Страница 23 из 31
«Да», — ответил он, слегка кивнув головой, — «травмы у меня незначительные, так что через пару дней меня выпишут. Полиция, наверное, появится через несколько часов. Если, конечно, их вообще интересует, что произошло — у них сейчас куча дел. В конце концов, я подозреваемый в убийстве».
Углы моего рта опустились, и я отвернулась. Горькое выражение на его лице было очевидно, и я хотела бы знать, что сказать, чтобы утешить его. Он посвятил всю свою жизнь полиции, а теперь, в час беды, не был уверен, придут ли они.
— Это было преступление, — твердо сказала я. «К тому же убийца, возможно, был за рулем фургона. Ты знаешь, был ли у Феликса белый фургон?»
«Откуда мне знать?» — спросил детектив Стерлинг, бросив на меня гневный взгляд. «Мы не были особенно близки. Я был для него просто дойной коровой, и всё».
«О», — сказала я, опустив глаза, — «ладно, ну, я уверена, мы сможем найти…»
«Хватит», — сказал детектив Стерлинг, сердито глядя на меня. «Достаточно. Почему ты не оставишь меня в покое?»
«Ты указал меня в качестве контактного лица на случай чрезвычайной ситуации», — напомнила я ему. «Если бы ты не хотел, чтобы я была здесь в чрезвычайной ситуации, зачем бы ты это делал? Я просто пытаюсь помочь».
«Ты знаешь, почему я это сделал?» — спросил он, прищурив глаза. Я быстро покачала головой. «Я знал, что со мной может что-то случиться во время этого расследования. Если я погибну, то ты узнаешь об этом первой и займешься этим делом. Вот и всё. Это не какой-то милый момент сближения. Мы не друзья. Я просто хочу быть уверенным, что кто-то узнает, если меня убьют».
Я удивлённо уставилась на детектива Стерлинга. Это было самое печальное, что я когда-либо слышала.
«Мы друзья…» — начала я, но он решительно покачал головой.
«Нет, не будем. А теперь уходи отсюда. Я серьезно, Клаудия. Я не хочу, чтобы ты здесь была. По-твоему, почему здесь никого нет? Мне так нравится. Я хочу побыть один. Так я чувствую себя счастливее всего».
Я не поверила ему ни на секунду. Было трудно спорить с ним, когда он смотрел на меня с таким гневом, но я подозревала, что он больше боялся, чем хотел признать.
«Ладно», — сказала я, пожимая плечами, — «мы не друзья. Я понимаю, но это не значит, что я брошу тебя в таком состоянии. Мы коллеги, и сейчас у нас дело».
Детектив Стерлинг закатил глаза и снова устремил взгляд на потолок.
«Да, насчёт этого…» Его кадык подпрыгнул, когда он сглотнул. «Больше нет».
«Что ты имеешь в виду?» — с беспокойством спросила я.
«С меня хватит», — сказал он, поворачивая голову, чтобы посмотреть на меня. Я видела, что ему это дается с большим трудом.
«Ты не можешь с этим покончить», — сказала я, нахмурившись. «Нам нужно выяснить, кто на самом деле убил Сару».
«Я сам выясню, что случилось с Сарой», — сказал он, сжимая челюсти, «а ты отпустишь это. Я больше не буду с тобой работать».
Я раскрыла рот от удивления и задумалась, знает ли он, что я видела тот белый фургон. Я опустила голову от стыда.
«Я ошибался, думая, что ты справишься с этим», — сказал он, и в его голосе слышалась напряжённость. «Ты дилетантка. Тебе лучше вернуться к своим книгам; это не твой мир».
«Я в этом хороша», — ответила я, но в моем голосе не было убедительности. Как я могла упустить такую важную деталь? Это по моей вине он получил травму.
«Тебе несколько раз повезло, но твоя удача скоро закончится. Разве ты не усвоила урок в прошлый раз? Ты чуть не погубила свою тетю».
Его слова задели меня за живое, и я резко вскочила. Я поспешно выбежала из комнаты, перекинув сумку с Джаспером через плечо. Ему удалось оттолкнуть меня, и мне было стыдно, что я не смогла лучше контролировать свои эмоции. Я остановилась в коридоре у его комнаты и глубоко вздохнула. Я ни за что не могла оставить его так, тем более что это была моя вина, что он вообще оказался там.
Я уже почти набралась смелости вернуться, когда заметила знакомую фигуру, идущую по коридору. У меня по коже побежали мурашки, и я быстро вскочила в палату.
— Что ты тут опять делаешь? — раздражённо спросил детектив Стерлинг. — Ты что, не понимаешь намеков?
— Феликс здесь, — сказала я, оглядываясь через плечо. — Он направляется в эту палату.