Вендэта (на белорусском языке)

де Мопассан Ги
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 80
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гi дэ Мапасан

Вендэта

Пераклад: Алесь Iстомiн

Удава Паола Саверынi жыла са сваiм сынам у беднай хатцы на ўскраiне Банiфача. З горада, пабудаванага на горным выступе, якi месцамi нават навiсае над морам, праз пралiў, зрэзаны рыфамi, вiднеецца нiзкi бераг Сардынii. Унiзе з другога боку скалы разрываюцца, утвараючы праход, што нагадвае велiзарны калiдор i атачае горад амаль цалкам. Ён служыць гораду портам; па iм, пасля доўгага абыходу памiж дзвюма абрывiстымi сценамi, маленькiя рыбацкiя судзiны iтальянцаў цi сардаў выходзяць да першых дамоў; два разы на месяц тут прыстае стары сiпаты параход, што ходзiць памiж Банiфача i Аяча.

На белаватай гары купка дамоў утварае яшчэ бялейшую плямку. Яны нагадваюць гнёзды дзiкiх птушак, прылепленыя да скалы, што высiцца над гэтым жахлiвым праходам, па якiм i караблi iдуць з асцярогаю. Вецер няспынна хвалюе мора, не дае спакою берагу, iм жа ж i падточанаму, ледзьве прыкрытаму травою; ён урываецца ў пралiў, пустошыць абодва...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Вендэта (на белорусском языке)" де Мопассан Ги не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. "Вендэта (на белорусском языке)" де Мопассан Ги читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Вендэта (на белорусском языке)

Новинки

Развод. Спасибо за измену
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Сын, скажи, как звали твою девушку. Ту, четыре с лишним года назад. Ты представлял её нам с отц...

Фрагмент — 7 стр.

— Сын, скажи, как звали твою девушку. Ту, четыре с лишним года назад. Ты представлял её нам с отц...

Рассказы
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Самое полное собрание рассказов Поппи Брайт на русском языке. Добавлено семнадцать новых переводов. ...

Полный текст — 0 стр.

Самое полное собрание рассказов Поппи Брайт на русском языке. Добавлено семнадцать новых переводов. ...

Друг семьи
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Девушка, спасенная из карнавального балагана, осознает свое таинственное предназначение в трогательн...

Полный текст — 225 стр.

Девушка, спасенная из карнавального балагана, осознает свое таинственное предназначение в трогательн...

Мир Мертвых
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

От Манхэттена до Бронкса, от Квинса до Бруклина - это настоящий ад, населенный ходячими мертвецам...

Полный текст — 65 стр.

От Манхэттена до Бронкса, от Квинса до Бруклина - это настоящий ад, населенный ходячими мертвецам...

По экрану памяти: Воспоминания о Второй Колымской экспедиции, 1930—1931 гг. Книга вторая
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Герой Социалистического Труда, участник Первой Колымской экспедиции, руководитель Второй, Третьей...

Полный текст — 59 стр.

Герой Социалистического Труда, участник Первой Колымской экспедиции, руководитель Второй, Третьей...

По экрану памяти: Воспоминания о Второй Колымской экспедиции, 1930—1931 гг. Книга первая
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Герой Социалистического Труда, участник Первой Колымской экспедиции, руководитель Второй, Третьей...

Полный текст — 48 стр.

Герой Социалистического Труда, участник Первой Колымской экспедиции, руководитель Второй, Третьей...

Хороший муж
  • 28
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Муж Эллен был таким тихим и скромным, что она почти могла представить, как он извиняется за надпи...

Полный текст — 1 стр.

Муж Эллен был таким тихим и скромным, что она почти могла представить, как он извиняется за надпи...