Страница 25 из 67
— Что?
— Ты рисковала.
— Я всегда рискую. Это моя работа.
Он покачал головой. Но улыбнулся — уголками губ, едва заметно.
— Твоя работа — торговать ядами, — сказал он.
— Иногда яды — не самое опасное, с чем я сталкиваюсь. — Я спрятала листок в карман. — Пошли домой. Нужно показать схемы гному.
Мы пошли. По темнеющим улицам, мимо лавок, которые закрывались, мимо пивных, которые открывались. Луна уже поднималась над крышами — круглая, жёлтая, как глаз кота.
— Агнесса, — сказал Эдвудс, когда мы подходили к дому.
— Да?
— Прости, что я не смог достать книги.
— Ты достал. Я их прочитала.
— Но тебя выгнали.
— Это была не твоя вина.
— Я мог лучше отвлекать библиотекаршу.
— Ты улыбался ей. Этого было достаточно.
Он остановился. Посмотрел на меня.
— Тебя это задело?
— Нет.
— Проклятие говорит, что да.
— Проклятие врёт.
— Иногда — нет.
Я не ответила. Я вошла в дом. Эдвудс — за мной.
Гном сидел на кухне и пил мой чай.
— Вы где были? — спросил он.
— В библиотеке, — сказала я.
— Нашли что-то полезное?
— Да. — Я протянула ему листок. — Схема уничтожения кинжала. Три способа. Ты можешь сделать первый?
Гном изучил схему. Почесал бороду.
— Могу, — сказал он. — Но нужна подготовка. Завтра к вечеру кузница будет готова. Послезавтра — бьём.
— Почему не завтра?
— Потому что я устал. И вы устали. И никто не хочет ошибиться.
Он встал. Поставил кружку.
— Я спать, — сказал он. — Не будите до утра.
— Где ты будешь спать?
— В кузнице. Я там поставил раскладушку.
Он ушёл во двор.
Мы остались на кухне вдвоём.
— Послезавтра, — сказала я.
— Послезавтра, — повторил Эдвудс.
Проклятие шепнуло: «Два дня. Всего два дня, а потом — всё. Он уйдёт. Ты останешься одна. Обрадуйся».
Я не обрадовалась.
Я не знала, что это значит.
Поэтому я просто пошла наверх, легла в кровать и закрыла глаза.
Проклятие молчало.
Но я чувствовала его — как тонкую нить между мной и человеком, который спал этажом ниже.
И эта нить становилась всё толще.