Страница 41 из 48
Юкари обернулась. На лице Исао отражалось непонимание, но его решимость явно не пошатнулась. Юкари на это лишь тяжело вздохнула, а затем устало произнесла:
— Ладно, будет по-твоему. Я открою тебе портал в твой мир, только подожди немного. Это на самом деле не так-то просто, между прочим…
— Тогда чего же вы тогда открываете их направо и налево и дразните людей своими “эффектными появлениями”? — с усмешкой поинтересовалась Чиюри.
Юкари обиженно поджала губы.
— Мои порталы — другое дело! — заявила она. — Их могу использовать лишь я…
Чиюри на это ничего не ответила, лишь скептически вскинула брови.
Юкари тем временем вышла на середину лужайки и вытянула правую руку в сторону. Тут же там открылся портал, из которого она выудила сложенный зонтик. Концом зонта Юкари прочертила в воздухе воображаемую линию, и постепенно на месте этой траектории пространство стало расползаться в стороны, будто разошедшийся шов на ткани. Юкари просто стояла и смотрела, как её портал медленно раскрывается и как из разрыва льётся белое сияние, так непохожее на полную алых глаз тьму личных порталов ёкая границ.
Исао и Чиюри стояли на месте и наблюдали за её действиями. Ни один не спешил прерывать молчания, хотя оба чувствовали, что вот-вот настанет момент, когда ничего уже нельзя будет исправить. В голове Исао было совсем пусто. Все мысли отошли на второй план и стали фоновым шумом, из которого практически невозможно было что-то вычленить. Место разума как главной направляющей в жизни заняли чувства, и сейчас Исао ощущал тяжесть на сердце и невыносимую тревогу. Он боялся будущего, но всё равно не сомневался, что выбрал правильный путь. “Я не могу оставить всё как есть и просто смириться”, — твёрдо сказал себе он.
Исао настолько погрузился в себя и свои переживания, что совсем не обратил внимания, как на него смотрит Чиюри. А ассистентка Юмеми глядела на него в удивлении и в то же время с уважением: она не ожидала, что Исао решится на такой безумный поступок, обрекающий его на тяжёлое существование, да ещё и ради девушки. Можно сказать, его действия и слова сегодня заставили Чиюри пересмотреть свои взгляды на него.
Поддавшись внезапному порыву, Чиюри неожиданно для самой себя произнесла:
— А знаешь, Исао-кун, после всего того, что я сегодня о тебе узнала, ещё больше жаль с тобой расставаться.
В следующий миг Чиюри почувствовала, как к её лицу приливает краска, причём она не была до конца уверена, отчего это произошло: оттого ли, насколько смущающие слова она только что произнесла, или оттого, что Исао на эти самые слова обернулся и посмотрел на неё с искренним изумлением. В любом случае, Чиюри стушевалась и отвела взгляд. Видя её смущение, Исао не сдержал улыбки: что ни говори, а ему было на самом деле приятно чувствовать, что он стал кому-то в какой-то степени дорог и нужен. Как и в прошлый раз, когда они прощались после поломки изобретения Юмеми, Исао почувствовал непреодолимое желание потрепать Чиюри по голове. Он даже потянулся было, чтобы это сделать, но Чиюри опередила его неожиданным для него поступком. Без предупреждения она развернулась к нему и порывисто обвила его руками в объятии. Исао несколько раз моргнул, пытаясь осознать ситуацию, и как только до него всё дошло в полной мере, настала его очередь смущаться.
— Эм… Чиюри? — осторожно позвал он, пытаясь разглядеть выражение собеседницы, которая, как назло, уткнулась лицом ему в грудь, будто нарочно стараясь спрятаться.
Несколько секунд они вдвоём просто стояли так и не двигались, причём если насчёт себя Исао был уверен, то о причинах подобной статичности Чиюри он судить не мог. Наконец Чиюри слегка ослабила хватку, а затем по-дружески похлопала освободившейся рукой по спине Исао и пробурчала:
— Ты там постарайся не наделать глупостей, хорошо?
После этого она выпустила его из объятий и неожиданно серьёзно взглянула ему в лицо. Исао сначала слегка растерянно моргнул, но затем также посерьёзнел и решительно кивнул.
— Уж постараюсь, — произнёс он, а затем смущённо улыбнулся.
Чиюри ещё пару секунд всматривалась в его лицо, словно пытаясь понять, насколько хорошо он понял её, а после тяжело вздохнула и с ответной улыбкой покачала головой.
