Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 31 из 69

Глава 25

Я просыпаюсь с чувством, что этот день не будет похож на другие. Еще темно, но воздух уже плотный и тяжелый давит так, что я не могу вздохнуть.

Снаружи тихо, ни ветра, ни птиц. Только какая-то неестественная, давящая тишина, от которой становится не по себе.

Семен уже на ногах, возится с лошадью. Лина сидит на пороге и смотрит в сторону оранжереи. Ее взгляд прикован к разбитым стеклам и рамам.

Она чего-то ждет. Я чувствую это.

— Лина, — зову я, — что случилось?

Она сначала долго молчит, но потом поворачивает ко мне голову и тихо произносит странную фразу.

— Сегодня ночью они заговорят.

— Кто? — не понимаю я.

Но она уже снова смотрит на оранжерею, и я понимаю, что ответа не получу.

Весь день у меня все валится из рук.

Я ношу воду из ручья, собираю хворост, проверяю лошадь, но ничего не ладится.

Мысли разбегаются, руки дрожат, и меня постоянно тянет к оранжерее, хотя я сопротивляюсь этому желанию.

Семен замечает мое состояние и предлагает отдохнуть, но я отмахиваюсь. Чувствую, как внутри растет тревога, и я не знаю, как с ней справиться.

К вечеру напряжение становится невыносимым. Я понимаю, что не смогу остаться в сторожке.

Что-то зовет меня туда. В это разрушенное стеклянное здание. И я не могу сопротивляться.

Наконец наступает ночь. Луна поднимается над лесом, и ее свет заливает поляну и оранжерею. Воздух становится настолько густым, что мне кажется, я могу потрогать его рукой.

— Барышня, не стоит туда ходить, — просит Семен.

— Я должна, — отвечаю я и выхожу из дома.

Лина смотрит на меня странным взглядом, будто знает что-то, чего я еще не поняла. Но она не говорит ни слова.

Я иду к оранжерее.

С каждым шагом ноги вязнут в траве, но я не останавливаюсь. Лунный свет освещает мне путь, а тени от деревьев ложатся на землю черными узорами.

Я вхожу. Внутри оранжереи тихо.

Лунный свет проникает сквозь разбитую крышу, падает на пол, на сухие стебли и потрескавшиеся горшки.

Я оглядываюсь по сторонам и замечаю, что несколько растений в дальнем углу выглядят иначе.

Они такие неживые, как и остальные. Но мне кажется, что в них еще теплится то, чего нет в других растениях.

Я подхожу ближе, опускаюсь на колени на холодный земляной пол. И вдруг я слышу голос. Тихий, слабый, похожий на шелест сухих листьев.

— Ты вернулась…

Я вздрагиваю.

Оглядываюсь, но рядом никого нет. Только цветы.

— Кто здесь? — шепчу я.

Но вместо ответа я слышу другие голоса. Их несколько. Они сливаются, перебивают друг друга, и я с трудом различаю отдельные слова.

— Мы ждали… Так долго…

— Думали, не придешь…

— А ты пришла…

Они называют меня другим именем. Я не понимаю, кем. Но в их голосах слышится надежда, боль и отчаяние.

— Вы ошиблись, — говорю я. — Меня зовут Калли. Калли Грейс.

Но они не слышат. Или не хотят слышать.

— Он приходил… — шепчет один голос, самый слабый, почти умирающий. — Плакал… Звал тебя… А тебя не было…

— Кто? — спрашиваю я. — О ком вы говорите?

Но ответа снова нет. Голоса становятся тише, слова расплываются, превращаясь в неразборчивый шепот.

— Подождите! — кричу я. — Я ничего не понимаю! Кто я для вас?

Тишина.

Голоса замолкают все сразу. Я сижу на коленях среди мертвых цветов, и от этой тишины становится страшно.

А растения снова выглядят просто растениями.

Я не понимаю, что произошло.

Не понимаю, кто говорил со мной.

Не понимаю, какое имя они прошептали.

Но я запомнила его. И запомнила боль, которая звучала в этих голосах.

Я поднимаюсь и выхожу из оранжереи. Луна все так же ярко светит, но мне кажется, что я окунулась в какой-то таинственный мир.

В сторожке меня ждут. Семен не спит, сидит у печи, крутит в руках какую-то щепку. Лина на лавке, прижимает к груди куклу.

— Ты слышала их, — произносит ребенок.

Я киваю. Но не знаю, что сказать дальше. Не знаю, как объяснить то, что произошло.

— Они не со всеми говорят, — тихо добавляет Лина. — Только с теми, кто им по-настоящему нужен.

Я смотрю на нее и впервые замечаю, что она не удивлена. Словно знала, что так будет.

— Кому нужен? — спрашиваю я.

Но Лина уже закрывает глаза и делает вид, что спит.

Я сажусь у печи, обхватываю колени руками. В голове крутятся обрывки услышанного: чужое имя, голоса, полные боли, и тот, кто приходил и плакал.

Я поднимаю голову и смотрю в окно.

В лунном свете я замечаю серебристую, высокую тень.

Киан стоит напротив окна и смотрит на меня.

Он был там все это время. Слышал? Или просто ждал?

Я встаю, подхожу к окну. Наши взгляды встречаются и я вздрагиваю. Я не знаю, что он чувствует. И не понимаю, зачем он снова пришел.

Но он продолжает стоять, не двигаясь и не сводя с меня желто-красных глаз.

Я остаюсь стоять у окна, прижимая ладонь к холодному стеклу.

Совсем не понимаю, что делать дальше.