Страница 50 из 79
расправятся так, что весь Лондон взвоет.
Кэролайн всхлипнула и прижалась к мужу. Крис стоял, не в силах пошевелиться. В ушах гудело.
- Я поеду за ней, - сказал он наконец. Голос его прозвучал глухо, но твердо.
- Не дури! - резко оборвал его отец. - Ты слышал? Это де Гиз! Это ловушка для любого, кто сунется!
- А я поеду, - повторил Крис, глядя отцу прямо в глаза. - Вы не остановите меня. Не так, как пять лет назад.
Герцог вздрогнул. Воспоминание о том разговоре в кабинете, когда он запретил сыну плыть за братом, повисло между ними.
- Тогда я остался ради Дженни, - продолжал Крис, и голос его зазвенел. - Ради вас. Ради семьи. И что? Тайен до сих пор неизвестно где, Дженни молчит, а Роксану везут на смерть. Хватит! Я больше не буду слушать приказов, когда речь идет о тех, кого я люблю!
- Кристофер! - лорд Ричард шагнул к нему, но сын отступил.
- Простите, отец. Но на этот раз я не останусь.
Он развернулся и пошел прочь. Толпа перед ним расступалась так же, как и при входе, но теперь в полной тишине. Никто не шептался, не смеялся, все смотрели на бледного, решительного человека, который шел к выходу, словно на казнь.
- Кристофер! - снова крикнул отец, но он не обернулся.
Двери за ним захлопнулись, и в зале повисла мертвая тишина. Лишь спустя минуту музыка заиграла снова, но никто не танцевал.