Все книги Джойс Джеймс

• 

  Похороны Патрика Дигнэма в переводе Валентина Стенича

  Джойс Джеймс

  Классическая литература

  0

  • 23
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 8 стр., 17.05.2026

  Один из шедевров модернистской литературы – роман Джеймса Джойса (1882–1941) «Улисс» – впервые бы...

• 

  Улисс XVI: Евмей

  Джойс Джеймс

  Классическая литература

  0

  • 66
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 6 стр., 05.01.2025

  Шестнадцатая глава Улисса »Евмей«, является самым сложным в аналитическом смысле текстом, за что ...

• 

  Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод

  Джойс Джеймс

  Классическая литература

  0

  • 127
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 8 стр., 04.10.2024

  Глава посвящена ироничному портрету Джойсом себя в образе Шема Писарева, как тот мог видеться окр...

• 

  Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 5 – Курица (Манифест АЛП). Авторский перевод

  Джойс Джеймс

  Классическая литература

  0

  • 38
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 7 стр., 04.10.2024

  Пятая глава посвящена письму АЛП в защиту ХЦЕ. Текст изобилует (как обычно) литературными клейнод...

• 

  Улисс. Том 2

  Джойс Джеймс

  Разное

  0

  • 72
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 44 стр., 23.07.2024

  Джеймс Джойс (1882–1941) – великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель класси...

• 

  Улисс. Том 1

  Джойс Джеймс

  Разное

  0

  • 100
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 47 стр., 23.07.2024

  Джеймс Джойс (1882–1941) – великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель класси...

• 

  Дублинцы

  Джойс Джеймс

  Разное

  0

  • 96
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 9 стр., 06.05.2024

  Первый в истории европейской литературы сборник рассказов, объединенных темой, по выражению самог...

• 

  Поминки по Финнегану. Глава 3. ХЦЕ – Суд и Заключение. Авторский Перевод

  Джойс Джеймс

  Разное

  0

  • 73
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 5 стр., 03.04.2024

  Глава третья "по Минску по Офигенну" правдолжиет свой хоть стой-и-па́дающейше вы́оксюморочный кал...

• 

  Поминки по Финнегану. Глава 1. Падение Финнегана. Авторский перевод

  Джойс Джеймс

  Разное

  0

  • 1291
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 4 стр., 23.02.2024

  Роман Джойса — это полный рулез! Предлагаемый здесь к вниманию собственный перевод первой главы я...

• 

  Антология Фантастической Литературы

  Кэрролл Льюис и
  ещё 14 автор(а)

  • Джойс Джеймс
  • Борхес Хорхе Луис
  • Кафка Франц
  • Киплинг Редьярд Джозеф
  • Кортасар Хулио
  • Лугонес Леопольдо
  • Кокто Жан
  • Карлейль Томас
  • Олдрич Томас Белли
  • Окампо Сильвина
  • Джейкобс Уильям Уаймарк
  • Давид-Неэль Александра
  • ...Дансени Лорд

  Боевая фантастика

  1

  • 373
  • 1
  • 0

  Полный текст — 101 стр., 05.09.2023

  Эта книга — одна из серии антологий, составленных Хорхе Луисом Борхесом совместно со своими друзья...

• 

  Улисс. Том I

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести

  2

  • 522
  • 1
  • 0

  Фрагмент — 34 стр., 26.02.2019

  «Улисс» (1922) – не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской лит...

• 

  Улисс. Том II

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести

  0

  • 737
  • 0
  • 0

  Фрагмент — 30 стр., 26.02.2019

  «Улисс» (1922) – не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской лит...

• 

  Уэйк Финнеганов

  Джойс Джеймс

  Контркультура

  1

  • 404
  • 1
  • 0

  Полный текст — 11 стр., 11.04.2017

  Опыты отрывочного переложения российскою азбукой. Исполнил Анри Волохонский.   ...

• 

  Дублинцы. Улисс (сборник)

  Джойс Джеймс

  Малая библиотека шедевров

  Рассказы и повести

  0

  • 609
  • 0
  • 0

  Блок — 61 стр., 11.07.2016

  Джеймс Джойс, великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канона...

• 

  Собрание ранней прозы

  Джойс Джеймс

  Библиотека всемирной литературы (Эксмо)

  Рассказы и повести

  0

  • 421
  • 0
  • 0

  Блок — 37 стр., 13.11.2015

  В книге представлено полное собрание художественной прозы Дж. Джойса, сочиненной прежде его глав...

• 

  Дублинцы (сборник)

  Джойс Джеймс

  Классические произведения в прозе

  1

  • 1747
  • 1
  • 0

  Блок — 37 стр., 15.09.2015

  Джеймс Джойс Дублинцы (сборник) © С. Хоружий, перевод, статья, комментарии, 2011 © ООО «Издатель...

• 

  Газ из горелки

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести, Юмористические стихи

  0

  • 191
  • 0
  • 0

  Полный текст — 2 стр., 12.09.2015

  Джеймс Джойс Газ из горелки Карикатура на Джойса выполнена американским художником-графиком Уилья...

• 

  Стихотворения

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести

  0

  • 454
  • 0
  • 0

  Полный текст — 31 стр., 11.09.2015

  Raduga Publishers Moscow 2003 ПРЕДИСЛОВИЕ Книга, которую вы держите в руках, представляет — в п...

• 

  Дублинцы (рассказы)

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести

  0

  • 706
  • 0
  • 0

  Блок — 13 стр., 02.09.2015

  Джеймс Джойс Дублинцы Перевод с английского В книгу вошли ранние реалистические рассказы из с...

• 

  Улисс (часть 3)

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести

  0

  • 183
  • 0
  • 0

  Блок — 26 стр., 02.09.2015

  Джеймс Джойс Улисс (часть 3) * ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ * 16 Перво-наперво мистер Блум смахнул основ...

• 

  Улисс (часть 1, 2)

  Джойс Джеймс

  Рассказы и повести

  1

  • 433
  • 1
  • 0

  Блок — 36 стр., 02.09.2015

  Джеймс Джойс Улисс (часть 1, 2) * ЧАСТЬ ПЕРВАЯ * 1 Сановитый, жирный Бык Маллиган возник...