Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 170

Неспешно оборачиваюсь. Абигайль радостно машет мне рукой, стоя у коляски. Как она смогла меня заметить – она на ярко освещенной лестнице, а я в полумраке площади – фонари ее освещают, конечно, но не настолько же… Вот ведь глазастая…

Просто махнуть рукой в ответ, откозырять и уйти? Верх невежливости… Придется подойти… Поминая про себя Хлойн Черную и продолжая удивляться острому зрению Абигайль, подхожу к троице у коляски, вежливо здороваюсь с сестрами Ченни, затем приветствую капитана. По идее, надо бы наоборот, но капитан же сам мне вчера сказал о вреде излишнего формализма?..

Надо отдать должное мисс Кристине – ее эмоции по отношению ко мне стали значительно менее… Отчетливыми. То ли учла мой вчерашний совет, то ли просто «перегорела» - здесь с моими сородичами дело иметь приходится на каждом шагу – то ли еще по какой причине, но от нее исходит ощущение легкого недовольства, и только. Абигайль испытывает любопытство и радость… Вот кто крайне раздражен, так это мистер Прайд – мне даже не нужно к собственным ощущениям прислушиваться, и так все прекрасно на его лице читается. Он, конечно, пытается это скрыть, но удается ему… Не очень.

- Мистер МакДин! – Абигайль просто-таки лучится радостью. С чего бы вдруг? Нет, мне, конечно, очень приятно, но мы и знакомы-то мельком, у нее совершенно не было времени проникнуться ко мне настолько теплыми дружескими чувствами… - Мы идем в театр! Здесь, оказывается, есть театр, и мистер Прайд пригласил нас с Кристиной! А Вы тоже идете в театр? Это было бы прекрасно, мы могли бы сесть рядом… - а-а-а, вон, в чем дело… При упоминании «мистера Прайда» от Абигайль повеяло неприязнью, хотя внешне это никак не проявилось. Хммм… Похоже, я не единственный, у кого капитан не вызывает симпатии, и это меня… Радует? Но какова Абигайль – похоже, она заметила не самые приязненные чувства, что капитан испытывает ко мне (интересно, почему? Я, вроде, не успел ему так насолить, всего-то – был свидетелем разговора между ним и Сильвером вчера в холле, причем Сильвер не сказал чего-либо такого, из-за чего капитана при виде меня форменным образом перекашивает…), и теперь вовсю использует ситуацию, чтобы поиграть у него на нервах.

- Увы, мисс Абигайль, но посещение театра в мои планы не входило. Я здесь оказался случайно – улаживаю дела перед отправлением в полк, я получил назначение…

- Право, жаль, - Абигайль очаровательно морщит носик. – Но, может быть, еще не поздно… Переиграть планы на вечер?.. – Всеотец великий, помоги мне… Так лукаво улыбаться умеют все женщины, или только младшая из сестер Ченни?.. Потому как старшая выражением лица сейчас напоминает те женские фигуры с театрального фронтона – прекрасна и абсолютно безэмоциональна…

- Не думаю, что это возможно, мисс Абигайль, - вмешивается Прайд. При словах «мисс Абигайль» я чувствую со стороны Абигайль вспышку раздражения… - Боюсь, что мистер МакДин вряд ли сможет попасть на премьеру – билеты обычно раскупаются заранее…

- Сожалею, мисс Абигайль, но капитан прав – дела, - развожу руками я.

- Жаль, - Абигайль выглядит такой поникшей, что, мне кажется, разжалобила бы даже каменного тролля. Но тут же я чувствую с ее стороны вспышку вполне искреннего любопытства, и голосок Абигайль снова становится живым и веселым: - Ой, мистер МакДин!.. А что это за нож?..

- Это так называемый «скрам», мисс Абигайль, - снова вмешивается Прайд, что, кстати, весьма невежливо – ведь вопрос адресовался не ему. – Ритуальный нож местных жителей… - Ага, то есть себя к «местным жителям» капитан не относит… Учту…

- Скорее, традиционный нож… Сэр. У нас нет каких бы то ни было ритуалов, центральное место в которых занимало бы это оружие. Просто оружие, которое носят взрослые воины.

- А можно… Посмотреть? – спрашивает Абигайль.

- У нас считается верхом неприличия обнажать оружие в присутствии дамы, - беззастенчиво вру я. Нет у нас таких норм приличия, просто… Порежется еще, чего доброго, старый Оддмунд отковал и заточил клинок на совесть… Да и вообще… Давать оружие юной девушке… Как-то это…

- Прошу Вас исполнить просьбу моей сестры, мистер… Мистер МакДин, - неожиданно раздается голос старшей из сестер Ченни. Ого!.. Статуя заговорила?!. И… Мне почудилось, или от нее тоже слегка повеяло любопытством?..

Молча извлекаю скрам из ножен и протягиваю Абигайль. Та хватает его, чуть не роняет, чем на мгновение вызывает у меня вспышку паники, и жадно начинает рассматривать.

- Красивый, - говорит Абигайль, возвращая клинок мне. – А что это за зуб на шнурке?

- Это волчий клык, мисс Абигайль. – отвечаю я. – Значит, что я – глава семьи…

- Ой!.. – Абигайль изумленно смотрит на меня. – Вы… Вы женаты, мистер МакДин?..

- Абигайль!.. – возмущенный писк… Именно – писк, Кристины.

Я стою, с трудом удерживаясь от того, чтобы не заржать, подобно лошади… точнее – боевому рыцарскому коню, я ж офицер, все-таки. Нет, решительно, женщины и выверты их логики для меня – загадка. Как можно связать между собой женитьбу и клык на скраме – мне, наверное, никогда не понять.

- Нет, мисс Абигайль, - я все таки не удержался, и издал легкий смешок, - В моем случае это лишь значит, что я – единственный мужчина в одной из семей моего рода. Просто… Мой отец пять лет назад был убит в бою на границе. – Говоря это, я почему-то смотрю на Прайда.

…Я впервые сказал про отца так – «убит в бою». Всегда до этого я говорил – погиб. Но сейчас, в присутствии Прайда… Погибнуть можно и случайно – от упавшей на голову сосульки, попав под колеса поезда, или, как дядя Ингвар – простудившись на рыбалке; убивают же – всегда намеренно. Мой отец – смог. Он – знал, на что идет, когда оставался в прикрытии, и все равно принял тот бой. А вот Прайд так сможет, интересно?..

…Прайду, похоже – в высшей степени плевать. Прайд раздражен, но раздражен – так, задержкой перед вожделенной премьерой… Во время которой он будет сидеть рядом с мисс Кристиной…

- Ой, - раздается виноватый голосок Абигайль, - Простите…

- Ничего страшного, мисс Абигайль…

Любые дальнейшие разговоры прервала трель электрического звонка, донесшаяся из театра. Прайд сразу же заторопился, заторопилась и мисс Кристина. Абигайль с видимым сожалением попрощалась, и сестры Ченни, сопровождаемые капитаном, отправились в театр. Капитан предложил Кристине руку, та ее приняла…

Я смотрел им вслед, и пытался найти для себя ответ на вопрос – почему меня ТАК БЕСИТ капитан Прайд? Нет, вернее будет – почему он меня так взбесил, предложив руку мисс Кристине?..