Страница 63 из 79
- Никогда не шучу, когда речь идет о жизни и смерти, - Тайен подался вперед. - Говори. Почему Куэнка?
Капитан молчал долго, очень долго. Тайен уже начал терять терпение, когда тот наконец заговорил:
- Там готовят... готовят прием. Для важных гостей. Де Гиз хочет, чтобы все прошло красиво. Чтобы испанцы были довольны. Он... он послал туда своих людей. Они готовят место. А эту... девушку... ее должны были доставить туда же. Чтобы... чтобы все было вместе.
- Что - все?
- Подарок. И письмо. И... и еще кое-что.
- Что? - нож в руке Тайена дрогнул.
- Там держат англичанина. Какого-то важного, - Дюваль понизил голос, хотя в трюме никого, кроме них, не было. - Говорят, тот самый капер, за которого назначена награда. Тайен Сент-Грант.
Тайен замер. Сердце пропустило удар.
- Капер?
- Да. Его схватили где-то в море и привезли в Куэнку. Де Гиз хочет... хочет обменять его на что-то. Или просто убить, когда придет время. Не знаю.
Тайен выпрямился. Руки его дрожали. Крис там. Живой. Пока живой. Они приняли его за Тайена, и это единственное, что спасло брату жизнь. Ценный пленник, которого берегут для обмена или для показательной казни.
- Спасибо, - сказал он капитану и, развернувшись, пошел к выходу.
- Эй! - крикнул Дюваль вслед. - Ты обещал отпустить!
Тайен обернулся. В полумраке его синие глаза горели холодным огнем.
- Отпущу. Когда все закончится. Если доживешь.
Он поднялся на палубу, вдохнул соленый воздух полной грудью. На востоке уже алело - начинался рассвет. Где-то там, за горизонтом, ждал брат, которого испанцы считали им.