Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 263

«Ещё одной больше», — подумал он.

И поставил крест. Грубый, с нажимом, почти вдавленный в лист.

— Готово, — сказал он.

Перо передали Наруто.

Тот уставился на бумагу. Письмена этого мира по-прежнему были для него чужими. Но главное он понял: это тоже печать. Просто не чакрой, а чернилами.

— Это… обещание? — тихо спросил он Леви.

— Это причина, по которой нас не убьют сегодня, — ответил тот. — Думай так.

Наруто кивнул.

Он взял перо. Рука дрожала, буквы вышли кривыми, наполовину местными, наполовину его собственными. Имя получилось неровным, ломаным, но его.

Потом он вдруг окунул палец в чернильницу и прижал большой палец к бумаге рядом с подписью. Тёмный отпечаток остался на листе.

Эрвин наблюдал молча.

— Достаточно, — сказал он, забирая бумаги.

Он быстро просмотрел листы, выровнял их и отложил.

— С этого момента вы при Разведкорпусе. На особых условиях. Командир — я.

— Как удачно, — пробормотал Леви.

Эрвин пропустил это мимо ушей.

— Вам снимут цепи. Получите форму. Обучение и инструкции — позже. Сейчас — плац.

Он поднялся. Потом задержал взгляд на Наруто.

— И ещё. Мне интересно, что вы показали на рынке.

— Что? — не понял Наруто.

— Скорость. Удар, — сказал Эрвин. — В отчёте написано, что одного солдата впечатало в стену так, будто его сбила телега.

Леви сразу напрягся.

— У него сильные руки, — коротко сказал он. — Подземелье закаляет.

— Подземелье закаляет многих, — спокойно отозвался Эрвин. — К этому разговору мы ещё вернёмся.

Курама внутри ощерился.

«Почуял. Пока не знает что, но уже чуял».

«Я ему не доверяю», — подумал Наруто.

«И правильно».

— Добро пожаловать, — сказал Эрвин почти официально. — Надеюсь, вы станете тем, чем мне нужно.

Он кивнул солдатам:

— Отведите их.

Цепи сняли прямо в кабинете. Железо со звоном легло на край стола. На запястьях остались алые полосы.

Наруто потрогал руки, словно проверял, правда ли они снова свободны.

— Не радуйся раньше времени, — буркнул Леви, растирая свои. — Это не свобода. Это новый поводок.

— Но мы можем идти, — упрямо ответил Наруто.

— Туда, куда он скажет, — уточнил Леви.

Они вышли в коридор. Теперь никто не держал их за локти. Солдаты шли рядом спокойно. Так вели уже не пленных, но и не своих до конца.

Они поднимались всё выше, и воздух становился легче. А потом дверь впереди открылась — и мир снова поменялся.

Плац ударил по глазам светом и простором. Большой каменный двор, стены казарм, мосты, полоска неба, вершина Стены вдали. Слишком много места сразу для того, кто привык к туннелям.

Солдаты в зелёных плащах проходили строем, тренировались, тащили ящики, спорили, смеялись. В воздухе пахло потом, пылью, железом и солнцем.

Наруто замер.

Солнце было настоящим. Без решётки. Без щели. Оно било прямо в лицо. Он зажмурился, потом открыл глаза и упрямо не отвёл их.

— Ну вот, — тихо сказал он. — Есть солнце.

— Есть плац, есть начальство, есть стены, — перечислил Леви. — Полный комплект.

Он тоже щурился, но не от радости. Слишком открытое пространство заставляло его насторожиться.

Проходящие мимо солдаты бросали на них разные взгляды: равнодушные, насмешливые, оценивающие.

— Смотрите, свежак, — бросил один.

— Щенки, — добавил другой.

— Щенки иногда кусаются, — не глядя ответил Леви.

Тот фыркнул и пошёл дальше.

Наруто стоял рядом, ближе, чем нужно. Тень Леви ложилась ему на плечо. Он снова нащупал под курткой ленту.

— Мы живы, — сказал он вслух.

Просто. Как проверку.

— Пока, — поправил Леви.

— Мы вместе, — добавил Наруто.

Сказал уже чуть громче.

Леви ничего сразу не ответил. Только посмотрел на него в профиль. На эту дурацкую, упрямую уверенность, которая почему-то не кончалась. Вспомнил рынок. Камеру. Узкий луч света. И то, как Наруто без раздумий встал перед ним.

Мысль мелькнула коротко и неприятно: если этот идиот умрёт за стеной…

Он её не закончил даже про себя.

— Всё будет хорошо, — сказал Наруто, поймав его взгляд.

— Ты этого не знаешь, — отрезал Леви.

— Тогда я сделаю, чтобы было, — спокойно ответил Наруто.

Сказал без пафоса. Как будто речь шла о чём-то простом и решённом.

Наверху, в кабинете, Эрвин держал в руках листы с крестом и смазанным отпечатком пальца. Бумага тихо шуршала в пальцах.

Свет падал ему на лицо. Со стороны это могло показаться красивой сценой: командир, стол, важное решение. Но перед ним лежали не символы. Перед ним лежали две новые переменные.

Он провёл пальцем по отпечатку, потом посмотрел на отчёты о подземельях, о рынке, о странной силе, о мальчике, который двигался не так, как должен.

— Посмотрим, — тихо сказал он. — Насколько далеко можно зайти, если собрать в одном месте всё, что не вписывается в порядок.

Он подошёл к окну.

Внизу, на плацу, стояли две фигуры. Маленькие на фоне двора. Грязные, чужие, слишком резкие для этого выстроенного мира.

С высоты они казались просто точками. Но для Эрвина это были уже не точки. Это были узлы в схеме, которую он только начинал собирать.

Уголок губ чуть дрогнул.

— Добро пожаловать в мою партию, — тихо сказал он. — Аномалии.

Наруто этого не слышал. Он стоял под солнцем и чувствовал на лице настоящее тепло. Рядом была тень Леви. Под рёбрами молча присутствовал Курама.

И глубже всего жила одна упрямая мысль:

Я Наруто Узумаки. Я не крыса. Я не товар. Я буду защищать. Даже здесь.

Он поднял голову чуть выше.

Там, за Стеной, были титаны. Здесь — люди, которые торговали чужими жизнями, прикрывая это словами о долге и порядке. А между всем этим теперь стояли он и Леви — двое из подземелья, которым дали не свободу, а отсрочку.

— Пойдём? — спросил Наруто.

— Пойдём, — ответил Леви.

И они сделали первый шаг по плацу — от камеры к новой клетке, от приговора к службе, от роли подземных крыс к роли тех, кого отправят навстречу смерти.

Но шли они рядом. И это уже меняло всё.