Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 46

Глава 16. Пожар на кухне и руки дракона

Ардан оказался у двери раньше, чем я успела поставить кувшин. Зал мгновенно притих. Никс и Нокс взмыли под потолок, расправив крылья.

— Все остаются внутри, — приказал Ардан.

— Это моя таверна, — сказала я, уже обходя стойку.

Он повернулся.

— Именно поэтому ты останешься здесь.

Я остановилась перед ним и очень медленно подняла бровь.

— Ардан, если ты сейчас попытаешься запереть меня в моей же таверне ради моего блага, я найду способ сделать твое бессмертие утомительным.

В его глазах мелькнуло пламя.

— Там может быть опасно.

— Здесь тоже, если спорить со мной при свидетелях.

Нокс восхищенно прошептал с балки:

— Она прекрасна в угрозах.

— Я бы женился, но я фамильяр и люблю свободу, — ответил Никс.

Ардан несколько секунд смотрел на меня, потом резко выдохнул.

— Держись рядом.

— Вот это уже звучит как разумная просьба.

— Это был приказ.

— Значит, плохо замаскированная просьба.

Он, кажется, хотел сказать что-то еще, но снаружи снова закричали, и мы выбежали во двор.

Возле сарая полыхал огонь.

Пламя лизало сухие доски, быстро подбираясь к стене, за которой хранились мешки с углем, старые бочки и запасное масло для ламп. Если огонь доберется туда, сарай не просто сгорит — он рванет так, что моей таверне, моим планам и моему новому будущему придется собирать себя по соседним полям.

У ворот метались двое мужчин в темных плащах. Один держал факел. Второй тащил за собой Лиссу, зажимая ей рот рукой.

Внутри меня что-то оборвалось.

— Отпусти ее! — крикнула я.

Мужчина с факелом обернулся.

Я не разглядела лица под капюшоном, но увидела улыбку. Очень неприятную. Очень уверенную.

— Поздно, ведьма! Брайс передает привет!

Конечно.

Брайс.

Я должна была догадаться, что человек, у которого дергается глаз при каждом вранье, не уйдет домой тихо пересчитывать моральные потери.

Ардан шагнул вперед, и воздух вокруг него пошел жаркой волной.

— Отпусти девушку, — сказал он.

Не громко.

Но так, что даже пламя будто поутихло.

Нападавший с факелом побледнел, однако был либо очень глуп, либо очень хорошо оплачен. Он швырнул факел в сторону открытой двери сарая и бросился к воротам.

Дальше все произошло сразу.

Лисса вывернулась и укусила второго за руку. Никс с боевым воплем спикировал ему в лицо. Нокс, появившийся из-за моей спины, вцепился в капюшон факельщика и начал орать ему прямо в ухо такие слова, что один из возчиков во дворе нервно перекрестился.

Я рванулась к Лиссе.

Ардан — к сараю.

— Велория, назад! — крикнул он.

— Сам назад! — ответила я, потому что здравый смысл в стрессовых ситуациях у меня, очевидно, работал выборочно.

Я схватила Лиссу за плечи, оттащила в сторону, толкнула к Марте, которая выбежала с ведром, и услышала за спиной треск.

Горящая балка над дверью сарая просела.

Ардан оказался внутри.

— Ардан!

Я бросилась к сараю, но жар ударил в лицо так сильно, что пришлось отступить. На мгновение внутри все стало пустым. Ни мыслей, ни язвительности, ни планов, только страх, настолько сильный, что я не сразу поняла: он не весь мой.

Часть страха шла по связи.

От него.

Нет, не страх за себя.

За меня.

Глупый, невыносимый, упрямый дракон боялся, что я полезу следом.

Разумеется, я полезла бы, если бы он не вышел через несколько секунд.

Вышел из огня, держа на плече тяжелый мешок с углем, который мог вспыхнуть следующим. Его рубашка была обуглена на рукаве, волосы растрепались, на скуле темнела сажа, а в глазах горело такое пламя, что я на мгновение забыла, где заканчивается пожар и начинается дракон.

Он швырнул мешок на землю подальше от сарая.

И в этот момент крыша дала трещину.

Все внутри меня сжалось.

Ардан развернулся ко мне.

— Ложись!

Он успел.

Я почувствовала только сильный рывок, его руки вокруг себя и удар, от которого воздух вылетел из легких. Мы рухнули на землю у колодца, а кусок горящей балки ударил туда, где я стояла секунду назад.

Несколько мгновений я слышала только звон в ушах и гул огня.

Потом поняла, что Ардан накрыл меня собой.

Тяжелый, горячий, живой.

Очень живой.

— Ты цела? — спросил он хрипло.

Я открыла глаза.

Его лицо было близко. Слишком близко. Золотые глаза потемнели, на щеке полоса сажи, волосы упали на лоб, а дыхание было неровным. На мгновение вся опасность стала странно далекой, словно мир сузился до его рук, удерживающих меня, и стука сердца, который я чувствовала не только своим телом, но и через связь.

— Я цела, — выдохнула я. — А ты тяжелый.

Он моргнул.

Потом резко, почти неверяще рассмеялся.

— Ты едва не погибла.

— Да, и если бы погибла, то последним моим ощущением было бы, что меня раздавил красивый мужчина с плохой привычкой геройствовать.

— Я спас тебе жизнь.

— Я это учту при выставлении счета.

Он смотрел на меня так, будто хотел одновременно встряхнуть и поцеловать.

Я очень испугалась, что мне нравились оба варианта.

— Хозяйка! — завопил Никс. — Ты жива?

— Она жива и язвит, значит, все почти нормально! — крикнул Нокс от ворот. — Мы поймали одного гада, второй удрал, но я вырвал ему клок волос, потому что я мстительный и хозяйственный!

Ардан поднялся первым и помог мне встать. Я хотела тут же отдернуть руку, потому что вокруг были люди, огонь, хаос и репутация, но его пальцы крепко сжали мои.

— Не спорь, — сказал он тихо.

Я посмотрела на него.

— Ты ранен.

Он опустил взгляд на рукав.

Ткань была разорвана, под ней на предплечье темнел ожог, а возле плеча расплывалось кровавое пятно. Видимо, балка все-таки задела его, когда он закрывал меня собой. На мгновение меня пробрала такая злость, что захотелось ударить его по здоровой руке.

— Ты ранен, — повторила я уже совсем другим голосом.

— Не смертельно.

— Прекрасно, значит, у меня есть время тебя отругать.

— Велория…

— Молчать. Ты сейчас пойдешь внутрь, сядешь и позволишь обработать рану, иначе я лично привяжу тебя к стулу, и пусть потом королевская канцелярия разбирается, почему ее инспектор не может выполнять обязанности без моего разрешения.

Его губы дрогнули.

— Ты угрожаешь мне заботой?

— Я угрожаю тебе последствиями твоего упрямства.