланты лжеца исчезали.

Музыка смолкла.

Фрау Блюм объявила ужин.

Слуги расселись за длинным столом, который мы накрывали целый час. Я оказалась между Фрицем и бароном — град обаяния слева и блестящий камзол справа.

— Тосты! — объявил Фриц, поднимая бокал с лимонадом (вино простым не полагалось, только слугам, переодетым в господ). — За Шабаш! За то, чтобы мы один день в году были хозяевами!

— За лимонную герцогиню! — добавил барон, поднимая бокал. — За её сиятельство!

— За то, чтобы вы не отдавили мне ноги, — сказала я Фрицу.