Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 65

В это молчание вошёл звук шагов.

Адриен появился в арке, и комната мгновенно изменилась. Воздух словно стал плотнее, теплее. Мужчина в этой комнате — всегда событие, даже если женщина делает вид, что это «естественно».

Изольда повернула голову медленно. Её улыбка стала мягкой.

— Адриен, — произнесла она, будто пробуя имя на языке. — Я давно не видела тебя. Ты стал… впечатляющим.

Адриен не поклонился. Он склонил голову ровно настолько, насколько требовал этикет. Ни больше, ни меньше.

— Ваша светлость.

— Ах, как холодно, — рассмеялась Изольда. — Ты не узнаёшь старую знакомую дома?

— Я узнаю дом Монт-Эйрен, — спокойно сказал Адриен. — И его намерения.

Изольда на секунду замерла. Это было почти незаметно — лёгкая пауза, тень раздражения в глазах. Потом она улыбнулась снова.

— Намерения всегда можно обсудить. Особенно если обсуждение происходит в приятной компании.

— Мои намерения — защищать свой род, — сказал Адриен.

Элоиза смотрела на него. И в её взгляде, который казался холодным, на самом деле было другое: тревога. Жёсткая, сжатая в кулак тревога матери, которая умеет держать лицо перед женщинами, но внутри дрожит.

— Мы получили приглашение, — тихо сказала она Адриену.

Адриен взглянул на конверт.

— Печать короны.

— Да, — подтвердил голос от двери.

Габриэль де Вальмонрэй вошёл без спешки, но его шаги были тяжелее обычного. Он был мужчиной, привыкшим решать, а не ждать. И сейчас он ненавидел ожидание.

— Мы идём на бал, — сказал он коротко. — Идём по закону. Идём с правом выбора. Это лучше, чем… — он не договорил, но все в комнате знали, что он хотел сказать.

Лучше, чем если их просто заберут.

Лучше, чем если двери какого-нибудь «круга» закроются за спиной, и ты больше никогда не увидишь сына прежним.

Изольда подняла бровь.

— Ах, Габриэль. Какая честь. Я рада, что вы понимаете, как устроен мир.

— Я понимаю, как устроены женщины, — сухо сказал Габриэль.

Изольда рассмеялась.

— Тогда вы понимаете, что сопротивление бессмысленно.

Элоиза резко повернулась к ней.

— Сопротивление — всегда выбор.

Изольда плавно сложила веер.

— Тогда встретимся в Лаорене.

Она сделала изящный поклон — не мужчине, женщине. И ушла, оставив после себя запах ириса и горечи.

Когда дверь закрылась, Элоиза впервые позволила себе выдохнуть так, будто держала дыхание несколько минут.

— Она пришла не с приглашением, — сказал Себастьен, появляясь в дверях так тихо, что слуга у стены вздрогнул. — Она пришла поставить отметку. Как охотница, которая обошла капкан и проверила, не ослаб ли металл.

Лоран вошёл вслед за ним, и его взгляд был тёмным.

— Она намекает на Селестину, — сказал он.

Габриэль потер переносицу.

— Она намекает на всё сразу. Селестина — только предлог.

Адриен молчал. Он смотрел на конверт, как на кусок чужой воли.

Элоиза поднялась.

И вот тут случилось самое странное: в комнате, где она секунду назад была ледяной хозяйкой, она стала матерью. Не плачущей, не слабой — матерью, которая сдерживает отчаяние так, как умеют только женщины власти.

— Вы не понимаете, — сказала она тихо, и голос её дрогнул на одном слове. — Если вас возьмут в теневой круг… если вы переступите порог её дома… — она резко вдохнула и заставила себя говорить ровнее, — мы не сможем вытащить вас обратно. Никогда. Потому что всё будет «по закону». Всё будет «по правилам». А правила пишут они.

— Поэтому мы добились присутствия на балу, — сказал Габриэль. — Поэтому я отдал столько, сколько не хотел отдавать. Поэтому ты улыбалась Изольде так, будто она твоя подруга.

Элоиза сжала пальцы на спинке кресла.

— Потому что если бы мы не успели… — она резко замолчала, и в этой паузе было всё.

Себастьен шагнул к матери и вдруг — неожиданно — взял её руку и поцеловал костяшки пальцев. Очень по-мужски. Очень просто. И в этом жесте была благодарность и обещание.

— Мы успели, — сказал он мягко. — Мы ещё здесь.

Элоиза моргнула, быстро, как будто сметая слезу, которая не имела права появиться.

— Вы пойдёте туда как мужчины рода де Вальмонрэй, — сказала она уже холоднее. — И вы выберете сами.

Лоран тихо усмехнулся — без веселья.

— Нас выберут.

— Нет, — резко сказал Адриен.

Все посмотрели на него.

Он поднял голову, и в его глазах была та самая ярость, которую он обычно держал внутри. Не истеричная, не громкая — глухая, глубокая, опасная.

— Мы выберем, — повторил он. — Иначе мы уже проиграли.

Габриэль медленно кивнул.

— Ты прав.

Себастьен шагнул к столу, взял конверт и повертел его в пальцах.

— Бал Выбора, — произнёс он тихо. — Звучит почти красиво, если не знать, что это рынок.

Лоран бросил на него взгляд.

— Не говори так.

— Почему? — Себастьен поднял бровь. — Это рынок. Женщины выбирают мужчин, как выбирают ткани. Смотрят на плечи, на зубы, на силу, на «род». Слушают, как ты говоришь, и решают, сколько ты стоишь.

Элоиза резко сказала:

— Ты не вещь.

Себастьен улыбнулся ей мягко.

— Я знаю. Но они — забудут.

Адриен подошёл к окну. За стеклом океан светлел, и на линии горизонта проступало солнце.

— Что мы знаем о законах? — спросил он, не оборачиваясь.

Габриэль ответил сразу, будто готовился к этому всю ночь.

— Женщина — глава рода. Земля — у женщин. Кристаллы — под контролем короны и женских домов. Мужчина не может владеть. Мужчина может управлять — пока женщина разрешает. Мужчина без связи — никто. Мужчина в связи — защищён. Но если связь оборвётся… — он замолчал.

— Полгода, — тихо сказал Лоран.

Габриэль кивнул.

— Полгода на новую связь. Иначе всё конфискуется: дом, имущество, право имени — в пользу старшей женщины рода или короны. Так система не теряет ресурсов.

Себастьен тихо присвистнул.

— Великолепно. Даже смерть превращается в сделку.

Элоиза резко посмотрела на него.

— Тихо.

Лоран сделал шаг к матери, голос его стал мягче.

— Мама… — он редко называл её так при чужих, но сейчас чужих не было. — Мы понимаем. Мы не дети.

Элоиза выпрямилась.

И снова стала хозяйкой.

— Тогда слушайте внимательно, — сказала она. — На балу вы не показываете страх. Не показываете отвращение. Не показываете желания тоже — оно будет использовано против вас. Вы улыбаетесь ровно настолько, насколько нужно. Вы говорите мало. Вы наблюдаете много.