Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 62

— Тогда идите к Ровену Кайру.

Имя прозвучало как брошенный нож.

Нирс резко вскинул голову.

— Господин Герант…

— Молчи.

Лиана нахмурилась.

— Я слышала это имя.

— Все слышали. Просто благовоспитанные леди делают вид, что нет.

Теперь она вспомнила.

Ровен Кайр. Поверенный высокого суда. Когда-то защищал младшую ветвь одного драконьего рода

против старшей и выиграл дело, после которого троих советников лишили печатей. Потом было

ещё какое-то разбирательство. Скандал. Оскорбление Палаты. Отказ склонить голову перед

драконьим судьёй.

Его называли человеком, который ненавидит высшие рода настолько, что способен читать закон

вслух даже там, где все привыкли шептать.

— Он не берёт дела женщин без имени, — сказал Нирс тихо.

Герант усмехнулся.

— Он берёт дела, от которых другим пахнет виселицей.

— Где его найти? — спросила Лиана.

— Квартал Сломанных Печатей. Дом с чёрной дверью напротив лавки судебных переплётчиков. Вы

его узнаете по очереди людей, которым уже отказали все остальные.

— Он поможет?

— Нет, — сказал Герант. — Сначала он вам откажет. Потом оскорбит. Потом задаст три вопроса,

после которых вы захотите уйти. Если останетесь — возможно, возьмёт дело.

— Почему?

Старик посмотрел на неё поверх очков.

— Потому что Эйран Вельт когда-то стоял в зале, где Ровена Кайра лишали права входа в

Палату на пять лет. И не сказал ни слова.

Лиана запомнила.

Не друг.

Не спаситель.

Человек с собственной болью и собственной ненавистью.

Иногда именно такие были надёжнее милосердных.

— И ещё, — добавил Герант.

Он достал из ящика маленький серый жетон без надписи и протянул ей.

— Покажете у двери. Не говорите, что от меня. Скажите: «В открытом деле нашли серую

строку».

— Это пароль?

— Это приманка.

— Для него?

— Для его любопытства.

Лиана взяла жетон.

Металл был тёплым, будто недавно лежал у живого огня.

— Идите, леди. Через пять минут я начну очень громко искать ключ от комнаты, где вы якобы

заперлись от потрясения.

— А если Эйран придёт сюда сам?

Герант улыбнулся уже совсем без доброты.

— Тогда я впервые за десять лет попрошу канцлера заполнить форму допуска в трёх

экземплярах.

Лиана шагнула в тёмный ход.

Дверь за её спиной закрылась почти бесшумно.

Лестница оказалась узкой. Каменные ступени были неровными, стёртыми посередине, и ей

пришлось придерживаться за влажную стену. Платье цеплялось за выступы. Где-то наверху, за

толщей камня, жила Палата: голоса, шаги, звон печатей, чужие решения о чужих судьбах.

Лиана спускалась ниже.

И с каждым шагом всё яснее понимала: обратно прежней дорогой она уже не выйдет.

Она не знала, кем является в реестре.

Не знала, виновен ли Эйран с самого начала или позволил использовать свою власть потому,

что слишком верил в собственную непогрешимость.

Не знала, кто именно подменил сторону в их брачной клятве.

Но знала одно: Селина Арвелл получила доступ туда, куда не должна была даже заглядывать.

А значит, белое платье в зале было не началом.

Финальным штрихом.

Старая дверь внизу приняла её не сразу.

Лиана приложила запястье к потемневшей пластине, и замок отозвался глухим стоном. Брачная

метка вспыхнула золотом, затем алым. Серая тень прошла по вязи, как трещина по стеклу.

Дверь не открывалась.

— Ну же, — прошептала Лиана. — Я сторона. Ты сама это слышала.

Замок дрогнул.

На мгновение ей показалось, что где-то далеко, в глубине Палаты, снова звякнули клятвенные

цепи.

Потом дверь нехотя отступила.

За ней оказался узкий дворик между архивным корпусом и стеной соседнего здания. Сюда не

выходили парадные окна. Только вентиляционные решётки, ржавые трубы для магического тепла и

куча старых ящиков. Сверху падала полоска серого света.

Лиана вышла и прикрыла дверь.

На улице ударил холодный воздух.

Она не сразу поняла, что дрожит.

Не от холода.

От отсроченного ужаса.

В Палате, пока на неё смотрели, держаться было проще. Там каждый чужой взгляд становился

стеной, в которую она могла упереться. Здесь стены исчезли, и вместе с ними исчезла та

жёсткая форма, в которую Лиана утром собрала себя.

Она прислонилась к камню.

В рукаве лежала записка Геранта. В ладони — серый жетон. На запястье — алая строка. В

прошлом — десять лет брака, который, возможно, был использован против неё с такой точностью,

будто её жизнь заранее разложили на страницы.

Она хотела заплакать.

Очень.

Не из-за развода. Уже не из-за Селины. Даже не из-за Эйрана, хотя его имя внутри всё ещё

отзывалось болью.

Она хотела заплакать от унизительной простой мысли: если сейчас ей понадобится снять

комнату, нанять экипаж, отправить письмо или открыть собственный счёт, любой писарь может

спросить имя.

И магия ответит пустотой.

Лиана сжала жетон так сильно, что ребро впилось в кожу.

— Нет, — сказала она вслух.

Тихо. Себе. Каменной стене. Этому дню.

Слёзы подождут.

Сначала дело.

Она выбралась из дворика через низкую арку и оказалась в переулке за Палатой. Там пахло

мокрым камнем, свежим хлебом из соседней лавки и дымом экипажных фонарей. Лиана накинула

капюшон дорожной накидки, которую, к счастью, взяла утром из-за ветра, и пошла быстро, не

оглядываясь.

До Квартала Сломанных Печатей экипажем можно было добраться за четверть часа.

Пешком — почти за час.

Но нанимать экипаж у Палаты было глупо. Каждый кучер запомнил бы женщину в платье высшего

рода, вышедшую не через парадные двери. Поэтому Лиана дошла до торговой улицы, купила у

уличной девочки дешёвую тёмную шаль и только на третьей площади остановила старый наёмный

экипаж без герба.

— Куда, госпожа?

Госпожа.

Не имя.

Как же мало иногда нужно, чтобы продолжить существовать.

— Квартал Сломанных Печатей. К судебным переплётчикам.

Кучер обернулся.

— Не лучшее место для леди.

— Сегодня я уже была в худшем.

Он посмотрел на неё внимательнее, но вопросов не задал.

Город за окном менялся постепенно. Белый камень Палаты и широкие улицы высших ведомств