Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 20 из 47

— Значит, сначала переправим груз, — предложила я. — Люди пройдут по северному уступу.

— Тогда они не войдут в долину до вечера.

— Но увидят, что путь существует и товары не придётся нести на себе.

Тарвен постучал пальцами по столу.

— Если поставить две линии, одну для груза, вторую страховочную, небольшая площадка выдержит человека.

— При условии, что Орстен и Кайвен перестанут спорить о настиле, — сказала Мейра.

— Мы спорим, потому что твои расчёты не учитывают раскачивание, — возразил Кайвен.

— Мои расчёты учитывают всё, кроме привычки плотников объяснять канату, как ему следует висеть.

Разговор быстро стал громче. Юрвен требовал сначала укрепить склон, Тарвен настаивал на установке скоб, Мейра хотела проверить каждую прядь, а братья предлагали два несовместимых способа сборки площадки.

Рейдаль поднялся.

— Достаточно. Юрвен займётся опорами. Тарвен установит крепления. Мейра готовит две линии. Орстен и Кайвен собирают площадку по первому варианту. Остальные расчищают подходы. Начинаем сейчас.

В его голосе не было полной громовой силы, но привычка командовать вернулась мгновенно. Люди замолчали. Несколько человек уже собирались разойтись по названным работам, когда я положила ладонь на стол.

— Нет.

Рейдаль повернулся ко мне.

— У нас осталось несколько часов.

— Именно поэтому нельзя начинать с недовольства половины мастеров.

— Их недовольство не имеет значения, если переправа будет готова.

— Имеет, если Мейра откажется отвечать за канат, а Кайвен соберёт настил по схеме, которую считает опасной.

— На пограничной работе нельзя устраивать совет перед каждым ударом молота.

— Мы не на пограничной работе. Эти люди не ваши подчинённые.

— Башня едва не уничтожила склады, пока они обсуждали, кто прав.

— А остановилась, когда семь человек сделали один выбор добровольно.

На площади стало тихо. Первый серьёзный спор между нами происходил при всех, и каждый ждал, вернусь ли я к обещанию не принуждать жителей.

Рейдаль упёрся ладонями в стол.

— Торговцы уйдут, пока вы будете спрашивать сорок три человека, какое дело им приятнее.

— Я не собираюсь спрашивать всех обо всём. Каждый сам выберет работу, но после выбора возьмёт на себя точное обязательство. Свобода заканчивается там, где человек дал слово другим.

Он немного отступил, хотя выражение лица не смягчилось.

— И сколько времени займёт ваше добровольное распределение?

— Десять минут.

— У вас есть пять.

Я вышла на середину площади и коротко объяснила задачу. Не обещала, что торговцы войдут в долину, и не скрывала риска. Нам требовались люди для пяти работ: укрепить склон, установить металлические крепления, проверить канаты, собрать грузовую площадку и подготовить старый караванный двор для приезжих.

— Выбирайте только то, что действительно умеете или готовы выполнять под руководством мастера, — сказала я. — После выбора нельзя уйти к другой работе, потому что там стало интереснее. Руководит каждой группой тот, кто отвечает за результат. Если считаете способ опасным, говорите до начала, а не после поломки.

Первой к Мейре подошла Сайра. За ней встали четыре женщины из ткацкого дома и двое молодых мужчин, умеющих плести хозяйственные верёвки. Тарвен получил троих помощников, Юрвен — пятерых. Орстен и Кайвен всё ещё спорили, однако в итоге согласились собрать два коротких образца настила и проверить оба под одинаковым грузом.

К расчистке караванного двора вызвались те, кто не обладал строительными навыками. Эсвель взялась вести общий список материалов и времени.

Рейдаль наблюдал за распределением молча.

Прошло не пять, а восемь минут.

— Теперь можете сказать, что предупреждали, — сообщила я.

— Скажу, когда первая группа бросит работу.

— Тогда вам придётся подождать.

Работа началась ещё до рассвета. У северного изгиба зажгли фонари, по краю ложбины натянули ограничительные верёвки, а на площадке возле скал разложили металл и древесину. Я не вмешивалась в решения мастеров, но следила, чтобы материалы поступали туда, где были нужны, и ни одна группа не простаивала из-за чужой задержки.

Первые трудности появились почти сразу.

Тарвен обнаружил, что две железные балки из старого склада проржавели изнутри и не годятся для основных креплений. Юрвен потребовал перенести точку опоры на три шага выше, из-за чего канат становился короче необходимого. Мейра отказалась соединять две старые линии обычным узлом, а братья доказали, что оба предложенных настила слишком сильно раскачиваются.

Рейдаль дважды предлагал назначить единый способ и прекратить споры.

— Чем дольше они выясняют, тем меньше остаётся времени, — сказал он, когда мы стояли у края склона.

— Они не выясняют, кто умнее. Они проверяют, что не обрушится под человеком.

— Результат один и тот же: ничего не движется.

— Посмотрите внимательнее.

Ни одна группа не стояла без дела. Пока Тарвен искал пригодный металл, его помощники снимали петли с пустых складских дверей. Юрвен проверял новый участок скалы, а люди рядом очищали его от рыхлого камня. Мейра распустила повреждённую часть каната и переплетала её заново. Братья нагрузили оба образца мешками с песком и наблюдали, какой дольше сохраняет равновесие.

Спор не всегда означал остановку. Иногда он был частью работы.

— Если к полудню не закончим, торговцы уйдут, — напомнил Рейдаль.

— Тогда мы всё равно получим проверенные крепления и площадку для следующей попытки.

— Вы слишком спокойно принимаете возможную неудачу.

— Нет. Просто не собираюсь делать сегодняшний успех важнее человеческой жизни.

Он посмотрел на меня дольше, чем требовал разговор.

— Соррен говорил иначе.

— Поэтому мы нашли его печать внутри башни.

К середине утра основные крепления установили. Мейра натянула первый канат и проверила его грузом, вдвое превышавшим вес взрослого мужчины. Настил выбрали не по предложению одного из братьев, а собрали третий вариант из удачных частей обоих образцов.

Тем временем старый караванный двор постепенно менялся. Четыре года там хранились сломанные телеги, пустые бочки и доски. Жители расчистили центральную площадку, укрепили ворота, освободили два помещения для товара и вымели комнаты над бывшей конторой. Эсвель нашла старые торговые весы, а Тарвен пообещал выправить их после окончания работ у переправы.