Страница 148 из 151
— Увы, — изрек князь. — Кажется, мы остались без поддержки.
— Еще немного, и я сама разряжу эту штуку тебе в лоб, — пообещала Янина.
Ашенграу повел на них налитыми кровью глазами, отер когтистой лапой разорванную щеку.
— Ты, кажется, предлагал решить дело один на один? — ехидным тоном спросил он.
— Что ты сможешь с одной рукой? — прошипела Янина.
— Твоя вера в меня необыкновенно воодушевляет, — с упреком ответил князь, расправляя костлявые плечи, но в этот момент откуда-то сбоку донесся звонкий оклик:
— Стойте!
По скату крыши поднимался Бела, взъерошенный, тяжело дыша, в нарядном сценическом костюме, с тускло блестевшей старинной цепью на груди.
— Надо же! — удивился князь и радостно объявил: — Ну вот, все в сборе — одна большая счастливая семья!
— Бела, какого дьявола? — зарычала Янина. — Ты должен быть на сцене!
— Там я уже умер… то есть… — залепетал юный артист. — В финале я не участвую, — он сделал шаг к Ашенграу, пригибаясь, словно зверь, готовящийся к прыжку.
— Что, звереныш никак выпускает коготки? — оскалился Ашенграу. — И на кого — на своего собственного создателя?
— Ты убил меня! — крикнул Бела. — Лишил человеческой жизни и бросил на улице!
— Беру пример с нашего патриарха, — Ашенграу весело взглянул на князя, тот неловко переступил с ноги на ногу и покосился на Янину.
Она ответила долгим взглядом.
— Ой, ну подайте уже на меня в суд за неисполнение отцовских обязанностей! — взвыл князь.
— Носферату решают конфликты иначе, — рассмеялся Ашенграу и бросился на Кёдолаи.
Князь ждал этого и встретил его могучим ударом, отшвырнув далеко в сторону. Не успел Ашенграу подняться, как на него налетел Бела и снова сбил с ног. На скате крыши опять закипел бой.
— Молодец мальчишка! — восхитился князь. — Давай его усыновим?
— Мне кажется, мы уже это сделали.
— Только всё это бессмысленно, — заметил князь, прочистил горло и неуверенно произнес: — А знаешь, дорогая моя… Ведь сделать это придется тебе.
— Что сделать?! — неверяще воззрилась на него Янина.
— Сама посуди: ни я, ни Бела его убить не можем, только ты здесь не связана с ним кровью напрямую.
— Но я… Я никогда не нарушала правила!
— Не переживай, рано или поздно это делают все.
— Я никогда никого не убивала!
— Врешь! — поразился князь. — За сто пятьдесят лет? Две мировые войны? Где ты была всё это время?
— Не убивала.
— Ну… значит, у тебя сразу будет масса полезного опыта!
— Это какой-то кошмар! — прошептала Янина. — Дюла, ты когда-нибудь думаешь перед тем, как что-то делать?!
— Не волнуйся, это не так уж трудно. Где была та штука со стрелой?
Он огляделся, но арбалета уже не было там, где он его положил, и как раз в этот миг Ашенграу отшвырнул Белу в сторону. Арбалет был у него в руках.
— Не получится! — известил его Кёдолаи. — Я уже пробовал!
— А если не убивать? — ухмыльнулся Ашенграу и отступил так, чтобы видеть всех троих носферату. — Можно в горло попасть или нос снести, например, или губы. Серебром-то! Кому тут идти через несколько минут на поклон?
Он направил арбалет в сторону Кёдолаи (Янина быстро отступила от князя подальше), потом — в сторону Белы.
— Как тебе нравится ход его мыслей? — тихо сказал князь Янине. — Мне бы такое в голову не пришло! Согласись: если убить эту мразь, выиграет всё человечество!
— Как вы мне все надоели! — Янина нервно расстегнула клатч. — Выпендриваетесь друг перед другом… Мужчины-носферату еще хуже обычных мужчин!
— Сейчас самое время пудрить нос! — проворчал Кёдолаи, глядя, как она роется в сумке. — Кому-то из нас это может очень пригодиться!
— Я тоже так подумала, — невозмутимо согласилась Янина и передала телепатически: — Отвлеки его на себя!
— Чтобы он в меня выстрелил?! — обиделся князь.
— Можно и так. Я не против.
— Ашенграу! — крикнул Кёдолаи. — Мы посовещались и решили. В интересах пьесы лучше уродуй меня!
Ашенграу невольно повернулся в его сторону. Серебряный клинок со свистом рассек воздух, и носферату слишком поздно понял, что опять попал под власть магнетического взгляда Кёдолаи. Заточенный до остроты скальпеля нож Янины по завитушестую рукоять вошел ему в грудь, пронзив сердце. Ашенграу изумленно уставился на серебряный эфес с изящным вензелем с инициалами AvK, схватился за него, но выдернуть нож у него уже не хватило сил, и он с грохотом повалился на настил.
— Вот так! — Янина удовлетворенно захлопнула клатч. — Альби был бы рад.
Услышав рядом тихий полустон-полувздох, она резко обернулась и увидела, как князь, схватившись за сердце, тяжело рухнул на колени. Янина успела поймать его под мышку, не давая завалиться на бок, тут же подбежал Бела и подхватил с другой стороны.
— Дюла, что с тобой?
— Теперь понятно… — прохрипел князь через силу, — почему нельзя убивать тех, кто… твой… А ты ничего не почувствовал?! — вдруг с возмущением посмотрел он на Белу.
— Почувствовал, — спокойно ответил тот. — Но у нас связь другая. Видимо, тяжелее терять свое создание, чем создателя. Ну и… я моложе, — добавил он, подумав.