Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 91

Áðåíäîí, êîíå÷íî, õîòåë, ÷òîáû Ðåêñ ïîëíîñòüþ âûïîëíèë òðåáîâàíèÿ, íî, íå æåëàÿ òåïåðü âîëíîâàòü Ëîðåë, ðåøèë ïîêà óäîâëåòâîðèòüñÿ è ýòèì. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé, çàñòàâèâøåé åãî ñîãëàñèòüñÿ íà ïðåäëîæåíèå Ðåêñà, áûëà Ëîðåë. Ïðåáûâàÿ â îòëè÷íîì íàñòðîåíèè, îí îòâåòèë Ðåêñó, ÷òî ïðèâåçåò Ëîðåë â Êðèñòàëë‑Ñèòè, òîëüêî êîãäà áóäåò âîçìåùåí óðîí êàæäîìó âëàäåëüöó ðàí÷î, ïîñòðàäàâøåìó îò ãðàáèòåëåé, è Ðåêñ ñàì ñîîáùèò åìó îá ýòîì. Ïðèáëèæàëñÿ äåíü ðîæäåíèÿ Áðåíäîíà, è íå áûëî äëÿ íåãî ëó÷øåãî ïîäàðêà, ÷åì êàïèòóëÿöèÿ óïðÿìîãî òåñòÿ.

Ó Ëîðåë òîæå áûëî õîðîøåå íàñòðîåíèå. Ðàäóÿñü ïîÿâèâøåéñÿ íàäåæäå íà âîçâðàùåíèå â Êðèñòàëë‑Ñèòè, îíà çàíèìàëàñü ïðèãîòîâëåíèÿìè ê ïðàçäíîâàíèþ äíÿ ðîæäåíèÿ Áðåíäîíà, â ÷àñòíîñòè, ðàññûëàëà ïðèãëàøåíèÿ åãî äðóçüÿì. Ïî òùàòåëüíî ðàçðàáîòàííîìó ïëàíó, íàìå÷àëñÿ áîëüøîé óæèí, è Ëîðåë íå æàëåëà óñèëèé, ÷òîáû îí íàäîëãî çàïîìíèëñÿ âñåì ïðèãëàøåííûì.

Ïðàçäíèê óäàëñÿ íà ñëàâó, âñå ïðåêðàñíî ïðîâåëè âå÷åð. Áðåíäîí áûë ñ÷àñòëèâ, íî îñîáåííî ðàäîâàëñÿ ïîäàðêó Ëîðåë. Çíàÿ, ÷òî åìó ïîíðàâèëàñü ñêóëüïòóðêà áðîíçîâîãî êîíÿ â îäíîì èç ìàãàçèíîâ ×àéíàòàóíà, îíà ïîñëàëà Òîìàñà êóïèòü åå. Áðåíäîí áûë òðîíóò è âîñõèùåí.

Ïîñëå óõîäà ãîñòåé Ëîðåë ïîâåëà ìóæà íàâåðõ. Îíà ðàçäåëà åãî è ìåäëåííî, èñïîëüçóÿ õèòðîñòè, êîòîðûì íàó÷èë åå Áðåíäîí è êîòîðûå îíà ïðèäóìàëà ñàìà, îáîëüùàëà åãî. Òàê îíè çàâåðøèëè ïðàçäíîâàíèå äíÿ ðîæäåíèÿ Áðåíäîíà.

ÃËÀÂÀ 17

Ëîðåë áûëà î÷åíü ñ÷àñòëèâà â îæèäàíèè ñâîåãî ïåðâåíöà, íî åå îãîð÷àëè ìåòàìîðôîçû, ïðîèñõîäèâøèå ñ åå ôèãóðîé. Êàçàëîñü, ÷òî òàëèÿ ñîâñåì èñ÷åçëà, îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî íà÷èíàåò ïîõîäèòü íà êðóãëóþ ãðóøó ñ áþñòîì.

Îíà áîÿëàñü, ÷òî ïåðåñòàíåò áûòü ïðèâëåêàòåëüíîé è æåëàííîé äëÿ Áðåíäîíà, íî îí äåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû óáåäèòü åå â îáðàòíîì, è îñòàâàëñÿ î÷åíü âíèìàòåëüíûì è ëþáÿùèì, êàê îáû÷íî.

Îäíàæäû âå÷åðîì îí ðåøèë ñäåëàòü åé ñþðïðèç, êîòîðûé çàñòàâèë áû åå îïÿòü ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïëåíèòåëüíîé è æåëàííîé. Îíè ïîåõàëè â Êëèô‑Õàóñ, ñêàçî÷íî ðîñêîøíûé ðåñòîðàí, ïîëüçóþùèéñÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè ñîìíèòåëüíîé ñëàâîé.

