Аннотация
Глава посвящена ироничному портрету Джойсом себя в образе Шема Писарева, как тот мог видеться окружающими без поправки на уникальность и всякобым претензиям результирующим из этого факта. В переводе сохранена пунктуация оригинала.
Жанр: Классическая литература
Глава посвящена ироничному портрету Джойсом себя в образе Шема Писарева, как тот мог видеться окружающими без поправки на уникальность и всякобым претензиям результирующим из этого факта. В переводе сохранена пунктуация оригинала.
Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод" Джойс Джеймс поможет тебе приятно скоротать время. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. "Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод" Джойс Джеймс читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.
Серия: Аетарианские земли #1
Жанр: Попаданцы
Аннотация:
Это история про обычного парня Колю, нашего современника. Он вернулся в свой маленький городок пос...
Это история про обычного парня Колю, нашего современника. Он вернулся в свой маленький городок пос...
Аннотация:
Так, что надо сделать, чтобы проснуться? Я помню, вроде бы посмотреть на свои руки… тут облом, у м...
Так, что надо сделать, чтобы проснуться? Я помню, вроде бы посмотреть на свои руки… тут облом, у м...
Аннотация:
Тихий, маленький городок, в котором жизнь течет незаметно и неспешно. По крайней мере, на первый в...
Тихий, маленький городок, в котором жизнь течет незаметно и неспешно. По крайней мере, на первый в...
Жанр: Городское фэнтези
Аннотация:
Если тебя укусил вампир... Укуси его в ответ! Ведь "тыжмедик"! А медики, как известно, крови не бо...
Если тебя укусил вампир... Укуси его в ответ! Ведь "тыжмедик"! А медики, как известно, крови не бо...
Аннотация:
— Ты мне изменяешь. У тебя есть любовница. Муж смотрит на меня холодно: — Допустим. Что это ...
— Ты мне изменяешь. У тебя есть любовница. Муж смотрит на меня холодно: — Допустим. Что это ...
Аннотация:
Артур Золотарев — сын олигарха и отец моих детей. Сегодня он спас малышей, даже не предполагая,...
Артур Золотарев — сын олигарха и отец моих детей. Сегодня он спас малышей, даже не предполагая,...
Серия: Оками #4
Жанр: Фанфик, Боевое фэнтези
Аннотация:
66-й год эпохи какурезато. Орочимару дезертирует, после того, как вскрываются его нелегальные э...
66-й год эпохи какурезато. Орочимару дезертирует, после того, как вскрываются его нелегальные э...
Отзывы