Страница 35 из 67
«Узнать? Ничего. Я просто хотел лично пригласить ее».
«Приглашение?»
«Да. Я хочу пригласить ее на вечеринку завтра в мою усадьбу в Хартфордшире».
«Вашу усадьбу в Хартфордшире?» — прорычал Уоткинс.
«Один из загородных особняков Эдди, сержант», — прокомментировала Стефани с дерзким хихиканьем.
«А кто еще приглашен?» — перебил Кулло.
«Ну, мисс Дженис Батлер, мистер Харрис Корд, Элизабет Батлер, среди прочих…»
«Мисс Тулуз?»
«Ну… возможно…» пробормотал сбитый с толку Фотерингей. «И, конечно же, вас самого».
«Я принимаю приглашение, — сказал Кулло, кивая, — и, конечно же, приведу с собой остальных членов моей команды, а именно сержанта Уоткинса и констебля Бланта».
«Если вам так нужно…» — грубо ответила Фотерингей.
«Боже мой!» — воскликнул Блант взволнованно. «Это что, один из тех аристократических уик-эндов в загородных домах? Как в фильмах? Я всегда мечтал…»
«Не забудьте взять с собой сумку с вещами на ночь», — заметила Фотерингей, с презрением глядя то на Уоткинса, то на Бланта.
«А им это действительно нужно? Раз уж мисс Тулуз и Элизабет, бывшая жена Канта, уже приглашены, разве две дополнительные сумки с вещами на ночь не будут лишними?» — спросила Стефани с язвительной и злобной улыбкой на лице.
«Ну-ну, Стефани…» — заметил Кулло.
«Очень обидно, мисс».
— Кто-нибудь ещё приглашён? — спросил Кулло. — Мистер Чандри?
— Вряд ли кто-то приглашает своего дантиста к себе домой, инспектор, — высокомерно ответил Фотерингей.
— Никто больше?
— Ну… только этот консьерж… Стэнхоп, кажется, его зовут. Я попросил его прийти и помочь с подачей напитков и так далее. Он хороший парень, очень деловой, знает свое место и то, чего от него ждут. В наши дни просто не найти приличного персонала…»