Страница 9 из 19
Что-то среднее между паникой и отчаянием промелькнуло в ее груди.
— Но как это возможно? Мы с тобой никогда не были вместе…
— У нас никогда не было возможности узнать друг друга, — задумчиво произнес он, пожав плечами. — И если бы обстоятельства нашего взросления складывались по-другому, наши судьбы могли бы пойти другим путем, — она только тупо уставилась на него, удивленная тем, что он даже не задумался о прочитанном. Но он продолжал: — Я думаю, что самое важное здесь, Грейнджер, это то, что мы можем игнорировать все это.
Что, несомненно, было бы его выбором в этом вопросе. Во рту у нее пересохло, голова шла кругом.
— Но какой ценой?
— Даже не знаю, — они оба замолчали, после чего Малфой провел рукой по своим волосам, уже немного более взъерошенным, чем обычно. — На случай, если ты не в курсе, узы душ не совсем обычны.
Гермиона почти до боли стиснула зубы.
— А что еще ты об этом знаешь?
Он легкомысленно пожал плечами, что опровергло его следующие слова.
— Я отправился домой, потому что мне нужно было узнать больше, — сказал он, поднимаясь со своего места. — Я провел три дня в библиотеке поместья и смог найти заклинание. Это старая магия, Грейнджер. У меня не получилось взять книгу из библиотеки, но я сделал ее копию для тебя.
Удивленная, Гермиона застыла на своем месте, когда он подошел к столу и наклонился над ней, чтобы просмотреть какие-то бумаги. Она уловила приятный запах его одеколона еще до того, как он протянул ей свиток пергамента. Развернув свиток, она опустила лицо, чтобы скрыть прилив крови к щекам.
— Это… — нахмурившись, она замолчала.
— Латынь, — подсказал Малфой.
Отвлекшись от насущных проблем, она повернулась и посмотрела ему прямо в глаза.
— Ты понимаешь латынь?
Состроив гримасу на лице, он сказал:
— Не так уж хорошо. В основном тут говорится о том, что заклинание предназначено для заклинателей, связанных душами, чтобы обеспечить их соприкосновение в будущем, чтобы одна половина продолжала реинкарнировать до тех пор, пока не найдет другую. Этот процесс будет продолжаться бесконечно, пока что-то не остановит его.
Лицо Гермионы напряглось, пока она обдумывала эти слова.
— Что-то вроде… душ, перепрыгивающих из одной формы в другую.
— И да, и нет. Ты принесла фотографии? — кивнув, она достала альбом из сумки. Он взял его у нее из рук, но открывать не стал. — Эти люди на фотографиях… они не наши предки. Они — это мы или же более ранняя наша реинкарнация.
— Итак, эти двое, — Гермиона сглотнула, — они встретились в Хогвартсе, вместе попали в Слизерин, поняли, что им суждено быть вместе, и произнесли это заклинание?
Нерешительные серые глаза нашли ее взгляд.
— Я так не думаю, — что-то зловещее повисло в воздухе между ними, пока он снова не заговорил. — Я думаю, что эти двое из альбома встретились так же, как ты и я сейчас. Скорее всего, у них не было никаких подсказок, которые бы направили их — они просто нашли друг друга, и, возможно, никогда глубже не копали. Как сказано в книге… две половинки одного целого всегда найдут друг друга.
Неприятное чувство скрутило ей живот.
— Так ты говоришь, что это неизбежно, — она потерла глаза руками и покачала головой. — Я не могу смириться с тем, что моя жизнь была решена за меня без моего разрешения.
— Это не так, — сказал он, его тон был слишком пренебрежительным для такой темы. — Заклинание перестанет существовать, если что-то ему помешает, помнишь?
— Вмешательство, — повторила она, осторожно глядя на него.
— Война, — пробормотал Малфой, с любопытством склонив голову. — Если бы один из нас не выжил, заклинание было бы разрушено. Очевидно, что наши версии во времена Основателей создали эту связь, но если бы они этого не сделали… у нас с тобой не было бы этого разговора, потому что нас бы не существовало. Наши души рассеялись бы вместе с их уходом.
