Страница 24 из 31
ГЛАВА 12
Детектив Стерлинг появился примерно через десять минут с тремя другими полицейскими. Я узнала некоторых из них по предыдущим делам и помахала рукой Дэнни, одному из самых дружелюбных полицейских.
«Привет, Клаудия», — сказал он с непринуждённой улыбкой, — «я слышал о том, что здесь произошло. Ты в порядке?»
Я уже собиралась ответить, но детектив Стерлинг опередил меня.
«Дэнни, — рявкнул детектив Стерлинг, — ты останься с Клаудией и Дейзи Мэй, пока мы с остальными будем обыскивать территорию в поисках преступника».
«Эй!» — возразила я. «Мне не нужна нянька».
«Я не нянька», — сказал Дэнни, выглядя веселым.
«Ты знаешь, что я имею в виду», — сказала я с раздражением.
Арден храпела на диване позади нас. Рука была закинута ей на глаза, а гора декоративных подушек прикрывала её. Когда она проснулась после того, как Логан напал на нас, мы успокаивали её, пока она не отрубилась на диване. Это заняло не так много времени, и я догадалась, что на следующее утро у неё будет ужасное похмелье.
«Останьтесь здесь на случай, если тот парень вернётся», — сказал детектив Стерлинг, но его голос звучал гораздо мягче. «Если он попытается снова напасть на вас, Дэнни сможет его арестовать. Вам это кажется справедливым?»
Я вздохнула и кивнула. После событий этого вечера у меня не было настроения гоняться за бывшим наёмником в темноте. Детектив Стерлинг, похоже, остался доволен моим ответом и вскоре ушёл.
Дэнни заинтересовалась библиотекой и начала просматривать полки с книгами. Я села в кресло поблизости и написала Ноа, пока тётя Дейзи Мэй читала книгу о живописи. Джаспер, похоже, был доволен тем, что спал на столе, пока мы ждали. Примерно через полчаса детектив Стерлинг вернулся с Логаном.
У него было грязное лицо, а одежда была вся в морщинах. Похоже, он пытался уползти с территории.
«У вас нет права меня арестовывать!» — кричал он, пока детектив Стерлинг вводил его в комнату. Я с облегчением заметила, что на руках Логана были плотно застегнуты наручники.
Раньше я чувствовала себя рядом с ним неловко, но теперь он вызывал у меня полное отвращение. Какой человек напал бы на двух женщин в темноте? Возможно, он запаниковал, но это не оправдывало его поступка. Я скрестила руки на груди, когда его привели.
«Я не согласна», — твердо сказала я. «Я подумываю о том, чтобы подать на тебя в суд. И когда все узнают о том, что находится в той комнате, тебе придется надолго уйти за решетку».
Это не был блеф. Я изучила наказания за кражу артефактов, и они варьировались от штрафов до тюремного заключения. Судя по тому, что я видела в запертой комнате, там были десятки артефактов, которые нужно будет вернуть на родину. Уже только за это Логану грозило тюремное заключение. Как только тетя Дейзи Мэй и я дадим показания против него, его обязательно арестуют.
Логан злобно посмотрел на меня, но я выпрямила плечи и ответила ему тем же взглядом. Было время, когда я бы испугалась Логана, но я прошла слишком долгий путь, чтобы дать себя запугать таким, как он.
— Верно, — грубо сказал детектив Стерлинг. — А теперь я пойду осмотрю эту тайную комнату, а ты будешь сидеть здесь тихо; иначе я сделаю твою жизнь очень тяжелой.
Детектив Стерлинг вошел в комнату, и когда через несколько минут вышел, он выглядел крайне сбитым с толку.
— С вами, ребята, у меня уже терпение на исходе, — сердито сказал детектив Стерлинг Логану. «Кто-нибудь из вас лучше бы начал говорить что-нибудь внятное, а то я всех вас засажу в тюрьму».
Логан сжал челюсти и упрямо продолжал молчать.
«О, теперь он и вовсе замолчал», — сказал детектив Стерлинг, в отчаянии разводя руками. «Просто фантастика!»
«Ему и не нужно ничего говорить», — сказала я, вставая. «Думаю, я знаю, что здесь произошло».
Они удивлённо посмотрели на меня, и я деликатно пожала плечами.
«Логан уже рассказал нам, что произошло; мы просто не осознавали, насколько это серьёзно», — просто сказала я. «Логан сказал, что Арден наняла его в качестве гида, поскольку у него были особые навыки. Думаю, Арден хотела попасть на определённые исторические объекты, закрытые для публики».
«Зачем?» — спросил детектив Стерлинг, явно озадаченный. «У неё достаточно денег, чтобы поехать в настоящий отпуск».
«Да, но на курортах нет того, что ей нужно», — медленно ответила я. «Она хочет заполучить эти артефакты для своей коллекции, и Логан ей в этом помогал».
Тётя Дейзи Мэй отложила книгу, когда привели Логана, и слушала с заворожённым вниманием. Дэнни прислонился к книжному шкафу, пытаясь выглядеть крутым, что было непросто, потому что он был довольно худым и выглядел так, будто только что закончил школу. Его попытки делали его скорее симпатичным, чем устрашающим.
«Это имеет смысл», — сказала тётя Дейзи Мэй. «Это объясняет, почему Логан имеет такую власть над Арден и почему она, похоже, так сильно возмущается его присутствием».
— Должно быть, это тяжело, — сказал детектив Стерлинг Логану. — Она использовала тебя, а ты рисковал жизнью ради неё, но она всё равно обращалась с тобой как с нежеланным гостем. Это жестоко.
Логан пожал плечами и сердито отвернулся. Арден тихонько похрапела, и я чуть не рассмеялась над нелепостью ситуации. Один из её самых больших секретов раскрывался, но она об этом даже не подозревала. Мне почти стало жаль её.
«Не думаю, что для такого человека, как он, это было сложно», — сказала я разумно. «Вероятно, он получал от этого кайф. А она, наверное, платила ему кучу денег. Думаю, он бы сделал что угодно, чтобы это продолжалось. Это его источник дохода. У меня только один вопрос: знала ли об этом Грейс? Что бы она сделала, если бы узнала, чем вы двое занимались?»
Логан посмотрел на меня, и мне показалось, что я увидела страх в его взгляде. Детектив Стерлинг сложил руки за спиной и начал ходить взад-вперед за спиной Логана. Я видела, что детектив нервирует Логана, так как тот не мог видеть, что происходит.
«Почему бы тебе не рассказать нам свою версию событий?» — спросил детектив Стерлинг. «Уверен, как только Арден проснется, ей будет что сказать по этому поводу».
Логан ничего не ответил, но выглядел растерянным. Арден снова захрапела на диване, и Джаспер подошел к ней. Он запрыгнул на диван и стал наблюдать, как она спит. Когда она храпела, он потихоньку подполз поближе, чтобы лучше разглядеть её. Я подняла его, прежде чем он успел сделать что-то, что могло бы разбудить её.
«Ладно», — вздохнул Логан. «Я расскажу вам, что произошло, но в обмен хочу иммунитет».