Аннотация
In this sensitive new translation by James Michie and Colin Leach, Euripides' fragile structure of subtlety, in both timing and tone, is beautifully preserved.
In this sensitive new translation by James Michie and Colin Leach, Euripides' fragile structure of subtlety, in both timing and tone, is beautifully preserved.
Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Helen" Euripides (EN) относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. "Helen" Euripides (EN) читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.
Серия: Пришелец в СССР #3
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы
Аннотация:
Из далекого космоса — в Советский Союз. Опытный космический штурмовик, закаленный в межпланетных бит...
Из далекого космоса — в Советский Союз. Опытный космический штурмовик, закаленный в межпланетных бит...
Серия: Короли и королевы. Тайные истории
Жанр: Историческая проза, Исторические приключения, Исторические детективы
Аннотация:
История гибели при зловещих обстоятельствах двоих мальчиков королевского рода – юного короля Эдуа...
История гибели при зловещих обстоятельствах двоих мальчиков королевского рода – юного короля Эдуа...
Серия: Loft. Современный роман. В моменте
Жанр: Рассказы и повести
Аннотация:
Что, если отговаривать самоубийцу возьмется убежденная пессимистка. Нина преподает историю фи...
Что, если отговаривать самоубийцу возьмется убежденная пессимистка. Нина преподает историю фи...
Серия: Кровь Фейри
Аннотация:
Отвергнутая принцесса… Рожденная исполнить свой долг и принести себя в жертву, Моргана никогда не ра...
Отвергнутая принцесса… Рожденная исполнить свой долг и принести себя в жертву, Моргана никогда не ра...
Аннотация:
Я не собиралась прощаться со своей привычной жизнью, где была Первой, но судьба закинула туда, где м...
Я не собиралась прощаться со своей привычной жизнью, где была Первой, но судьба закинула туда, где м...
Аннотация:
Знать, что ты – посредственная злодейка, которую ждёт неминуемая гибель – неприятно. Смириться с эти...
Знать, что ты – посредственная злодейка, которую ждёт неминуемая гибель – неприятно. Смириться с эти...
Аннотация:
Две сестры в цепях. Тринадцать детей в плену. И родители, которых все считали нормальными… Одно и...
Две сестры в цепях. Тринадцать детей в плену. И родители, которых все считали нормальными… Одно и...
Отзывы