Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 103



– Леди Бэнкс, - заговорил посетитель на ломаном русском с ярко-выраженным немецким акцентом, – позвольте представиться – Людвиг Баттенберг[9].

[1] Речь идет о немецком египтологе Генрихе Фердинанде Карле Бругша (Heinrich Ferdinand Karl Brugsch, 1827—1894).

[2] Речь идет о "Истории египтян при фараонах", вышедшей в свет в Лейпциге в 1877 году. В 1880 году она была издана в Санкт-Петербурге на русском языке и под несколько измененным названием "История фараонов".

[3] Фотомастерскую с таким названием в октябре 1849 года открыл в Санкт-Петербурге Сергей Левицкий.

[4] Странная мода в Викторианскую эпоху на фотографирование умерших людей.

[5] Основано в 1864 г.



[6] Господин Передольский В.С. действительно проводил в конце XIX века раскопки близ озера Ильмень на свои сбережения. Результатом стала публикация в 1893 и 1898 г.г. двух книг о новгородских древностях.

[7] Официально, первые берестяные грамоты были найдены лишь в 1930-х годах  археологами из экспедиции А.В. Арциховского.

[8]Пусть будет стыдно тому, кто плохо об этом подумает. – фр.

[9] Людвиг Александр Баттенберг – представитель морганистической ветви гессенского рода, в 1884 году женился на Виктории Гессен-Дармштадской, приходившейся внучкой королеве Виктории.