Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 67

— И что делать с плохими?

— Выбрасывать.

— А если среди хороших попадётся ядовитый гриб?

— Мандрагора не гриб. Это корень.

— А если?..

— Эдвудс, — я вздохнула, — просто перебирай. Я потом проверю.

Он начал перебирать. Медленно, неуклюже, но старательно. Я смотрела на его руки — большие, с ожогами на запястьях, но почему-то аккуратные. Он брал каждый кусочек мандрагоры, поворачивал к свету, рассматривал, клал в одну кучку или в другую.

— Ты делаешь это как старая аптекарша, — сказала я.

— Спасибо.

— Это был не комплимент.

— А я воспринял как комплимент.

Я хмыкнула. Взяла другой ящик — с сушёными цветами белены. Начала перебирать их, отделяя лепестки от тычинок.

— Зачем тебе столько ядов? — спросил он.

— Торгую.

— Кому?

— Тем, кому нужно кого-то убить.

— Ты не боишься, что твои яды используют во зло?

— Боюсь. Поэтому продаю только тем, кого знаю. Или тем, кто приходит с рекомендациями.

— А лысый жулик, который продал тебе поддельный яд?

— Он не покупал. Он продавал. И он не знал, что я — ведьма. Для него я была просто наивной клиенткой.

— А ты не наивная.

— А я не наивная. — Я отложила цветок белены. — Я просто иногда ошибаюсь. Как все.

Мы перебирали травы молча. Изредка я поглядывала на часы. До полудня оставалось два часа.

Потом я услышала, как Эдвудс сказал:

— Агнесса.

Я подняла голову.

Он смотрел на свои руки. Они слегка дымились.

— Что? — спросила я.

— Я случайно… — он поморщился, — кажется, я зажёг скатерть.

Я перевела взгляд на стол.

Скатерть горела.

Не сильно — маленький язычок пламени у края, там, где Эдвудс поставил локоть. Огонь был слабым, но уверенным. И он пах магией.

— Ты идиот! — Я вскочила. — Твою ж…!

— Я не нарочно! — Он тоже вскочил. — Просто я разозлился на этот корень, и магия…

— Твой гнев поджигает мою мебель!

— Я сказал — не нарочно!

Я схватила с полки кувшин с водой. Тот самый, которым поливала цветы. Холодная. Много. И вылила на скатерть.

Вода попала на стол, на корень мандрагоры, на Эдвудса.

— Агнесса! — взвизгнул он (да, взвизгнул — я не придумываю). — Холодно!

— Терпи!

Огонь погас. Скатерть была испорчена — в центре зияла чёрная дыра. Стол — мокрый. Травы — мокрые. Эдвудс — мокрый с головы до ног.

Я стояла с пустым кувшином в руках и смотрела на это всё.

— Я убью тебя, — сказала я.

— Ты меня уже заливаешь, — ответил он, отряхиваясь.

— Я имею в виду — по-настоящему.

— Прости.

— Ты уже говорил «прости».

— Я скажу ещё раз. Прости.

— Не поможет.

Я поставила кувшин на стол. Посмотрела на дыру в скатерти. Она была похожа на лицо — я видела в ней два глаза и рот. Вот до чего довели меня совместные проживания с пиромантом: я начинала видеть лица в обгоревшей ткани.

— Ты не умеешь контролировать свою магию? — спросила я.

— Умею. Но когда я злюсь, она вырывается.

— Ты часто злишься?

— В последнее время — часто.

— На что? — спросила я, хотя знала ответ.

— На ситуацию. На проклятие. На то, что не могу уйти. На то, что пью твой ужасный чай.

— Мой чай прекрасен.

— Твой чай — это вода с сеном.

— Сено — это то, что едят лошади. Я пью чай из трав. Травы — это не сено.

— По вкусу — сено.

Я хотела ответить, но в этот момент проклятие, которое молчало последние полчаса, вдруг ожило и шепнуло:

«Её гнев мил. Она злится, но глаза смеются. Она не хочет тебя убивать. Она хочет, чтобы ты извинился по-настоящему.»

Я не слышала, что проклятие сказало ему. Но я увидела, как его лицо изменилось. Напряжение спало. Челюсти разжались. И он… улыбнулся.

— Что? — спросила я.

— Ничего.

— Ты улыбаешься.

— Нет.

— Улыбаешься.

— Это нервное.

Он поднёс руку к лицу.

И ударил себя по щеке.

Звонко. Смачно. Так, что у меня у самой заныло лицо.

— Ты что творишь⁈ — Я выронила кувшин (хорошо, что пустой, иначе был бы новый потоп).

— Пытаюсь сосредоточиться.

— Ударами по лицу?

— Проклятие шепчет глупости. Боль помогает их заглушить.

Он занёс руку для второго удара.

— Сто-о-ой! — Я схватила его за запястье. — Только через мой труп!

— Отпусти.

— Нет! Ты себе лицо разобьёшь!

— Мне не больно.

— А мне больно смотреть!

Я держала его руку. Он пытался вырваться — не сильно, потому что я всё-таки ведьма и хватка у меня мёртвая. Мы боролись секунд десять. Потом я посмотрела на его лицо — на левой щеке уже алело пятно.

— Идиот, — сказала я.

— Это я уже слышал.

— Идио-о-от, — повторила я с чувством.

И рассмеялась.

Не удержалась. Сначала фыркнула, потом захихикала, потом расхохоталась в голос — так, что слёзы потекли. Стояла посреди мокрой лавки, сжимая запястье мокрого пироманта, и хохотала над тем, какая же это всё абсурдная, дурацкая, безумная ситуация.

Эдвудс смотрел на меня. Сначала с недоумением, потом с лёгкой обидой («ты смеёшься надо мной?»), потом — с чем-то другим. Не злостью. Не раздражением. Чем-то… удивлённым, что ли.

— Ты смеёшься, — сказал он.

— Агха-ха-ха, — ответила я, не в силах вымолвить ни слова.

— Надо мной.

— Ага-ха-ха-ха!

Он вырвал руку. Отошёл к окну. Я продолжала смеяться.

— Ты жестокая женщина, — сказал он.

— А ты… — я вытерла слёзы, — ты стоишь в моей лавке, мокрый, с красной щекой, потому что ударил себя из-за любовного проклятия. Это смешно!

— Ничего смешного.

— Всё смешно! — Я махнула рукой в сторону стола с обгоревшей скатертью. — Посмотри на это! У нас через час приходит гном, чтобы разрушить проклятый кинжал, а мы тут скатерти жжём и по мордам друг друга лупим! Ну разве это не комедия?

— Трагедия, — сказал он.

— Комедия, которая маскируется под трагедию. — Я перестала смеяться, но улыбка осталась. — Эдвудс, ты когда-нибудь смеялся над собой?

— Нет.

— Зря. Смех помогает.

— Чем?

— Тем, что ты перестаёшь воспринимать всё слишком серьёзно.

Он помолчал. Потом неожиданно сказал:

— Когда я учился в Академии, на втором курсе, я поджёг штаны своему наставнику. Он сидел на лекции, а я тренировался зажигать свечи дистанционно. Промахнулся.

Я снова засмеялась.

— Прости, — сказал я быстро. — Не удержалась.