Буря

Беккавздохнула ипоставилатарелку вмикроволновуюпечь.

— Янедавноприняла сообщениедля тебя, — сказалаКвин.

Сообщение?Единственныйчеловек,который когда-либозвонил ей,сидел здесь накухне.

— Откого?

Квинпередалачерез столлистокбумаги.

— Оттвоего отца.

Беккауставиласьнанеразборчивыйпочеркподруги. Онзвонилкаждые шестьмесяцев, нокаждый разего звонокпоходил наподлый прием.

— Онзвонил?

— Звонилмужчина ипросилпередатьБекке, чтозвонил ееотец. Ясказала, чтоон не имеетправа таксебяназывать,поэтому онпопросилпростооставитьтебе записку.Таким образом,я показала,что это мояработа — защищатьтебя отпридурков...

— Пожалуйста,скажи, что тышутишь.

Квинслизала сложкиподливку.

— Тыже знаешь,что я простоприсматриваюза тобой.

— Мамазнает?

— Нет.Она ужеуехала вбольницу.

Беккауставиласьнанаписанныечисла, будтоони каким-тообразоммоглирассказатьей, где он былвсе этовремя.

Беккебылоодиннадцать,когда онушел. Онанаходилась вшколе и ни о чемнеподозревала,радостновыходя из автобуса.И даже тогдамама ничегоне говорила ейдо этихвыходных.Бекка до сихпор чувствуетсебяидиоткой,ведь онаповерилавсей тойчепухе о егоделовойкомандировке.Очень долгоона верила.

Аон ушел.Просто ушел.Встав утром,он принялтелефонныйзвонок исказал, чтоему нужноуехать.

Ибольше невернулся.

Онпритворялся,звоня ейдважды в годи интересуясьее жизнью, ноэто не имелоникакого значения.Онасоставляласписки, чтобыможно былоподробнорассказатьему о своихделах, о том,какойхорошей дочкойона была,когда онвернется. Онговорилправильныеслова,утешал, нокогда она умолялаеговернутьсядомой, онвздыхал иговорил, чтоу него ещеесть дела, которыенужноуладить.Когда онабыла всредней школе,все этозвучалозахватывающеи таинственно.Будто он былсвоего родатайнымагентом.

Теперьже она знала,что он игралс ней, делаяее зависимойот его тихихразговоров ипустыхобещаний.

Чтоза придурок.

Онавсегдаставилазвонок наполнуюгромкость,чтобы непропуститьзвонок,потому что онникогда неоставлялсообщений,никаких контактов,чтобысвязаться сним.

Досегодняшнегодня.

Уставившисьна его номер,Бекка незнала, какотреагировать.

Онапросто смялабумажку,выкинула ее вмусорноеведро, завязаламешок ивыставилаего у обочиныдороги. У нееколотилосьсердце, ноонапопыталасьегоуспокоить.

Затемонавернулась накухню идостала тарелкуизмикроволновки.

Квинглядела нанее, ожидая,что Бекказаговорит.Ожидаякаких-тообъяснений.

Беккаопустиласьна стул.

— Итак,— она взялавилку. — Чтотам затрагедия свечеринкойтвоей мамы?

Глава4

Крисне могдышать. Руказажимала емурот, прижимаяего голову кподушке.

Темнотазаполнилакомнату, ноне такая как ночью,он понятия неимел овремени. Ондумал о Тайлере,как тотвыворачивалему руки идержал внизу,в то времякак Сет билего. Онпроснулся,размахивая кулаками.

Онобо что-тоударился. Егопротивникохнул. Рукапоймала егоза запястье иприжала ее ккровати.

—Господи,Крис, — голосвыдохнул емув ухо. — Это я,идиот.

Криспересталбороться, ирукаубралась сего рта.

—Молчи, — сказалГабриэль.

Криспосмотрел нанего, пытаясьразглядетьчерты лица втемноте. Снаруживсе ещебушевалабуря, дождьлупил пообшивке дома,желая статьчастью егопаники.

—Что, чертвозьми, тыделаешь? —прошептал он,пытаясьуспокоитьсвоесердцебиение.

Сверкнуламолния,освещаявыражениелица Габриэляи намгновениезаставляясветитьсяего глаза.

—Я подумал,что,возможно, мымогли бы самислегкаприпугнутьТайлера.

Криспочувствовал,как егосердце снованачалобыстреестучать.

— Тысошел с ума.

— Я?

Иэто сказалбратец,которыйтолько чторазбудил его,чуть незадушив. Крисвзглянул начасы, стоящиена комоде.Была половинавторого.

— Иди...спать.

Габриэльвстряхнулголовой.

— Ай!Испугался?

Крисотбросил егоруку.

— Нет.

— Лжец.

—Спасибо запредложение,но у меня нетни какогожеланиясноваподставлятьсвою задницу.— Крис отпихнулего. — Пойди,попроси Ника.

—Забудь обэтом.

