Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 67

«Папа, как только Джексон начнет возвращаться в мир живых и почувствует какие-то ощущения в области своих гениталий, разве нам не стоит расспросить его о том, кто его нанял? Уверена, угроза удара моей левой ногой прямо в область, где находится его мозг, скоро заставит его заговорить».

«Стефани, мистер Джексон работает, пожалуй, на самую печально известную и страшную банду головорезов и негодяев, какую когда-либо видел мир. Он поклялся хранить тайну не только из лояльности к своим соратникам-низкопробным типам или потому, что ему пообещали небольшое состояние, если он будет молчать в случае ареста, но и потому, что он знает: его жизнь не будет стоить ни гроша, если он предаст банду. Как бы мы ни старались, мы никогда не вытянем из него правду».

«Но, сэр, — пожаловался Уоткинс, закончив звонок в штаб по телефону и надев на Джексона наручники за спиной, — когда вы начнете раскрывать нам то, что знаете, и то, что подозреваете?»

«Все прояснится завтра вечером в особняке лорда Фотерингея».

«Я… я… знал, что вы… вы это скажете, сэр…» — раздался заикающийся и сдавленный голос с ковра у их ног, когда Блант, начав разминать напряженные мышцы и восстанавливать связь между онемевшими мозговыми клетками, с помощью Уоткинса шатко поднялся на ноги.