Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 95 из 109

— Тогда узнаем правду, — сказал он.

Изабо кивнула.

— Хорошо.

— Вы сейчас снова спрятали что-то за словом «хорошо».

— А вы снова слишком внимательно смотрите.

— Да.

— Ничего не собираетесь с этим делать?

Он шагнул ближе.

Не касаясь.

Но воздух между ними сразу стал теплее.

— Собираюсь.

— Когда?

— Когда мы вернёмся домой.

Домой.

Он сказал это так просто.

Будто поместье Лавальер уже было не только её.

Будто он не приезжал туда, не останавливался, не работал временно.

А возвращался.

Изабо посмотрела на него.

— Осторожнее, Габриэль. Некоторые слова дороже договоров.

— Я знаю.

— Тогда зачем говорите?

— Потому что устал молчать.

Сердце снова сделало что-то совершенно небухгалтерское.

Селеста за их спинами сказала:

— Если вы сейчас поцелуетесь на фоне приюта, я сочту это дурным вкусом. Потерпите хотя бы до яблонь.

Изабо закрыла глаза.

— Я её убью.

Габриэль улыбнулся.

— После завтрака?

— После финала.

— Практично.

Возвращались в поместье медленно.

Повозки были тяжёлые от книг.

Лошади устали.

Люди молчали.

Но молчание было другим.

Не испуганным.

Рабочим.

На воротах поместья их встретили дети.

Все.

Люсьенна стояла впереди.

Бледная, с огромными глазами, с тетрадью прижатой к груди. Рядом Жанно, Этьен, Софи, Мари. За ними Марта, Мадлен, Пьер, Жиль, Гаспар на столбе.

Когда первая повозка с ящиками въехала во двор, Люсьенна сделала шаг вперёд.

— Нашли?

Изабо спешилась.

Подошла к ней.

— Да.

— Имена?

— Да.

Девочка закрыла глаза.

Не заплакала.

Только сильно сжала тетрадь.

— Симон?

Изабо достала маленький лист.

Копию страницы.

Протянула.

Люсьенна взяла.

Прочла.

Лицо её стало белым.

— Он был...

— Направлен к человеку Буше.

— Значит, он...

— Мы ещё не знаем.

— Но теперь знаем, где искать?

— Да.

Люсьенна вдруг подняла глаза.

И в них была не детская надежда.

Что-то твёрже.

— Я буду писать имена.

— Будешь.

— Все.

— Все, которые найдём.

— Даже если...

— Особенно если.

Девочка кивнула.

Потом повернулась к Жанно.

— Стол в кабинет. Чернила. Чистые листы. Быстро.

Жанно моргнул.

— Ты мне командуешь?

— Да.

— Почему?

— Потому что ты медленно думаешь с утра.

— Это оскорбление.

— Это наблюдение.

Изабо посмотрела на Габриэля.

Он медленно поднял бровь.

— Ваши методы живут.

— Бедный дом.

— Сильный дом.

Она не успела ответить.

Потому что Марта вышла вперёд и сказала:

— Все мыться. Потом есть. Потом спасать мир.

Селеста сняла перчатки.

— Марта, выйдите за меня замуж.

Нанон возмутилась:

— Дитя!

— Что? Это было самое разумное предложение за последние сутки.

Марта посмотрела на Селесту.

— Вы тесто месить умеете?

— Нет.

— Тогда рано.

Двор рассмеялся.

Даже Агнесса.

Даже Берар.

Даже Изабо, которая не спала почти сутки, болела плечом, пахла дымом, архивной пылью и мокрой лошадью, и уже понимала: сегодняшний день только начинается.

Книги внесли в кабинет.

Стол отца едва выдержал первый ящик.

Потом второй.

Потом третий поставили на пол.

Люсьенна, Софи и Мари сели за перепись. Жанно точил перья. Этьен таскал книги. Селеста диктовала заголовки. Нанон проверяла имена с таким выражением лица, будто лично собиралась явиться к каждому попечителю во сне и испортить ему совесть. Берар оформлял опись. Агнесса подписывала листы.

Изабо стояла посреди кабинета и смотрела, как система, задуманная когда-то в розовой спальне с отчаяния, теперь работала сама.

Не идеально.

Но мощно.

Шумно.

Живо.

Габриэль подошёл к ней.

— Идёмте.

— Куда?

— Вы сейчас упадёте.

— Я не...

— Изабо.

Она хотела спорить.

Но ноги действительно дрогнули.

Он не стал ловить её драматично.

Просто взял за локоть, вывел из кабинета и повёл в маленькую гостиную. Там уже горел камин. На столике стояла чашка горячего настоя и тарелка с хлебом.

— Марта? — спросила Изабо.

— Разумеется.

— Она страшная женщина.

— Мудрая.

— Это часто одно и то же.

Он закрыл дверь.

В гостиной стало тихо.

Наконец.

Изабо села на диван.

Тело тут же решило, что раз уж ему позволили, можно развалиться окончательно. Плечо болело. Спина ныла. В висках пульсировала усталость. Под ногтями была грязь. На подоле — пятно, которое, возможно, уже стало частью ткани.

Габриэль опустился перед ней на одно колено.

— Покажите плечо.

— Вы теперь ещё и врач?

— Нет. Но умею отличать ушиб от упрямства.

— Какой редкий талант.

— Изабо.

— Что?

— Дайте посмотреть.

Она посмотрела на него сверху вниз.

На этого огромного мужчину, стоящего перед ней на колене не с предложением руки, не с красивой фразой, не с рыцарской позой, а с намерением проверить, не распух ли ушиб.

Почему-то именно это добило её окончательно.

Не архив.

Не опасность.

Не поцелуи.

Не его «домой».

А вот эта простая забота, в которой не было ни власти, ни снисхождения.

Только участие.

Она осторожно распустила завязки верхней части платья у плеча.

Не слишком.

Достаточно, чтобы показать синяк.

Габриэль выругался.

Тихо.

Очень выразительно.

— Плохо?

— Красиво.

— Простите?

— В смысле ужасно.

— Месье Деверо, вы путаетесь в комплиментах.

Он поднял глаза.

— Я смотрю на синяк на женщине, которую люблю. Формулировки могут пострадать.

Тишина.

Полная.

Оглушительная.

Даже огонь в камине, кажется, перестал трещать.

Изабо сидела неподвижно.

Слова дошли не сразу.

Вернее, дошли сразу.

Но разум, этот верный старый бухгалтер её выживания, на мгновение отказался их принять к учёту.

Люблю.

Он сказал это не на фоне заката.

Не после бала.

Не в саду с розами.

Не в голубой комнате с яблоками.