Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 109

— Боже, как освежает. В столице люди лгут так скучно, что хочется дать им учителя драматургии.

Нанон сухо сказала:

— В столице люди хотя бы иногда лгут в чистых комнатах.

— Нанон, не бейте ниже крыши.

— Я ещё не начинала.

Изабо пододвинула третий лист.

— Это — голубая комната.

— Одна комната? — спросила Селеста.

— Да.

— Вы предлагаете мне вложиться в одну комнату?

— Нет.

— Уже лучше.

— Я предлагаю вам посмотреть, как из одной комнаты рождается система.

Селеста откинулась на спинку кресла.

— Говорите.

И Изабо заговорила.

Не долго.

Но плотно.

О доме у дороги, который может принимать проезжих лучше, чем трактир у старой мельницы. О честной цене, чистой постели, горячей еде, безопасности и репутации. О том, что сначала нужно не открывать «гостиницу», а доказать принцип на малом. О кухне Марты. О памяти Мадлен. О дороге Жиля и Пьера. О детях из приюта, которых нельзя «спасать» красивым жестом, но можно брать на обучение через договоры, еду, работу и будущую оплату. О том, что бедность дома — не повод просить милостыню, а причина строить дело аккуратнее.

Она не говорила о пропажах.

Пока.

Селеста не была глупой. Но доверие — не ткань на рынке, его нельзя развернуть целым куском сразу.

Габриэль молчал.

Но Изабо чувствовала его внимание почти физически.

Селеста слушала.

Сначала с интересом.

Потом серьёзнее.

Потом без улыбки.

Когда Изабо закончила, в кабинете было слышно только потрескивание огня и далёкий голос Жанно, который где-то в холле возмущался, что знак без зубов «не запомнят».

Селеста медленно провела пальцем по краю листа.

— Вы понимаете, что это безумие?

— Да.

— Вы понимаете, что проще было бы попросить деньги под залог части земли?

— Да.

— Вы понимаете, что я не занимаюсь благотворительностью?

— Именно поэтому я вам написала.

Селеста подняла глаза.

— Объясните.

— Благотворительность слишком часто покупает добрую совесть и оставляет плохую систему нетронутой. Мне не нужна ваша добрая совесть. Мне нужны ваши деньги, связи, вкус, имя и скука.

Нанон кашлянула.

Габриэль отвернулся к окну.

Селеста замерла.

— Моя скука?

— Да. Вы богаты, умны, язвительны и, судя по рынку, смертельно устали от людей, которые пытаются продать вам плохое кружево под видом истории. Я предлагаю вам дело, где плохое кружево будет изгнано, история отмыта от пыли, а каждая вложенная монета получит не благодарные слёзы, а отчёт.

Селеста смотрела на неё с таким выражением, будто перед ней наконец-то подали блюдо, которое не оскорбляет повара.

— Отчёт?

— Регулярный.

— С цифрами?

— Разумеется.

— С возможностью ругаться?

— Если конструктивно.

— Это ограничение меня тревожит.

— Меня тоже, но мы обе справимся.

Нанон сказала:

— Деньги ей дать стоит.

— Нанон!

— Что? Она первая женщина за три года, которая просит ваши средства не на платье, монастырь, бедную кузину, бедного кузена, бедную собачку или бедную душу, а на дело, где можно ругаться с отчётом.

Селеста закрыла глаза.

— Я не знаю, что хуже: что вы правы или что вы сказали это при посторонних.

— Посторонние здесь временно, — сказала Нанон. — Глупость вечна. Надо выбирать врагов.

Изабо посмотрела на старую няню с уважением.

— Нанон, если Селеста откажется, я предложу дело вам.

— У меня нет денег.

— Зато есть здравый смысл. На старте это почти редкость.

Селеста стукнула пальцами по подлокотнику.

— Мадемуазель Лавальер, вы опасно быстро переманиваете моих людей.

— Я просто создаю среду, где они могут проявить лучшие качества.

— Нанон проявляет лучшие качества, когда унижает моих собеседников.

— Значит, мы найдём ей применение на переговорах.

Селеста рассмеялась.

Теперь уже по-настоящему.

Габриэль смотрел на Изабо с тем самым выражением, которое ей не нравилось.

Будто он видел не только смешную перепалку, а то, как на глазах складывается ещё один узел сети.

Селеста взяла лист с расчётом.

— Я хочу увидеть голубую комнату.

— Она не закончена.

— Тем лучше. Готовое часто лжёт. Процесс — реже.

Изабо встала.

— Тогда прошу.

По дороге наверх Селеста смотрела на всё.

Не как Арман.

Не с целью найти слабость и ткнуть в неё пальцем.

Она смотрела как человек, который оценивает возможность. Это было почти так же безжалостно, но не мерзко.

— Эти шторы надо снять, — сказала она в холле.

— Согласна.

— Полировку панелей можно восстановить.

— Позже.

— Лестницу ремонтировать первой.

— После крыши.

— Крыша течёт?

— Дом решил добавить водную музыку.

Нанон посмотрела на ведро.

— Плохо.

— Честно, — сказала Изабо.

— Честность не отменяет плесень.

— Именно поэтому крыша после писем.

Селеста повернулась.

— Вы ставите письма выше крыши?

— Сегодня да.

— Почему?

— Потому что крыша требует денег и людей. Письма могут дать и то и другое.

Селеста кивнула.

— Разумно. Неприятно, но разумно.

— Вы с месье Ренье случайно не родственники? Он сегодня сказал почти то же.

— Упаси Господи, — сказала Селеста.

— Согласен, — спокойно добавил Габриэль.

Они обменялись взглядом.

Очень коротким.

Но Изабо заметила.

Между ними была история.

Не романтическая. Нет. Скорее общая осведомлённость, общие знакомые, возможно, общая опасность. Селеста знала больше о его настоящей миссии, чем говорила. Габриэль знал больше о её семье. Нанон знала, вероятно, всё и молчала исключительно из презрения к лишним словам.

Голубая комната встретила гостей яблоками.

Три маленьких яблока в глиняной миске.

Ветка розмарина.

Чистая постель.

Открытое окно.

Запах свежего воздуха, дерева, золы и трав.

Камин, вычищенный Жанно, уже не выглядел пастью заброшенного зверя. Кровать была собрана, покрывало простое, но ровное. На столике стоял кувшин. Рядом — свеча. У стены — кресло, не роскошное, но с новым чехлом, который Мадлен нашла и распорола из старой шторы, к счастью, не розовой.

Комната всё ещё была бедной.

Но уже не мёртвой.

Селеста вошла и замолчала.

Нанон подошла к постели, провела рукой по полотну.