Страница 59 из 206
И поскольку рыцари и альмугавары прибыли в Палермо в порванных и пропитанных потом одеждах, потемневших доспехах, смуглыми от солнца, жители Палермо сочли их малополезными, в глубине души считая, что такие люди никогда не смогут вырвать их из рук Карла, столь могущественного на суше и на море
[369]
[Desclot, Chronicle, ch. XIX, pp. 64–5.]
.
Поэтому, одним из первых начинаний Педро III как короля Сицилии стало издание прокламации, предписывающей всем сицилийским мужчинам в возрасте от 15 до 60 лет собраться в Палермо в течение 15 дней, имея при себе месячный запас провизии
[370]
[Muntaner, Chronicle, I, ch. LXII, p. 139. См. также Amari, Guerra del Vespro Siciliano, I, p. 295; Amatuccio, Storia Militare della Guerra del Vespro, p. 36.]
.
Затем, ожидая прибытия своих войск из Трапани и сбора ополчения со всей западной Сицилии в Палермо, Педро III отправил посольство в Мессину. Делегация, состоявшая из арагонских рыцарей Педро де Керальта и Руиса Эксименеса де Луны, а также магистрата из Барселоны по имени Гильем Аймерих, должна была сообщить Карлу Анжуйскому, что, поскольку по воле всего народа король Арагона занял сицилийский трон от имени Констанции Гогенштауфен, он должен немедленно покинуть остров
[371]
[Desclot, Chronicle, ch. XX, p. 67; Muntaner, Chronicle, I, ch. LXI, p. 138; Giova
. Вскоре после этого Педро III двинулся в путь во главе всей собранной армией, через Никосию и Троину (в северной части острова), в то время как его флот плыл на восток вдоль северного берега к Мессинскому проливу, чтобы перерезать сообщение Карла с Калабрией (Карта 6). Ранее он отправил сообщения с приказом всем остальным ополченцам идти на соединение с ним в Рандаццо (на северных склонах Этны, примерно в 65 км к юго-западу от Мессины)
[372]
[Desclot, Chronicle, ch. XX, p. 67, note 1; Muntaner, Chronicle, I, ch. LXIII, p. 140. См. также Amari, Guerra del Vespro Siciliano, I, p. 296; Amatuccio, Storia Militare della Guerra del Vespro, pp. 36–7; Runciman, Sicilian Vespers, pp. 228–9.]
. Возможно, ещё более важным стало то, что Педро III приказал авангарду двинуться вперёд и ночью прорваться в город. Авангард состоял из 500 арбалетчиков с Балеарских островов под командование сицилийских изгнанников Никколо ди Палицци и Андреа да Прочида,
[373]
[Speciale, Rerum Sicularum, bk I, ch. XVII, cols 935–6. См. также Amari, Guerra del Vespro Siciliano, I, p. 301; Amatuccio, Storia Militare della Guerra del Vespro, p. 37.]
плюс — что наиболее важно — контингент из примерно 2.000
альмугаваров
[374]
[Muntaner, Chronicle, I, ch. LXII, pp. 139–40. См. также Amatuccio, Storia Militare della Guerra del Vespro, p. 37.]
.
Альмугавары
в Европе XIII века считались лучшей лёгкой пехотой. Происходя из неприхотливых пастухов-горцев Арагона и Каталонии, эти закалённые в боях пограничники жили за счёт набегов на приграничные районы Кастилии и Валенсии, населённые
мудехарами
(иберийскими мусульманами). Легко вооруженные и совершенно не имевшие доспехов,
альмугавары
во время сражений полагались на быстроту и ловкость. Они передвигались быстро и бесшумно, атаковали неожиданно, часто ночью и по пересеченной местности. Всё это делало их одновременно и страшными, и бесстрашными. Они не боялись даже кавалерии. Мунтанер рассказывает об одном эпизоде, когда отряд
альмугаваров
отбил конную атаку, поражая своими короткими копьями лошадей, а затем без труда перебив спешенных рыцарей своими длинными тесаками. Их название почти наверняка происходит от арабского слова
almõgavar
, означающего "разрушитель"
[375]
[Lawrence Mott, Sea Power in the Medieval Mediterranean: The Catalan — Aragonese Fleet in the War of the Vespers (Gainesville, 2003), pp. 159–62; Charles D. Stanton, Medieval Maritime Warfare (Barnsley, 2015), pp. 139–40.]
. Десклот предлагает наиболее точное из имеющихся описаний
альмугаваров
:
Эти воины, называемые альмугаварами, живут только ради войны, и живут они не в городах, а в горах и лесах. Они постоянно сражаются с сарацинами и совершают набеги на их земли в течение дня или двух, беря многих в плен, а также грабя их имущество, за счет которого они и существуют. Они терпят многие лишения, которые другие люди едва ли смогли бы вынести. Иногда они, если нужно, проводят по два дня без еды и питаются только полевыми травами, без всякого для себя вреда. Адалиды, являющиеся их вождями, прекрасно знают окружающие земли и дороги. Альмугавары носят лишь тунику или рубашку, летнюю или зимнюю, на ногах — кожаные штаны, а на ступнях — кожаные сандалии. У них на поясе толстый ремень с крепким клинком в ножнах. У каждого есть копье, два дротика и кожаный мешок для переноски провизии. Эти люди чрезвычайно сильны и быстры при преследовании, они каталонцы, арагонцы и сарацины (Илл. 3)
[376]
[Desclot, Chronicle, ch. VII, pp. 28–9.]
.
Быстрота, выносливость и стойкость сделали
альмугаваров
идеальными для миссии, порученной им Педро III. "Хотя до города [Мессина] шесть дней пути, они добрались туда за три. — сообщает Мунтанер. — И вошли в город ночью, через место, называемое Каперрина… так тайно, что осаждающие их не услышали"
[377]
[Muntaner, Chronicle, I, ch. LXII, p. 140.]
. Как и палермцы, мессинцы не были воодушевлены грубым видом своих потенциальных спасителей. По словам Мунтанера, некоторые из них говорили: "Мы не можем рассчитывать на большую помощь, если все воины короля Арагона такие как эти"
[378]
[Muntaner, Chronicle, I, ch. LXIV, p. 141.]
. Но такие настроения вскоре угасли. На следующий день
альмугавары
вырвались из ворот и застали осаждающих врасплох таким сокрушительным натиском, что, по словам Мунтанера, после этого более 2.000 анжуйцев лежали мертвыми или умирающими
[379]
[Muntaner, Chronicle, I, ch. LXIV, p. 141.]
. Что ещё более важно, этот эпизод послужил сигналом для Карла, что скорое прибытие короля Арагона со всей его армией неизбежно.
Бартоломео Неокастро утверждает, что Карл, возможно, был заранее предупрежден о высадке Педро III на остров двумя монахами-кармелитами, случайно встретившими арагонских посланников проезжавших через Никосию. Независимо от того, как он получил известие, к середине сентября Карл знал, что пока он всё ещё осаждает Мессину на него непременно нападут арагонцы, если только он не сможет взять город до их прибытия. Поэтому, 14 сентября он приказал начать полномасштабный комбинированный штурм города с суши и с моря
[380]
[Neocastro, Historia Sicula, ch. XLV, p. 456; Speciale, Rerum Sicularum, bk I, ch. XIV, col. 933. См. также Amari, Guerra del Vespro Siciliano, I, pp. 251, 299; Runciman, Sicilian Vespers, p. 229.]
.