Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 69 из 75

Глава 22

Река Самдочхон лежала за грядой крутых скал, отделяющих Темные земли от ровного каменистого берега. Пройдя через узкое ущелье, мы словно оказались в другом мире — с ясным ночным небом, щедро усыпанным звездами и подсвеченным серебристым месяцем, чистым прохладным воздухом и зеленой, хоть и редкой травой, растущей у подножия скал. А впереди простиралась чернильно-черная водная гладь, которой не было видно конца и края. Не знай я, что передо мной река, решила бы, что это море, только на редкость спокойное и тихое. Здесь царило полное безветрие, словно все застыло на пороге вечности, приветствующей души умерших.

Оглядев берег, я увидела вдали, слева от нас, двойную цепочку огней, пересекающую реку и теряющуюся в темноте. Как пояснил Кан, там находился мост, по которому души отправлялись в Загробное царство — и который охранял Привратник.

— Нам в другую сторону, — добавил он, указав направо, туда, где скалы подступали почти вплотную к воде.

Оставив рюкзаки у входа в ущелье, мы поспешили к нужному месту, стараясь двигаться бесшумно и не забывая смотреть по сторонам. Берег выглядел совершенно пустынным, но Кан был уверен в том, что очень скоро наше присутствие обнаружат.

— Почему бы нам не воспользоваться вашими амулетами? — негромко спросила я по пути. — Ну, теми, которые могут скрыть нас от Ёмна…

— Здесь они нам не помогут, — покачал головой Кан. — Они не делают своих владельцев невидимыми или незаметными, а лишь мешают выследить их при помощи магии. И даже если мы превратимся в невидимок, Привратник нас почует.

— Как?

— Ну… это что-то вроде охранной сигнализации, которая реагирует на вторжение чужаков. Возможно, он уже знает, что мы здесь, так что будьте начеку.

Достигнув похожей на исполинский клык скалы, мы спрятались в ее тени и немного выждали — но вокруг было по-прежнему спокойно и неестественно тихо.

— Иди сейчас, хён, — сказал Ёнджун, тронув друга за плечо. — Нельзя терять ни секунды. Если Привратник появится, я его задержу.

Кан молча кивнул и, еще раз оглядевшись, мягкой кошачьей походкой двинулся к реке. Я было шагнула следом, но феникс схватил меня за руку, удерживая на месте.

— Запомни, Астра — ни при каких обстоятельствах не заходи в воду и даже не касайся ее. Самдочхон лишит тебя силы, а затем убьет, поглотив твою душу, — сурово сдвинув брови, произнес он. — Только Кан может войти в нее и вернуться живым. Тебе все ясно?

— Да, не переживай, — серьезно ответила я. — Обещаю быть осторожной. Меня ведь дочь дома ждет…

— Вот именно, — буркнул он и, притянув меня к себе, легонько поцеловал в висок. В этом жесте было столько затаенной нежности, столько тревоги, что я едва сдержала подступившие слезы. Захотелось обнять Ёнджуна крепко-крепко и перенестись с ним подальше от этой жуткой бескрайней реки, охраняющих ее монстров, опасностей, которые могут отнять мое едва обретенное счастье…

«Нет, — мысленно сказала я себе, сжав ладонь феникса. — Никому не позволю причинить ему вред. И никому его не отдам».

Тем временем Кан остановился у края берега, достал из ножен свой меч и без тени колебаний провел лезвием по ладони. Затем взмахнул рукой, стряхивая капли крови в воду, и что-то неразборчиво прошептал.

Спустя мгновение воздух перед ним мягко замерцал, задрожал, как марево в знойный летний день, и внезапно над рекой протянулось деревянное полотно причала, дальний конец которого обрывался в голубовато светящемся портале.

— Это и есть вход в Небытие? — спросила я, невольно прищурившись — после ночной темноты свет, льющийся из разрыва в пространстве, казался ослепительно ярким.

— Хён! — вместо ответа вдруг крикнул, глядя куда-то вбок, Ёнджун.

Кан молниеносно отпрыгнул в сторону, и спустя секунду на то место, где он стоял, обрушился огромный меч, взметнув брызги речной гальки. Привратник наконец засек вторжение — и явился разобраться с незваными гостями.

Скользнув взглядом по массивному, хищно поблескивающему клинку, который мог играючи разрубить человека надвое, я подняла глаза на держащее его существо — и едва удержалась, чтобы не попятиться.

Это был настоящий великан ростом не менее двух с половиной метров, смуглый, атлетически сложенный и одетый в кожаные доспехи. Наголо бритый череп, красные светящиеся глаза и свирепый оскал придавали ему поистине чудовищный вид, — до полного сходства с демоном преисподней не хватало только рогов и крыльев.

— Канним! — взревел Привратник, наставив острие своего устрашающего меча на Кана. — Как ты посмел сюда явиться, пес⁈

От звука его нечеловечески низкого рычащего голоса все волоски на моем теле встали дыбом, и я сама с трудом подавила желание зарычать. Девять призрачных хвостов распустились за моей спиной, подрагивая от возбуждения, но превращаться я не спешила — время еще не пришло.

— Больше не пес, как видишь, — ответил Кан с холодным смешком. Его глаза тоже вспыхнули двумя алыми огоньками, черты красивого мужественного лица неуловимо исказились, и на миг я увидела в нем того Каннима, о котором говорили легенды — грозного могущественного демона, верного слугу самого властителя загробного мира.

Ёнджун решительно шагнул вперед, знаком велев мне оставаться на месте. В его руке возник пылающий меч, за плечами затрепетали огненные крылья, сделав ночь еще светлее. Взгляд Привратника переметнулся на него, а затем скользнул по моему лицу, и я вздрогнула, ощутив ледяное прикосновение чужого нечеловеческого сознания.

— Кого ты привел с собой, изменник? — презрительно скривился Привратник. — Разве забыл, что живым здесь не место?

— Ты прав, — легко согласился Кан. — Поэтому я заберу ту, что еще жива, и мы все уйдем отсюда.

— Ты пришел за той девчонкой? — недоверчиво спросил демон, после чего, запрокинув голову, разразился оглушительным хохотом. — Да ты жалкий глупец или безумец, Канним!

— Всего лишь влюбленный мужчина. Но тебе не понять, верно? Не задерживай нас, Привратник, — Кан слегка качнул своим мечом, и хохот демона оборвался. Две пары красных горящих глаз с ненавистью уставились друг на друга.

— Ты не пройдешь, — угрожающе пророкотал Привратник. — Я убью тебя и принесу твою голову владыке Ёмна. На этот раз он тебя не пощадит!

В следующее мгновение оба демона вскинули мечи и, бросившись вперед, схлестнулись в смертельной схватке.