Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 69 из 71

— Я не хочу вырастать. Взрослые слишком серьёзные.

— Не все, — сказала Элеонор и кивнула в сторону двери.

Там стоял Джеймс.

Он пришёл тихо, как всегда. Трость теперь была больше привычкой, чем необходимостью: он ходил уверенно, иногда даже забывал про неё и оставлял у стены, потом возвращался и бурчал. Лицо спокойное, глаза внимательные. Он смотрел на детей так, будто каждый из них был делом, за которое он отвечает.

И дети смотрели на него с уважением.

Не с страхом. Не с угодливостью.

С уважением к человеку, который не сюсюкает и не врёт.

— Доброе утро, — сказал он.

Томас выпрямился, будто перед офицером.

— Доброе утро, сэр.

Мэри сделала реверанс — смешной и слишком театральный.

— Доброе утро, мистер Джеймс. Я сегодня буду хорошей.

Джеймс прищурился.

— Это угроза или обещание?

Мэри улыбнулась.

— Это интрига.

Элеонор фыркнула.

— Пожалуйста, интриговать после зарядки.

Джеймс подошёл ближе и остановился рядом с Элеонор.

Его рука скользнула по её талии — почти незаметно, привычно. Не демонстративно. Просто так, как касаются того, что своё.

Элеонор почувствовала это прикосновение так же чётко, как пять лет назад — только теперь в нём не было сомнений.

— У тебя сегодня много? — спросил он тихо.

— С утра Томас. Потом женщина с плечом. Потом старик с коленом. Потом… — она нахмурилась, — …письмо из Лондона.

Джеймс поднял бровь.

— Из Лондона всегда приходят письма, когда у нас слишком спокойно.

Элеонор усмехнулась.

— Я уже не боюсь писем.

— Я тоже, — сказал он. — Я боюсь только, что ты забудешь поесть.

Она закатила глаза.

— Джеймс, ты — мой личный санитарный инспектор.

— Кто-то должен, — сухо ответил он.

Томас, лежащий на кушетке, буркнул:

— Он ваш муж?

Элеонор не повернулась. Она просто продолжила проверять лодыжку.

— Да.

Томас задумался.

— А почему он такой… строгий?

Джеймс ответил сам, спокойно:

— Потому что если я буду мягким, вы сядете мне на шею.

Мэри тут же подняла руку.

— А можно?

Элеонор резко посмотрела на неё.

— Нет.

Мэри вздохнула.

— Тогда ладно.

В доме было движение.

В коридоре пахло свежей водой: девочки мыли полы, мальчики таскали дрова. На кухне Катаржена… нет, здесь была миссис Паркс — их кухарка, женщина крепкая, с красными руками и сердцем размером с котёл. Она ругалась так, что даже стены краснели, но кормила так, что дети забывали, что когда-то ели из помойки.

— Мисс Харрингтон! — крикнула она из кухни. — Если ваши ангелы ещё раз потащат муку в спальню, я…

— Они не ангелы, миссис Паркс, — крикнула Элеонор в ответ. — Они дети.

— Дети хуже ангелов! — крикнула миссис Паркс. — Ангелы хотя бы не воруют ложки!

Из-за угла высунулся Олли.

Только теперь ему было не семь и не восемь.

Ему было двенадцать.

Он вырос, вытянулся, лицо стало более угловатым, но взгляд остался тем же — серьёзным и чуть насмешливым, будто он всё ещё главный и всё ещё проверяет взрослых.

Он стоял в дверном проёме с важным видом.

— Ложки не воруют, — заявил он. — Их перемещают.

Миссис Паркс возмущённо всплеснула руками.

— Олли! Ты снова философствуешь вместо того, чтобы работать!

Олли поднял бровь.

— Философия — тоже работа.

Элеонор подошла к нему и мягко взъерошила волосы.

— Олли, ты уже не главный. Ты старший.

Олли фыркнул.

— Это хуже.

— Почему?

— Потому что главный может командовать. А старший должен отвечать.

Элеонор улыбнулась.

— Ты взрослеешь.

Олли посмотрел на неё подозрительно.

— Не радуйтесь. Мне это не нравится.

Джеймс, проходя мимо, бросил:

— Привыкай. Взросление не спрашивает согласия.

Олли проводил его взглядом.

— Он всё ещё строгий.

Элеонор усмехнулась.

— Да. И это хорошо.

Олли вдруг стал серьёзным.

— А он вам… делает хорошо?

Элеонор замерла.

Слово «хорошо» у Олли было слишком широким.

Она медленно присела, чтобы быть с ним на одном уровне.

— Он делает мне спокойно, — сказала она честно. — А спокойствие — это иногда самое большое “хорошо”.

Олли подумал и кивнул.

— Тогда ладно.

И тут же добавил:

— А вы ему делаете хорошо?

Элеонор прищурилась.

— Олли…

— Я просто проверяю баланс! — быстро сказал он. — Вы же учите нас, что в жизни всё должно быть честно!

Элеонор не выдержала и рассмеялась.

— Да. Я ему делаю хорошо.

Олли удовлетворённо кивнул.

— Всё. Тогда порядок.

И ушёл, как человек, который завершил важное расследование.

После обеда в приют пришла женщина.

Лет тридцати пяти, с усталым лицом, но с тем видом, который бывает у людей, привыкших держаться. Она держала руку к груди — плечо было опущено, движение ограничено. За ней — девочка лет шести, прижимавшаяся к юбке.

Сара встретила их у двери и мягко провела в приёмную.

Приёмная была светлой. Там стояли скамья, стол, несколько стульев. На стене — рисунки детей: дом, солнце, розы, человек с тростью и женщина с большими глазами (Элеонор подозревала, что это она).

Женщина села осторожно.

— Я… мне сказали… — она замялась.

Элеонор подошла.

— Сказали правильно. Я посмотрю.

Она осмотрела плечо, попросила поднять руку, остановила.

— Больно?

Женщина кивнула.

— И страшно.

Элеонор мягко сказала:

— Здесь можно бояться. Но здесь нельзя сдаваться.

Женщина посмотрела на неё.

И в этом взгляде было то самое, что Элеонор знала: «пожалуйста, не обманите».

Элеонор не обманывала.

Она показала упражнение, объяснила дыхание, дала простую мазь, которую они делали сами, и назначила приходить два раза в неделю.

Девочка всё время молчала.

Когда женщина поднялась, девочка вдруг тихо спросила:

— А тут… не бьют?

Элеонор замерла на секунду.

Потом очень спокойно присела перед девочкой.

— Нет. Здесь не бьют. Здесь держат. Если кто-то злится — его учат говорить, а не бить.

Девочка посмотрела на неё широко раскрытыми глазами.

— А если я… плохая?

Элеонор мягко улыбнулась.

— Ты не плохая. Ты просто маленькая. И тебе было страшно.