— Окей, — тяжело вздохнув, она уронила голову на руки и оперлась локтями о стол. — Мне кажется, я понимаю, о чем ты говоришь. Поскольку некоторые более ранние реинкарнации нас нашли друг друга, мы все еще существуем сейчас. Или, скорее, мы снова существуем.
Малфой решительно кивнул:
— Возможно… наши души находят друг друга снова и снова, только в разное время и в разных местах. Во всяком случае, так я это понимаю. Моя латынь не идеальна.
— В этом есть смысл, — глядя на альбом, который он все еще держал в руках, она покачала головой. — Как ты думаешь, когда именно было произнесено заклинание?
Его рот скривился.
— Понятия не имею. Возможно, они думали, что делают своим будущим «я» одолжение… Невероятно редко кто-то встречает свою вторую половинку. И исходя из той информации, которую мы имеем… эта связь была другой.
Гермиона отметила осторожность в его тоне, с которым были сказаны эти слова. Может быть, ей хотелось… Сердце подпрыгнуло при этой мысли, однако она тут же их стряхнула, вперив в него тяжелый взгляд.
— А что, если мы проигнорируем это — никогда не заговорим об этом и никогда не поддадимся этому?
Она не могла прочесть ничего на его лице в ответ на ее предложение.
— Насколько я понимаю, если из этого ничего не выйдет и мы не примем эту связь, чары развеются, когда один из нас умрет. Наши души наконец-то разделятся, и это больше никогда не повторится.
Прерывистое дыхание вырвалось из ее рта, сердцебиение участилось, губы приоткрылись, когда они уставились друг на друга.
— Как ты думаешь, что нам теперь делать?
— Как я уже говорил тебе раньше, — отрезал он, откинувшись на спинку кровати и вытянув перед собой ноги. — Это твой выбор.
— Но почему же? — спросила она, оскорбленная, несмотря на ту свободу выбора, которую он ей предлагал. — Разве мы не должны принять это решение вместе?
— Возможно, — он легкомысленно пожал плечами. — Но, как я уже сказал, это ты сама должна снизойти до того, чтобы принять меня.
Даже при полном отсутствии легкомыслия в этой ситуации она тихо пробормотала:
— Я не думаю, что это правда, — его лицо на мгновение дрогнуло. — Значит, что бы я ни решила… ты просто примешь это?
— Я сделаю все, что в моих силах.
Открыв рот, чтобы возразить, она вместо этого замерла.
— Ты думаешь, что магия подтолкнет нас друг к другу.
— Ты читала тот же текст, что и я, — тихо сказал Малфой, встретившись с ней взглядом. — Две половинки одного целого…
— …Всегда находят друг друга, — закончила она, снова закрыв лицо руками. Отчаяние сломило ее голос, когда она прошептала: — Такое чувство, что ситуация принуждает нас к чему-то.
— Ты права, — сказал Малфой с тяжелым вздохом, его глаза потеплели, когда он снова повернулся к ней лицом, наклонившись к ней. — И я тоже сначала так думал, пока не вспомнил, что наши души давным-давно все решили. Нет ничего более естественного, чем это.
Ее брови сошлись на переносице, и Гермиона долго смотрела на него.
— Ты думаешь, мы должны это сделать? Просто… отказаться от всего, что есть в нас… от всех причин, по которым мы не должны быть вместе, просто потому, что какая-то древняя версия нас, которая все-таки сошлась, решила, что так и должно быть?
Внутри нее бушевала война, и Гермиона едва могла думать о хаосе, царившем вокруг.
Но Малфой опустил подбородок, и на какое-то мимолетное мгновение что-то похожее на печаль промелькнуло на его лице, когда он пристально посмотрел на нее. Ей показалось, что его взгляд на секунду задержался на ее губах, прежде чем он откашлялся.
— Как я уже сказал, я не стану принуждать тебя ни к чему. Это твой выбор, и тебе не нужно делать его прямо сегодня вечером.
Он поднялся на ноги, отрывая ее от суеты своих мыслей, и она последовала за ним к двери. Прислонившись спиной к дубовому косяку, она поймала его пристальный взгляд в последний момент.
— Я тебе очень признательна. Но… если бы ты сделал выбор — если бы между нами все было иначе, как это должно было стать в какой-то момент времени… что бы ты хотел сделать?