Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 122 из 125

— Я тоже ответил нет.

Я моргнула.

— Уже?

— Да.

— Без согласования?

Он чуть скривился.

— Я написал: “До отдельного согласия матери наследника и самого наследника вопрос не рассматривается”.

Я смотрела на него.

— Вы понимаете, что советники сейчас подавились?

— Надеюсь.

— Ардан.

— Что?

— Хорошо.

Он выдохнул так, будто ждал удара, а получил… нет, не награду. Просто подтверждение.

— Я учусь.

— Вижу.

Мы стояли на крыльце, и между нами снова была эта тишина.

Не пустая.

Полная.

Слишком полная.

— Когда-нибудь, — сказал он тихо, — я всё ещё хочу спросить о тебе.

Я вспомнила ту ночь в детской.

“Не о роде, не о Лиане, не о войне с советом. О тебе.”

— Когда станет спокойнее? — спросила я.

Он посмотрел на дом, откуда доносился вопль Гара: “Это не побег, это разведка!”, и голос Роэна: “Тогда разведка начнётся с уборки двора”.

— Боюсь, спокойнее не станет.

— Тогда спрашивайте понемногу.

Он повернулся ко мне.

— Что ты любила в своём мире?

Вопрос был простой.

И поэтому ударил сильнее сложных.

Я посмотрела на серебряное дерево.

— Утренний кофе. Дождь по стеклу. Книги, которые можно читать без страха, что из них вылезет древний закон. Детей, которые спорят из-за наклеек, а не из-за права иметь имя.

Ардан слушал.

По-настоящему.

— А что ты ненавидела?

— Фразу “давай без истерик”.

Он нахмурился.

— Что она значит?

— Обычно — “мне неудобно, что тебе больно, поэтому замолчи”.

Его лицо стало жёстким.

— Твой муж говорил так?

— Да.

— Часто?

— Достаточно.

Он молчал.

Потом сказал:

— Я говорил иначе. Но делал похоже.

— Да.

Он принял.

Не отстранился.

— Я не хочу так больше.

— Тогда не делайте.

— Если сделаю?

— Я скажу.

— Громко?

— Очень.

Он почти улыбнулся.

— Хорошо.

Лиан выбежал на крыльцо как раз в этот момент.

— Мама! Папа! Номи решила, что хочет длинное имя!

Мы оба повернулись.

— Какое? — спросила я.

Номи выглянула из-за его спины, красная от смущения.

— Номира.

Мира, стоявшая в дверях, замерла.

— Что?

Номи сжала чашку.

— Можно? Это не совсем твоё. Другое. Но похоже. Потому что ты ночью говоришь тихо и не хватаешь.

Мира закрыла рот рукой.

Глаза у неё наполнились слезами.

— Конечно можно.

— Не плачь, — испугалась Номи.

Мира присела перед ней.

— Это хорошие слёзы.

Номи нахмурилась.

— Странные взрослые.

— Да, — сказал Лиан. — Привыкнешь.

Я рассмеялась.

Ардан тоже.

И в этот миг серебряное дерево в саду вспыхнуло.

Не так, как в тот вечер, когда появились слова о шести приютах.

Мягче.

Зов.

Я резко повернулась.

На стволе проступила новая линия.

Не надпись.

Карта.

Тонкие серебряные корни расходились от Морвейна в разные стороны: на юг, восток, к морю, к горам, в земли, о которых я ещё почти ничего не знала. Семь узлов. Один — наш — сиял золотым. Шесть других были серыми.

Но один из серых вдруг дрогнул.

И загорелся красным.

Лиан подошёл ближе.

— Там кто-то зовёт.

Ардан встал рядом.

— Где?

— Далеко. Там вода. Много воды. И девочка без имени.

Я почувствовала холод.

Серебряное дерево зашептало листьями.

На коре появилась надпись:

Второй приют проснулся.

А потом ещё одна:

Морской дом отказа. Дети тонут без воды.

— Что это значит? — прошептала Мира.

Кайран вышел из сада, держа синюю чашку.

Лицо его стало тёмным.

— Морской дом, — сказал он. — Я слышал о нём в Чёрном приюте. Туда отправляли детей с “слишком сильной связью с драконьей стихией”. Вода, лёд, штормы.

Лиан вздрогнул.

— Она зовёт.

— Кто? — спросила я.

Он закрыл глаза.

— Девочка. Она не знает имени. Но у неё есть чашка.

Серебряное дерево вспыхнуло снова.

И в коре проступили последние слова.

На её чашке уже написано: Марина.

Тишина упала на крыльцо.

Ардан резко посмотрел на меня.

Кайран выругался.

Мира прижала Номиру к себе.

Лиан схватил мою руку.

— Почему твоё имя?

Я не могла ответить.

Потому что в эту секунду далеко-далеко, там, где шумело море, я вдруг услышала детский шёпот.

Тонкий.

Сквозь ветер.

Сквозь воду.

Сквозь страх.

Марина… если ты правда приходишь за пеплом… приди до прилива.

Серебряное дерево погасло.

Но в доме одна за другой начали теплеть чашки.

Сначала Милы.

Потом Номиры.

Потом Гара.

Потом синяя треснутая чашка в руках Кайрана.

И наконец моя зелёная чашка, оставленная утром у кровати, треснула от края до самого имени.

Не развалилась.

Только раскрылась тонкой линией, как дверь.

Ардан крепче сжал мою руку.

— Мы найдём её.

Я посмотрела на него.

На Лиана.

На дом за спиной, полный детей, которые только начали верить, что завтрак может быть каждый день.

На Кайрана, стоящего у дерева с чашкой, которую он всё-таки взял.

На Номиру, новое имя которой ещё не успело высохнуть на глине.

Первая книга закончилась.

Вторая уже стучала в дверь.

И теперь я знала главное: если ребёнок зовёт до прилива, мать не спрашивает, сколько дорог между ними.

Она идёт.

— Да, — сказала я. — Найдём.

Лиан поднял подбородок.

— После завтрака?

Оран из-за двери мрачно ответил:

— Перед походом к морю — особенно после завтрака!

И дети в доме засмеялись.

А где-то далеко волна ударила в каменную стену.

И девочка без имени, держа чашку с моим именем, впервые за много дней перестала плакать.

Потому что почувствовала:

её услышали.