— Ладно, так и быть, поверю тебе, — проговорила она.
— Если ты, Исао-кун, ещё не передумал возвращаться, то тебе пора бы заканчивать слезливые прощания, — встряла в диалог Юкари.
Исао раздражённо обернулся на неё. Ёкай границ встретила его насмешливой улыбкой. Портал возле неё уже имел достаточный размер, чтобы в него мог пройти человек, и Исао понял, что для него настало время навсегда покинуть Генсокё. Исао сделал глубокий вдох, стараясь набраться решимости. “Там меня ждёт что-то очень и очень неприятное, — в волнении подумал он и нервно сглотнул. Затем он тряхнул головой и твёрдо сказал себе: — Нет, поздно колебаться, Исао. Ты уже решился вернуться, так что пора отвечать за свои слова. Ну же, сделай этот шаг! Вернись в свой нормальный мир… в мир, где осталась Марибель. Да, я вернусь и покажу ей, что у неё нет причин волноваться обо мне, даже если сразу после этого умру. — Исао кивнул сам себе. — И извинюсь за всё, что ей наговорил. Извинюсь, потому что она была права. Даже если всё, что сейчас со мной происходит — странный сон, я всё равно не оставлю её одну. Ни за что!”
С такими мыслями Исао сделал решительный шаг в сторону портала, а затем ещё несколько, пока не дошёл прямо до двери в свой мир. Перед собой он видел лишь мягкий белый свет, который словно зазывал погрузиться в себя, однако даже этого Исао хватало, чтобы понять: этот свет вернёт его сознание, существующее на данный момент в Генсокё, в тело, наверняка находящееся в больнице его родного мира в довольно плачевном состоянии. Всего секунду Исао колебался, боясь даже думать о том, что ждёт его на той стороне. Заметив эту заминку, Юкари ехидно поинтересовалась:
— Уж не передумал ли ты, Исао-кун?
Исао в раздражении повернулся к ней: она смотрела на него с насмешливой улыбкой. Его пылающий взгляд говорил о его решимости намного красноречивее всяких слов, так что Юкари лишь вздохнула и произнесла:
— Как пожелаешь. Что ж, постарайся, Исао-кун! — заключила она с усмешкой, в которой так и слышалось превосходство.
Исао отвернулся и решительно шагнул в портал — на своё последнее поле боя в этой истории.
***
Силуэт Исао поглотила ослепительная белизна, и как по мановению волшебной палочки пространственный разрыв зарос, будто его и не было вовсе. Чиюри проводила Исао ободряющим взглядом и лёгкой, слегка печальной улыбкой. “Вот ведь самоубийца… — подумала она, а затем усмехнулась сама над собой. — Хотя кто бы говорил, да? Он хотя бы знает, что его смогут спасти, в отличие от некоторых ненормальных, лезущих в ядерный реактор в аду…”
Затем Чиюри перевела взгляд на пару ёкаев, всё ещё стоящих тут. Юкари глядела на то место, где ещё пару секунд назад был портал, с непроницаемым выражением лица. Чиюри не могла понять, какие эмоции сейчас испытывает эта женщина-ёкай, показавшая себя за время разговора с нескольких сторон. Досадует ли этот монстр, что позволил сбежать своей жертве? Сочувствует ли эта женщина человеку, выбравшему более трудную жизнь ради возлюбленной? Разочаровано ли высшее создание, что её игрушка повела себя таким скучным предсказуемым образом? Злится ли эта личность, что слабое существо отвергло её помощь? А может она испытывает всё это сразу? Или ни одно из предположений не близко к истине?
Пока Юкари была погружена в свои мысли, а Чиюри пыталась понять, что именно эти самые мысли занимает, Ран зорко наблюдала за ассистенткой Юмеми. Видя, что ничего не происходит, кицуне тихонько кашлянула и осторожно обратилась к госпоже:
— Юкари-сама…
Когда Юкари подняла на неё глаза, Ран кивнула в сторону Чиюри. Юкари даже не потрудилась развернуться к ней полностью, лишь бросила на неё короткий взгляд через плечо. От этого взгляда по спине Чиюри пробежались мурашки: в нём было нечто холодное и безжалостное. На самом деле Чиюри не уходила не только из любопытства или из сентиментальности; нет, она просто вполне обоснованно беспокоилась, что, если она попытается сбежать от ёкаев, тем это очень не понравится, и они решат сделать из неё основное блюдо на каком-нибудь ёкайском пиршестве.