Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 69

Глава 45

Я продолжаю стоять посреди оранжереи и смотреть на то место, где только что была женщина. Это точно была моя прабабка, я уже не сомневаюсь больше ни секунды.

В воздухе все еще витает запах сухих трав, и мне кажется, что я чувствую его каждой клеточкой своего тела.

Спустя некоторое время, я все-таки возвращаюсь в сторожку. От волнения ноги сами несут меня по знакомой тропе.

Руки толкают дверь, и вот я уже сижу на лавке, прижимая к груди подушку. Смотрю на огонь в печи, даже не помня, как зажгла его.

Семен спит, Лина тоже, и я рада, что никто не видит моего напуганного и растерянного состояния. Хотя я полна какой-то странной и необъяснимой надежды.

Она жива.

Моя прабабка создала эту оранжерею. Здесь у нее были странные отношения с драконом, которого она решила бросить и связать свою жизнь с человеком. Она оставила здесь дневник, чтобы потомки смогли его найти и возможно вернуть оранжерею к жизни.

И столько лет она скрывалась и пряталась в лесу, чтобы дракон не узнал ее тайну. Но теперь она выходит на связь. Только почему-то не решается поговорить со мной.

Что ее держит?

Страх перед Рейном?

Боязнь, что его ярость обрушится на меня, если она объявится?

Или что-то другое, чего я не понимаю?

Утром я просыпаюсь разбитой, с тяжелой головой, но заставляю себя встать и идти к ручью умываться.

Холодная вода немного проясняет мысли, и я решаю, что сегодня же расскажу все Семену и Лине. Не тайну, конечно, но хотя бы то, что женщина, которая приходила к оранжерее, — не враг, и ее не стоит бояться.

Семен, выслушав меня, долго молчит, потом вздыхает и качает головой.

— Барышня, — говорит он, — я вам верю. Но осторожность не помешает. Вдруг это не та, за кого вы ее принимаете? Вдруг она притворяется?

— Она знала про ожерелье, — отвечаю я. — Она знала про дневник. И лицо ее… я видела его во сне много раз, хотя никогда не встречала. Я чувствую, что это правда.

Лина слушает молча, прижимая к груди куклу, а в ее глазах вижу понимание, словно она уже об этом знала.

— Она боится, — наконец произносит девочка. — Боится подойти ближе. Боится, что из-за нее кто-то пострадает.

— Ты знаешь кто? — спрашиваю я.

— Ты, — отвечает Лина и отводит взгляд.

Я не спрашиваю больше, потому что боюсь услышать ответ, который изменит все.

В оранжерею я иду ближе к полудню. Растения выглядят здоровее, чем вчера, и несколько новых ростков пробились сквозь землю за ночь. Я поливаю их, пересаживаю самые слабые в свежую землю и все время чувствую на себе чей-то взгляд.

Я оборачиваюсь, но никого нет. Только тени от деревьев качаются на стенах, и ветер гуляет между разбитыми стеклами.

— Я знаю, что ты здесь, — говорю я, обращаясь к пустоте. — Я не боюсь тебя. И не прогоню. Пожалуйста, покажись.

Тишина.

Я жду, сжимая в руках лейку, и мне кажется, что я слышу чье-то дыхание совсем рядом, но никто не выходит из темноты.

Киан появляется под вечер.

Я вижу его фигуру на краю поляны, когда выхожу из оранжереи, и замечаю, как он напряжен.

— Ты видела ее? — не здороваясь, спрашивает он.

— Откуда ты знаешь? — удивляюсь я.

— Я чувствую ее присутствие каждый раз, когда подхожу к лесу. — Он подходит ближе и останавливается в нескольких шагах. — Это она, да? Та женщина, из-за которой Рейн разрушил оранжерею.

— Моя прабабка, — киваю я. — Она жива. Она скрывается здесь, в лесу, и наблюдает за мной.

Киан молчит, переваривая новость, и я вижу, как его лицо бледнеет.

— Если Рейн узнает, он убьет ее, –тихо говорит он. — Он искал ее столетиями. Он ее никогда не простит.

— Поэтому она не подходит? — догадываюсь я. — Поэтому она скрывается?

— Она боится за тебя, — отвечает он. — Ты — ее кровь. Если Рейн поймет, кто ты, он не остановится.

Я провожу пальцами по ожерелью, чувствуя, как камни нагреваются под моими ладонями.

— Ты тоже боишься за меня? — спрашиваю я, не глядя на него.

Киан не отвечает, но я понимаю, что он тоже переживает.

Ночью я снова иду в оранжерею.

Луна еще не взошла, но небо уже светлеет, и я вижу звезды, которые мерцают высоко в небе. Я сажусь на пол, прижимаю колени к груди и жду.

Я жду ее.

Проходит час, может быть, два. Я уже начинаю думать, что она не придет, что испугалась или передумала, когда слышу легкий шорох за спиной.

Я оборачиваюсь.

Она стоит у входа, закутанная в темный плащ, с капюшоном, натянутым на лицо. Я не вижу ее черт, только силуэт, но чувствую, что это она.

— Ты пришла, — пытаюсь говорить спокойно, хотя внутри все трепещет.

— Не надо было, — тихо отвечает она, и в ее голосе я слышу сожаление. — Теперь он узнает и придет снова все рушить.

— Кто? Рейн?

Она молчит.

— Почему ты ушла тогда? — спрашиваю я. — Почему бросила оранжерею?

— Я любила его, — говорит она. — И боялась. Я выбрала человека, потому что думала, что так будет безопаснее для всех.

— Но ты ошиблась.

— Да, — шепчет она. — Я ошиблась.

Она делает шаг назад, к выходу, и я вскакиваю, протягиваю к ней руку.

— Не уходи! Пожалуйста! Я столько хочу спросить!

Она останавливается на мгновение, смотрит на меня, и в свете звезд я вижу ее лицо — такое же, как у меня, только немного старше, с легкими морщинами. Похоже, время ее не берет. Или она умеет укрощать его.

— Ты сильнее меня, — говорит она. — Не повторяй моих ошибок.

И исчезает в темноте, оставляя меня одну в тихой, уже оживающей оранжерее.

Я сажусь на пол, прижимаю колени к груди и чувствую, как по щекам текут слезы.

Она рядом, это меня радует. Но она боится.

А я не боюсь.

Я найду способ вернуть ее. И я спасу оранжерею. И, может быть, тогда все станет на свои места.