Страница 35 из 96
Остановиться? Бежать? Содрать с винтовки пузырчатую плёнку и напасть?
Я остановился. Медленно повернулся.
Ко мне бежал полицейский. Пистолет из кобуры он пока не вынул, но что-то держал в руке. Я напрягся, ещё не вполне понимая, к чему готовлюсь.
— Джим говорит, вы это забыли, сэр, — сказал он, подбежав.
Теперь я разглядел, что у него в руке. Мишень. Должно быть, оставил на прилавке.
— Большое вам спасибо, — сказал я.
Попытался улыбнуться, засовывая мишень под пузырчатую плёнку.
— Полиция Миннеаполиса к вашим услугам.
Полицейский засмеялся. И я увидел, что такой человек вполне мог бы мне понравиться. Я тоже засмеялся. Потому что он понятия не имел, что стоит лицом к лицу с человеком, который два дня назад подстрелил торговца оружием в Джордане и через несколько часов снова возьмётся за дело.