Èõ ïðîâåëè íàâåðõ â îòäåëüíûé êàáèíåò. Êîìíàòà áûëà ñîâñåì íåïîõîæà íà òå áîëüøèå çàëû, êîòîðûå Ëîðåë âèäåëà â ðåñòîðàíàõ, ãäå îíè ÷àñòî áûâàëè ñ Áðåíäîíîì. Çäåñü áûë òîëüêî îäèí ñòîë, íàêðûòûé íàðÿäíîé ëüíÿíîé ñêàòåðòüþ, ñåðâèðîâàííûé õðóñòàëüíûìè áîêàëàìè, ïðåêðàñíûì ôàðôîðîì è ñåðåáðîì.  öåíòðå ñòîëà êðàñîâàëàñü âîñõèòèòåëüíàÿ êîìïîçèöèÿ èç áëåäíî‑àëûõ ðîç è êðàñíûõ ãâîçäèê.

– Ìû ÷òî, îäíè áóäåì îáåäàòü â ýòîé êîìíàòå? – óäèâèëàñü Ëîðåë.

– Ýòî òåáÿ áåñïîêîèò? – óëûáíóëñÿ Áðåíäîí.

– Íåò, ïðîñòî êàê‑òî íåîáû÷íî, è òîëüêî. Çäåñü âñå êîìíàòû òàêèå?

Îíà ñ èíòåðåñîì îñìàòðèâàëàñü. Ïåðåä êàìèíîì ëåæàë ïóøèñòûé êîâåð ñ ðàçáðîñàííûìè íà íåì áîëüøèìè ïîäóøêàìè. Îêîëî øèðîêîãî áåç ñïèíêè äèâàíà ñòîÿë ìàëåíüêèé ñòîëèê. Ïëàìÿ ñâå÷åé, îòðàæàÿñü â ìíîãî÷èñëåííûõ çåðêàëàõ íà ñòåíàõ êîìíàòû, ñîçäàâàëî íåîáûêíîâåííî óþòíóþ, èíòèìíóþ îáñòàíîâêó. Êàçàëîñü, ÷òî â âîçäóõå ðàçëèâàëèñü ñòðóéêè ÷óâñòâåííîãî áëàãîóõàíèÿ.

– Íà ïåðâîì ýòàæå åñòü áîëüøîé çàë, – îòâåòèë Áðåíäîí. – Îñòàëüíûå êîìíàòû òàêèå æå, êàê ýòà.

– Îíè íàâåâàþò îïðåäåëåííîå íàñòðîåíèå, – ñêàçàëà Ëîðåë.

– Èìåííî ýòî äåëàåò Êëèô‑Õàóñ òàêèì íåîáû÷íûì. – Áðåíäîí ïîñìîòðåë íà íåå äîëãèì îòêðîâåííûì âçãëÿäîì. – Ãîâîðÿò, ìíîãèå ïðåêðàñíûå ëåäè ïîòåðÿëè çäåñü ñâîþ íåâèííîñòü ìåæäó ãîðÿ÷èì è äåñåðòîì.

Åãî íåïðèñòîéíî‑ïëîòîÿäíûé âçãëÿä çàñòàâèë Ëîðåë çàñìåÿòüñÿ.

– À êàê æå îôèöèàíòû? Íàâåðíÿêà îíè äîëæíû ñìóùàòü äàæå ñàìûõ ïûëêèõ ëþáîâíèêîâ?

– Î, îôèöèàíòû çäåñü âûøêîëåííûå. Ïîñëå òîãî, êàê ïîäàäóò åäó, èñ÷åçàþò è óæå íå âîéäóò â êîìíàòó áåç ñòóêà è ðàçðåøåíèÿ.

Ñòîë áûë íàêðûò îêîëî øèðîêîé íèøè îêíà ñ âèäîì íà ñêàëû. Çðåëèùå áûëî ýôôåêòíîå! Ãëàçà Ëîðåë óëîâèëè êàêèå‑òî ôèãóðû âíèçó íà ñêàëàõ. Ïðèñìîòðåâøèñü, îíà îò èçóìëåíèÿ îòêðûëà ðîò.

– Òàì æèâûå ñóùåñòâà!

Áðåíäîí êèâíóë ãîëîâîé.





– Ìîðñêèå ëüâû. Çäåñü èõ èçëþáëåííîå ìåñòî. Èõ ïîäêàðìëèâàþò, ïîýòîìó îíè ïîñòîÿííî âîçâðàùàþòñÿ ñþäà è ðàçâëåêàþò ïîñåòèòåëåé ðåñòîðàíà.

