Страница 66 из 79
- Смотри, - Тайен разложил на столе документы. - Вот бумаги на «Мари-Клэр», выписанные на капитана Дюваля. Разрешение на торговлю, груз, маршрут - Севилья. Все чин по чину. Но вот здесь, - он ткнул пальцем в письмо де Гиза, - четко сказано, что некий «дар» предназначен лично королю Филиппу. И вот еще, - он достал накладную на «особый груз», где Роксана значится как «дар для укрепления союза».
Тим присвистнул.
- И что вы предлагаете?
- А то, - Тайен наклонился к карте, лежащей на столе. - Мы идем в Валенсию. Если нас остановят испанцы, мы скажем правду - ну, почти правду. Что мы, капитан Дюваль и его команда, везем важный груз по личному распоряжению герцога де Гиза. Что у нас есть все документы, подтверждающие, что груз предназначен для короля. А почему маршрут изменился? Да потому что перед самым отплытием из Бордо прискакал гонец от герцога и велел идти прямо в Валенсию, так ближе к месту назначения. И что этот чертов капер Тайен рыщет в Бискайском заливе, и рисковать таким ценным грузом нельзя.
Тим молчал, переваривая услышанное.
- Но, кэп, - наконец сказал он, - у нас же документы на Севилью. А мы идем в Валенсию. Нас спросят: где бумаги?
Тайен усмехнулся, глядя на него в упор:
- Ты, Тим, именно ты будешь изображать капитана Дюваля. И когда тебя спросят про бумаги, ты сделаешь удивленное лицо и скажешь: «Сеньоры, вы что, шутите? Это же распоряжение самого герцога де Гиза! Устное, да, но кто посмеет сомневаться в слове де Гиза? Он велел идти в Валенсию, мы идем. Бумаги можно потом переоформить, если потребуется. А пока - вот письмо герцога королю, вот накладная на груз. Этого достаточно».
Тим покачал головой, но в глазах его уже загорался азарт.
- Думаете, выгорит?
- Должно выгореть, - твердо сказал Тайен. - Испанцы знают, что де Гиз и Филипп - союзники. Они не рискнут перечить воле герцога. А если кто-то особо въедливый попадется, сошлемся на спешку и на угрозу со стороны «Нике». В конце концов, мы везем подарок королю. Кто посмеет задержать такой груз?
Тим вздохнул, но согласно кивнул.
- Ладно, кэп. Рискнем. Но девчонку жалко. Если что пойдет не так...
- Не пойдет, - перебил Тайен, хотя внутри у него самого все сжималось. - Мы довезем ее в целости. А потом... ты дождешься нас, а я верну Криса.
Он подошел к иллюминатору и уставился в темноту. Мысли путались. Он только что принял решение, которое могло стоить жизни и ему, и брату, и этой девушке. Но другого выхода не было. Слишком мало времени, слишком велик риск.
- Кэп, - тихо сказал Тим за спиной, - вы уверены, что она выдержит? Путь неблизкий, а она еле на ногах держится.
- Выдержит, - ответил Тайен, не оборачиваясь. - Она из рода Рентвортов. А эти крепкие. И потом... - он помолчал. - У нее есть ради чего жить. Она же хочет снова оказаться в Англии?
Тим понимающе кивнул, хотя в глубине души сомневался. Но спорить не стал.
В дверь постучали. Вошел Эрик с узлом в руках.
- Кэп, все взял. Мейв сказала, что еще добавила немного еды и флягу с водой.
- Добро. Отдай Джайлсу, пусть погрузит на «Мари-Клэр». И сам будь готов, через час отплываем.
Эрик кивнул и исчез. Тайен еще раз взглянул на карту, на точку, где значилась Куэнка.
- Держись, брат, - прошептал он.