Страница 20 из 34
Донья Люсия(в сторону)
Донья Марта
(Обнимает его.)
Дон Фелипе(тихо ей)
Дон Гомес
Дон Фелипе
Дон Гомес
Дон Фелипе(Марте, которая его удерживает)
Донья Люсия
Дон Гомес
Дон Фелипе
Пастрана (в сторону)
Дон Гомес
Дон Фелипе
Дон Гомес
Донья Марта
Дон Фелипе
Донья Марта
Дон Фелипе
Дон Гомес
Пастрана
(Уходит, с дон Гомесом.)
Донья Марта(тихо Инес)
Донья Инес
Донья Люсия
(В сторону)
(Уходит с доньей Инес.)
Донья Марта, дон Фелипе.
Донья Марта
Дон Фелипе
Донья Марта
(Обнимаются. Входит дон Гомес.)
Дон Гомес. Те же.
Дон Гомес(входя)
Донья Марта(в сторону)
(Дон Фелипе делает вид, что падает в обморок; она его поддерживает.)
Дон Гомес
Дон Фелипе
Дон Гомес
Донья Марта
Дон Фелипе
82
Беррио. — Имя это произведено от того же корня, что и berrin — ворчун, брюзга. Марта и зрители понимают это, и тем комичнее то, что старики ни о чем не догадываются.