– Îíè âîñõèòèòåëüíûå! Òàì ìàëåíüêèé äåòåíûø! Îé, òû ìîé õîðîøèé! – çàâîðêîâàëà Ëîðåë. Îíà áûëà â âîñòîðãå. Íà ýòî è ðàññ÷èòûâàë Áðåíäîí, çàäóìûâàÿ ïîåçäêó. Îæèäàÿ åäó, îíè íàáëþäàëè çà ìîðñêèìè ëüâàìè. Çàíÿòíûå çâåðè ïðûãàëè ìåæäó ñêàë, ñêîëüçèëè è ñêàòûâàëèñü â ìîðå. Ýòî áûë íàñòîÿùèé ñïåêòàêëü, ðàçûãðàííûé äëÿ íèõ ñèìïàòè÷íûìè, âåñåëûìè ñóùåñòâàìè.

Îôèöèàíò âåë ñåáÿ èìåííî òàê, êàê ïðåäóïðåæäàë Áðåíäîí: ïðèíåñ åäó, ðàçëèë âèíî è áûñòðî èñ÷åç, ïðåäîñòàâèâ èì ëþáîâàòüñÿ âîñõèòèòåëüíûì çàêàòîì – ñîëíöå ñàäèëîñü â ìîðå, â ÿðêóþ áëåñòÿùóþ äîðîæêó. Ìÿãêèå, âêðàä÷èâûå ñóìåðêè îêóòûâàëè èõ, ñìåøèâàÿñü ñ òóìàííûì ïîëóñâåòîì êîìíàòû.

Îáåä áûë çàêîí÷åí. Áðåíäîí îòâåë Ëîðåë íà íèçåíüêèé äèâàí è ïîäàë áîêàë ñ âèíîì.

– Äóìàþ, åùå îäèí áîêàë âèíà òåáå íå ïîâðåäèò, – ñêàçàë îí, îòâå÷àÿ íà åå âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä.

Âîñïîëüçîâàâøèñü òåì, ÷òî åå ðóêè çàíÿòû áîêàëîì, îí íå ñïåøà âûòàùèë øïèëüêè èç âîëîñ Ëîðåë, è èõ ñåðåáðÿíîå âåëèêîëåïèå ðàññûïàëîñü ïî åå ñïèíå è ïëå÷àì. Ïàëüöû Áðåíäîíà îùóùàëè èõ òÿæåëóþ ýêçîòè÷åñêóþ øåëêîâèñòîñòü.

– Ëîðåë, ëþáîâü ìîÿ, – ïðîáîðìîòàë îí, – òû òàê ïðåêðàñíà, ÷òî ìíå ïî÷òè áîëüíî ñìîòðåòü íà òåáÿ.

Èçóìëåííàÿ, îíà ïîâåðíóëàñü ê íåìó, åå ãëàçà ïîòîíóëè â ñëàäîñòðàñòíîì îãíå çàòóìàíåííûõ ñåðûõ ãëàç, ïîäîáíûõ îòáëåñêàì ñòàëè íà áàðõàòå. Åãî ïàëüöû ëîâêî ñïðàâëÿëèñü ñ ìíîãî÷èñëåííûìè çàñòåæêàìè íà åå ïëàòüå. Îïóñòèâ ëèô÷èê, îáíàæèâ ïëå÷è, îí, çàäûõàÿñü, íà÷àë îñûïàòü åå òåëî æàäíûìè ïîöåëóÿìè, íå ñïåøà èññëåäóÿ êàæäûé äþéì åå ïëîòè, îò ïëå÷ äî èçÿùíûõ óøåé, è çàñòàâëÿÿ Ëîðåë äðîæàòü â âîñõèòèòåëüíîì îæèäàíèè.

Îñòîðîæíî îí âçÿë ó íåå áîêàë è ïîñòàâèë íà êàìèí. Çàòåì óìåëî è ëàñêîâî ñíÿë ñ íåå âñå, êðîìå ÷óëîê è ïîäâÿçîê, è, ïîëîæèâ íà ñïèíó, îïóñòèëñÿ îêîëî äèâàíà íà êîëåíè.

– Î Áðåíäîí, òû óâåðåí, ÷òî ñþäà íèêòî íå âîéäåò? – ïðîøåïòàëà îíà è çàäîõíóëàñü, êîãäà åãî ãóáû ïðèæàëèñü ê ìÿãêîé êîæå åå øåè, à ðóêè ïîãëàäèëè íàáóõøèå ãðóäè.

– Íèêòî íå âîéäåò, – ñïîêîéíî çàâåðèë îí. – Ðàññëàáüñÿ, äàé ìíå ëþáèòü òåáÿ.

