Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 26

Они проехали пару кварталов, когда Адриан, скучающе смотрящий в окно, снова выпрямился. Его цепкое, нечеловеческое зрение выхватило из городской суеты точно такое же объявление на автобусной остановке. Затем ещё одно на витрине кафе. И ещё одно на телефонной будке. Весь район был буквально усеян этими цветными листками.

Наконец, когда они остановились на красный свет, Адриан не выдержал.

— Открой окно, Габ.

— На улице минус пять, Рейвен.

— Просто открой окно!

Габриэль, недовольно вздохнув, опустил стекло. Адриан высунулся из машины, длинной рукой сорвал объявление с ближайшего столба и втянул его в салон.

Он посмотрел на листок, и его брови медленно поползли вверх. Уголки губ вампира дрогнули в сдерживаемой усмешке.

— Святой отец… — Адриан повернулся к экзорцисту, и в его карих глазах плясали откровенно бесовские искры веселья. — Кажется, у нас тут локальная драма.

Габриэль, ожидая зелёного сигнала светофора, скосил глаза на объявление. Крупный, жирный шрифт гласил:

«ПРОПАЛ МОЙ ЛЮБИМЫЙ ПЁСИК!»

А дальше шёл текст, от которого Габриэль почувствовал, как у него начинает дёргаться левый глаз:

«Умоляю о помощи! Потерялся мой мальчик. Высокий, мускулистый, с очень светлой, почти белой шерстью и пронзительными, суровыми серыми глазами. Откликается на кличку Габриэль. Характер скверный, кусается. Обещаю ЗАПРЕДЕЛЬНОЕ финансовое вознаграждение нашедшему! Я ужасно переживаю, что мой бедолага замёрзнет на улице в такую погоду совсем один…»

А в самом низу крупно был указан номер телефона для связи.

Адриан легко узнал его. Это был личный номер Вивьен. Не унывающая вампирша, зная, что оборотни Нью-Йорка контролируют улицы и работают курьерами, щедро заплатила местной стае, чтобы они расклеили эти «объявления» по всему городу, в надежде, что их увидит пропавший «альфа». Адриан откинулся на спинку сиденья и разразился громким, искренним хохотом.

— «Характер скверный, кусается»! — вампир смеялся так, что у него на глазах выступили слёзы. — О, Габ… Вивьен превзошла саму себя! Она ищет своего потерявшегося альфу!

Габриэль стиснул руль так, что кожа на оплётке жалобно скрипнула. Лицо священника побледнело от ярости, а серые глаза потемнели, как грозовое небо.

— Я убью её, — тихо, но с абсолютной, леденящей уверенностью произнёс экзорцист. — Я выслежу эту пиявку, окроплю святой водой, а потом лично вобью осиновый кол ей в сердце.

— Не кипятись, Альфа, — Адриан аккуратно сложил листок и спрятал его во внутренний карман пальто, явно намереваясь сохранить на память. — Смотри на это с позитивной стороны: за тебя обещано «запредельное вознаграждение». Возможно, мне стоит сдать тебя ей и купить себе новый пентхаус на Багамах?

— Одно слово, Рейвен, и я выброшу тебя из машины прямо в сугроб на солнце, — прорычал Габриэль, ударив по газам, как только загорелся зелёный.

— Молчу-молчу, — Адриан примирительно поднял руки, хотя его плечи всё ещё тряслись от беззвучного смеха. — Но ты должен признать, она весьма настойчива.

Габриэль ничего не ответил, лишь сильнее вдавил педаль газа в пол. Машина с рёвом понеслась по заснеженной улице в сторону дома Артура Пенна. Дело принимало всё более скверный оборот, и шутки древней вампирши были последним, что ему сейчас было нужно.