Катитесь вы со своей войной!

Сароян Уильям
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 112
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

"...Я снова возвращаюсь к короткому рассказу, на сей раз немного огорченный. Но что толку! Война не даст мне его написать. Ее тень ложится на всякую работу и делает тщетными все надежды на будущее. Вместо того чтобы сидеть и киснуть, я выхожу из дому и направляю свои стопы к публичной библиотеке. Я вижу людей и замечаю — что-то на них нашло. Они не такие, как вчера. Перемена едва уловима и трудно выразима, но я вижу — они какие-то другие. Интересно, а остался ли я таким, каким был? Разумеется, остался, говорю я себе, но в то же время мне в это не верится. Люди, подобные мне, кажутся такими же, но это не так. Я чувствую в них перемену, но не могу уловить, что же изменилось во мне. Я пытаюсь изо всех сил оставаться тем же, каким я был, но, вопреки стараниям, у меня это не очень-то получается. С каждым мигом я слегка, но наверняка меняюсь..."

 

Перевод: Арам Оганян

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Катитесь вы со своей войной!" Сароян Уильям произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. "Катитесь вы со своей войной!" Сароян Уильям читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Катитесь вы со своей войной!

Новинки

Просто моя
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он — старший брат моей лучшей подруги. Он же — моя подростковая влюбленность, абсолютно недосягае...

Полный текст — 0 стр.

Он — старший брат моей лучшей подруги. Он же — моя подростковая влюбленность, абсолютно недосягае...

Имя моё - любовь
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

Как молчаливая и не очень удачливая Анна попала в тело юной Либи, да еще и в средневековье, она т...

Полный текст — 119 стр.

Как молчаливая и не очень удачливая Анна попала в тело юной Либи, да еще и в средневековье, она т...

Отвергнутая. Хозяйка лавки “Карамель и Шоколад”
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Новый мир — и сразу измена мужа, изгнание. Жить в гиблых, опустошенных землях? Да ни за что, — ре...

Полный текст — 82 стр.

Новый мир — и сразу измена мужа, изгнание. Жить в гиблых, опустошенных землях? Да ни за что, — ре...

Выпускной экзамен для вредной парочки
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

Говорят, если на выпускной экзамен девушке достался парень в напарники – то им суждено стать парой, ...

Полный текст — 27 стр.

Говорят, если на выпускной экзамен девушке достался парень в напарники – то им суждено стать парой, ...

Статус: Я, конечно, новичок
  • 18
  • 1
  • 0

Серия: Благородный Лис #6

Жанр:

Аннотация:

Я думал, что меня ждёт очередная проверка моих способностей. Приду, сражусь, сравню себя с другими и...

Полный текст — 77 стр.

Я думал, что меня ждёт очередная проверка моих способностей. Приду, сражусь, сравню себя с другими и...

Измена. Мое сердце - лёд
  • 291
  • 1
  • 0

Аннотация:

- Танюш, мне просто нужен наследник. Настоящий сын, понимаешь? Врачи ведь сказали, что тебе уже позд...

Полный текст — 63 стр.

- Танюш, мне просто нужен наследник. Настоящий сын, понимаешь? Врачи ведь сказали, что тебе уже позд...

Удар по воротам
  • 38
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Дарси, Дарси, Дарси. Это имя мне следовало стереть из памяти почти два года назад. Её бр...

Полный текст — 143 стр.

«Дарси, Дарси, Дарси. Это имя мне следовало стереть из памяти почти два года назад. Её бр...