Åãî ïîöåëóè çàñòàâèëè åå çàìîë÷àòü, ðóêè äðàçíèëè ñîñêè äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå ïîòîíóëà â âîëíå áåçóìíîãî æåëàíèÿ. Êàæäîå ïðèêîñíîâåíèå îáæèãàëî åå, çàñòàâëÿÿ ñòîíàòü îò âîæäåëåíèÿ. Îíà âñêðèêíóëà, êîãäà îí ãóáàìè êîñíóëñÿ ñîñêà è âîáðàë â ñâîé ãîðÿ÷èé ðîò. Ëþáèìûå ðóêè ëàñêàëè îêðóãëèâøèéñÿ æèâîò, ãäå ðîñ èõ ðåáåíîê, çàòåì îïóñòèëèñü íèæå, íàéäÿ ìåæäó áåäðàìè âëàæíîå ñîêðîâèùå.

Ëîðåë èçîãíóëàñü ïîä ëàñêîé è ïðîòÿíóëà ðóêè, ÷òîáû ïðèâëå÷ü åãî ê ñåáå.

– Áðåíäîí, äîðîãîé! Èäè êî ìíå! – Ñòðàñòü ïðèäàâàëà îñîáûå íîòêè åå ãîëîñó, ÷òî åùå áîëüøå ðàçæèãàëî åãî.

– Ïîäîæäè, – îñòàíîâèë îí åå. – Íå íàäî ñïåøèòü.

Åãî ãóáû îùóïûâàëè âñå åå òåëî ìó÷èòåëüíûìè äðàçíÿùèìè ïîöåëóÿìè è ëåãêèìè ãîðÿ÷èìè ïîêóñûâàíèÿìè, çàñòàâëÿÿ òðåïåòàòü êàæäûé íåðâ. Ëàñêàþùèå ðóêè ñìåíÿëèñü ãîðÿ÷èì íåòåðïåëèâûì ðòîì, îíà áûëà â åãî âëàñòè. Íå ñïåøà, íå ïðåêðàùàÿ ëàñêè, îí ñíÿë ñ íåå ÷óëêè, â òî âðåìÿ êàê åãî ÿçûê ïîñûëàë îáæèãàþùèå ñòðåëû åå æàæäóùåìó òåëó.  ëþáîìíîì ïîðûâå îíà ñíîâà è ñíîâà ïîâòîðÿëà åãî èìÿ.

Îí ðàçäåëñÿ è ëåã ðÿäîì ñ íåé. Èõ ãóáû âñòðåòèëèñü è ñëèëèñü, ÿçûêè ñîïðèêàñàëèñü. Òåïåðü åå ðóêè ñòàëè òàêèìè æå æàäíûìè. Ïî ìåðå òîãî êàê îí ðàçäóâàë òëåþùèå óãîëüêè åå ñäåðæèâàåìîé ñòðàñòè, îíà ðàçîæãëà â íåì âñåïîãëîùàþùèé îãîíü æåëàíèÿ, êîòîðûé ëèøèë åãî ñàìîîáëàäàíèÿ.

Îí îâëàäåë åþ, èõ äûõàíèÿ ñìåøàëèñü, îí ïîòîíóë â íåé, â áàðõàòíîì øåëêîâèñòîì íàñëàæäåíèè, êîòîðûì áûëî åå ñóùåñòâî. Îíà ïðèëüíóëà ê íåìó, áëàæåííî âñêðèêíóâ, êîãäà îí âçÿë åå ñ ñîáîé â ïîëåò ê çâåçäàì, ãäå ìèð âçîðâàëñÿ âíóòðè è âîêðóã íèõ, ðàçëèâøèñü â íåâåðîÿòíîì âåëèêîëåïèè.

– Òû ìîè íåáåñà è ìîÿ çåìëÿ, Ëîðåë, – ïðîøåïòàë îí, – òû âñÿ ìîÿ æèçíü.

Îíà òèõî çàñìåÿëàñü, íàñëàæäàÿñü ñâîåé âëàñòüþ è âñå åùå òðåïåùà îò èõ áëèçîñòè.

– Áðåíäîí, òû íèêîãäà íå ïåðåñòàíåøü ìåíÿ èçóìëÿòü! Æåñòêèé è íåæíûé, ëàñêîâûé è âûñîêîìåðíûé! ß ëþáëþ òåáÿ. Òû – âå÷íî ïåðåìåí÷èâàÿ çàãàäêà. Èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî íàêîíåö ÿ óçíàëà òåáÿ, à òû âîçüìåøü è îïÿòü óäèâèøü ìåíÿ, êàê ñåãîäíÿ. Âîîáðàçèòü òàêîå – ëüâû, çàêàò è îáîëüùåíèå! À ÷òî òû ïðèäóìàåøü â ñëåäóþùèé ðàç?