Егобрат попятилсяназад ишагнул кдвери.

Криссел и потерглаза. Он могбы сосчитать попальцамодной руки,сколько разон попадал внеприятности.

— Подожди.

Габриэльждал.

— Почемуты просишьменя?

Габриэльулыбнулся,безошибочнопочувствовав,что Крисначалколебаться.

—Подумал, чтотебе, должнобыть, захотелосьбы немногоотомстить.

—Ты имеешь в виду,что Никсказал «нет».

— Этоимеетзначение?

Крисзамешкался.Разве этоимелозначение?

Снаружипрогремелгром, иГабриэльвыглянул вокно.

— Похоже,эта ночка длятебя.

Чувствовалось,что так оно ибыло. Дождюпонравиласьэта идея.Крисчувствовал,как он тянулего,привлекаяего внимание.

ОнненавиделТайлера. Онненавидел ихвсех.

Носвой страх онненавиделбольше.

Онкивнул.

—Ну, хорошо.

—Одевайся.Думаешь, тысможешь рассердитьбурю, если япомогу?

Крисотбросилодеяло всторону.Дождь стучалв сетку,будто ужежелая этого.

—Конечно, —сказал он,вытаскиваяиз груды вещейв углусегодняшниеджинсы. — Азачем?

Молнияосветилакомнату.Габриэльулыбнулся.

—Потому чтонам нуженгрузовикМайка.

РабочийгрузовикМайклазазвучал какцелыйоркестрбензопил,когдаГабриэльзавел дизельныйдвигатель.Как толькокапли дождякоснулиськожи Криса,он воззвал кнему,вынуждая еголить сильнее,а капли чащеи громчестучать постенам дома,пока звукбарабанящейпо обшивке бурине станетгромчедвигателя.

Оноставил окнокабиныоткрытым, аруку — на двери.Бури любилиприключения.Или, может быть,они любили паникуи страх. Влюбом случае,он продолжалудерживать вголовезаклинание, просядождьприкрыть ихотъезд.

Габриэльпризвалмолнию снеба. Криспочувствовалкаждыйвсплеск,каждый удар,электричество,пробегающеесквозь бурю впоисках того,что можно поджечь.Она удариласовсем рядом,как будто молнияразыскивалаего брата,как его искалдождь.

Деревовнизу улицызагорелось.Древесина трескаласьираскалывалась,издаваязвуки, словновыстрелы.

Крисоглянулсяназад, на дом,вглядываясьв темные окнанаверху ипытаясьуловить хотькакое-нибудьдвижение. Ониехали нанейтралке свыключеннымифарами, но влюбой моментогни накрыльце моглизажечься, ииз домабуквальновылетел быМайкл.

Криссглотнул.

Габриэльударил егокулаком вплечо.

— Расслабься.

—Постарайсяникуда неврезаться.Иначе мы несможемобъяснить,как такполучилось.

Молнияударилапрямо уподножияподъезднойдорожки, впяти футах отних. Крисподпрыгнулотнеожиданности.

Габриэльрассмеялся.

— Вэтот разпростоповезло.

Криснахмурился.

—У нас естьплан иличто-то в этомроде? Зачемнам нужны всеэтиудобрения?

—Потому чтоони взорвутся,когда я ударюв нихмолнией.

Криспожалел, чтоне сидел зарулем, потомучто он тут жеостановил быгрузовик.

— Ану-ка,повтори ещераз!

—А что ты думаешь,мысобираемсяделать?Туалетнуюбумагу имдомой?

— Нет,но...

—Будет простомаленькаявспышка иудар, предупреждение,что с намилучше несвязываться.Мы несобираемсяих взрывать.Боже, ты хуже,чем Ники.

Крисуставился вокно,разглядываясквозьтемнотульющий дождь,образующийсеребряныепотоки там,куда попадалсвет фар.Габриэльехал быстро,но Крис неволновался отом, что тотможет несправиться суправлением.Не важно,насколькоскользкойбыла дорога,вода удержитих.

— Эй!

Крисповернул голову.Габриэльсмотрел нанего, егонасмешливоевыражениелица теперьисчезло.

—Только неговори мне, —сказал Крис, — чтоты передумалнасчетвзрыва.

—Ты жепонимаешь,что эта цыпочкамного знает,правильно?

Криспожалплечами иснова уставилсяв окно. Онедва ее знал.

Онапростоспасла емужизнь.

Онпродолжалдумать об ееглазах,темных и сияющихв лунномсвете, когдаона на парковкестояла передним наколенях.

—Нет,серьезно, —сказалГабриэль. —Как и половинафутбольнойкоманды, инекоторыеребята,играющие влакросс[4]...

—Я понял.Спасибо.

Дождьстучал погрузовику,ударяя поруке, выставленнойнаружу. Питаяего своимраздражением.

Габриэльсновапосмотрел надорогу.

—Я простоподумал, чтоты должензнать.